“驻锡”。。。_书晴52_新浪博客

    校对打电话来问,稿子里“驻锡”的“锡”字是不是用错了?词典里找不到这个词。然后她问,这个词是什么意思。佛教里用来形容僧尼长期居住于一个地方。有这样的用法?在佛教类的书中常常可以看到的。她说,哦,那好。挂了电话,突然有点懵,觉得自己这个解释真烂,就这样?

    不知道从什么时候开始,学会了照搬照用,学会了敷衍,学会了不求甚解。 且不说现在工具书那么多,网络那么方便,怎么就越变越懒了。。。。。。。。。BS自己。

  ………………………………………………………………………………………………………………………………

    去汉典。如是说:

    僧人出行,以锡杖自随,故称僧人住止为驻锡。 唐 黄滔 《龟洋灵感禅院东塔和尚碑》:“﹝大师﹞遂驻锡卓菴,名其地曰 龟洋 焉。” 宋 孙光宪 《北梦琐言》卷七:“诗僧 齐己 驻锡 巴陵 ,欲吟一诗,竟未得意。” 清 钱泳 《履园丛话·祥异·锡杖御盗》:“ 康熙 中, 諦辉和尚 驻锡 灵隐寺 ,一夕,忽呼侍者曰:‘取吾锡杖横山门间,今夜有凶人来,当慎之。’

    去百度。如是说:

    【驻锡】指僧侣长期驻留一地。‘锡’指锡杖。锡杖之梵语为khakkhara或kikkhara,音译吃弃罗、隙弃罗;意译为有声杖、声杖、鸣杖、智杖、德杖、金锡。或单称杖。锡杖为比丘所持十八物之一,上端有金属所作之镮,振荡时则发出声音。其功用有二,一为比丘巡历步行时,藉其振动所发出之声音惊逐禽兽虫虺。二为行乞时,当作通知之用。又,由于锡杖为比丘旅行所持之物,故‘驻锡’成为比丘住于一寺或一山的代称。 此外,僧人之初入住某一寺院,称为挂撘。《禅林象器笺》〈丛轨门〉云︰‘初入丛林者,挂衣钵袋于僧堂单位,钩也。故凡住持容行脚人依住,曰︰许挂撘。’此一‘挂撘’,亦称‘挂锡’。《禅林象器笺》引《祖庭事苑》云︰ ‘西域比丘,行必持锡,有二十五威仪。凡至室中,不得着地,必挂于壁牙上。今僧所止住处,故云挂锡。’

   

已投稿到:
郑重声明:资讯 【“驻锡”。。。_书晴52_新浪博客】由 发布,版权归原作者及其所在单位,其原创性以及文中陈述文字和内容未经(企业库qiyeku.com)证实,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。若本文有侵犯到您的版权, 请你提供相关证明及申请并与我们联系(qiyeku # qq.com)或【在线投诉】,我们审核后将会尽快处理。
—— 相关资讯 ——