8-4 狗鼻人很久以前,某个森林国家里住着两种人:狗鼻人和好人——前者是猎人,后者是农民。有一次,狗鼻人打猎的时候抓住一个好人家的姑娘,她不是从邻村来的,而是来自一个遥远的村庄。狗鼻人把姑娘带回家,喂她坚果和甜牛奶。过了一阵儿,他们想看看姑娘长得怎么样了,于是把一根长针插进她的额头。他们舔光了针上的血,就像熊舔蜂房里的蜜一样。他们继续喂养姑娘,直到她终于长得合乎他们的目的。“她够咱们美美地吃两口呢!”他们让母亲趁他们去森林里打猎的功夫把姑娘给烤了。这时候烤炉已经热了两天了。狗鼻男人们的母亲派姑娘去旁边的农场借把铲子,好把她扔进烤炉,可是姑娘碰巧去了好人的农场。她到了那里,对他们的母亲说:“阿妈,借一把铲子给咱们的狗鼻大妈吧。”“她为什么要借铲子?”“我不知道。”“真是个笨丫头,”好人的母亲说,“你难道不知道烤炉是为你热的?你把铲子扛回去就是给自己送葬啊。小丫头,我来教你怎么做:你把铲子拿回去,狗鼻大妈对你说“躺到铲子上!”的时候,你就横着躺下去。接着她会说:“躺好一点儿。”这时候你就央求她做给你看。她一竖着躺到铲子上,你就赶快把她扔进烤炉,紧紧把门关上,让她出打不开。干完之后你在周围撒点炉灰,脱掉树皮鞋倒过来穿,把鞋头变成鞋跟,鞋跟变成鞋头,然后你就拼命逃跑吧,他们是没法儿顺着脚印找到你的!当心别落到狗鼻人手里,不然你就完蛋了!” |