美国西雅图、中国北京 – 2004 年 8 月 19 日：亚马逊公司Amazon.com (NASDAQ: AMZN) 今天宣布它已签署最终协议收购注册于英属维尔京群岛的{zy1}有限公司。{zy1}有限公司通过其中国子公司及关联公司运营{zy1}网站（www.joyo.com 和www.joyo.com.cn）。{zy1}网是中国{zd0}的网上图书音像零售商。

　　{zy1}网成立于 2000年，为客户提供各类图书、音像、软件、玩具和礼品等商品。这次并购将使亚马逊融合其全球{lx1}的网上零售专长与{zy1}网深厚的中国市场经验。这一结合将帮助{zy1}网提升客户体验并促进其业务增长。

　　{zy1}总裁林水星表示：“成为亚马逊家族的一员对{zy1}网的客户来说是一个非常好的消息。客户至上是亚马逊的一贯宗旨，我们期待今后能够为{zy1}网的客户提供更好的服务。”

　　{zy1}创始人、董事长及{zd0}股东金山控股有限公司负责人雷军表示：“这次并购是对{zy1}网四年多来取得的成绩的认可。我相信亚马逊在全世界的电子商务经验和{zy1}网创业团队的结合将使中国电子商务和在线客户体验更上一层楼。”

　　{zy1}网将成为亚马逊的第七个全球站点。亚马逊通过{zy1}网进入中国将使它有机会为中国的8 千多万互联网用户提供服务。

　　亚马逊创始人，首席执行官贝索斯表示：“我们非常高兴能够通过{zy1}网进入中国市场。{zy1}网在相当短的时间内已发展成为中国图书音像制品网上零售的{lx1}者。我们非常高兴能参与中国这一全球{zj1}活力的市场。”

　　{zy1}网股东之一，联想投资有限公司董事长柳传志表示：“我们非常高兴亚马逊这样的{sjj}企业意识到{zy1}网在中国市场上的价值和潜力。我们期待{zy1}网在加入亚马逊家族后能够取得更大成功。”

　　这次交易价值约为7,500 万美元，涉及约7,200 万美元现金以及员工期权。在符合成交条件的情况下，并购预计将于2004 年第三季度完成。

　　亚马逊预估此次并购不会对其2004 年第三季度及2004年整个财年的销售额或营业利润有重大影响。

　　关于亚马逊公司

　　亚马逊是一家财富500强公司，总部位于美国华盛顿州的西雅图。它创立于1995 年7 月，目前已成为全球商品品种最多的网上零售商。亚马逊致力于成为全球最以客户为中心的公司，以使人们能在网上找到与发掘任何他们想购买的商品，并力图提供{zd1}的价格。亚马逊及其他销售商为客户提供数百万种独特的全新、翻新以及二手商品，如健康及个人护理用品、珠宝和钟表、美食、体育及运动用品、服饰、图书、音乐、DVD、电子和办公用品、婴幼儿用品、及家居园艺用品等。

　　关于{zy1}网

　　{zy1}网成立于2000年5月，现在是中国{zd0}的网上书籍与音像零售商，同时也在网上销售软件、化妆品及礼品玩具等。

　　亚马逊的前景预测

　　本公告所含的前景预测符合 Section 27A of the Securities Act of 1933 (1933 年《证券法》第 27A 条款) 和 Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934 (1934 年《证券交易法》第 21E 条款)的规定。实际结果有可能与管理层的预期有较大出入。这些前景预测涉及各种风险和不确定因素，其中包括：与中国互连网和零售业的立法相关的风险、管理和控制 Joyo.com 所需合约的实效性、Joyo.com 的客户和供应商对本次收购的反应、中国的政治和经济局势、可能的未来损失、市场竞争、Joyo.com 重要员工的保留、我公司现行业务的中断、季节性、可能的业绩和增长率波动、外汇汇率、潜在增长的管理、系统中断、消费趋势、库存、履约中心优化、有限的运作记录、其它政府法规和税收、欺诈和新的商业领域等。有关对 Amazon.com 财政状况存在潜在影响的因素的更多信息，已编入 Amazon.com 在Securities and Exchange Commission (证券及交易委员会)留存的档案文件中，包括与本公告一起入档的 Form 8-K (8-K 表) 当前报告和截至2003年12月31日的Form 10-K (10-K 表)年度报告以及所有后续档案文件。

标签：