很有可能教育xx是在浪费时间。这是我最近在瑞士被一台咖啡机彻底打败后得出的结论。承蒙一张超级便宜的机票，我躲进了阿尔卑斯山，为我的企业重做现金流预测，准备拜访（仍然资不抵债的）银行。一位慷慨的朋友将他美丽的度假小屋借给了我，另外还有英国天空电视台收视许可（使我能够收听Radio 4节目），一个18米长的游泳池和一台咖啡机。
那是一台Nespresso咖啡机，我们自己也有一台在用，所以你会以为我可以应付。但是，（一）我们的更简单一些；（二）我从来没有使用过。我一直难以培养出对“体面”咖啡的热情——速溶咖啡对我来说就很好了；而且对于任何认为有必要请乔治•克鲁尼(George Clooney)代言其广告的产品，我一直都持怀疑态度。
现在，我确信，克鲁尼是一个十分有魅力的人，是宴会谈话中的活跃人物，而且无疑还是一位咖啡鉴赏家。我“热爱普拉提”女友说，他是她见过的男人中{wy}一个在荧屏内外都同样有吸引力的男人。（热爱普拉提女友，你需要去见见德意志银行全球市场总裁安舒•贾恩(Anshu Jain)）。无论如何，我们为办公室买了一台Nespresso，因为我的同事们受够了速溶咖啡，而且经常看本专栏的读者都知道，我不会操作活塞式咖啡机。
在小木屋里度过两天后，我（凭着3个学位）已经弄清楚如何将咖啡豆放进机器里，但不知道如何让它停止研磨进行萃取。此外，机器里似乎缺水，而且我搞不懂如何打开它。又过了{yt}，我向留守的看门人（有一个学位，规划方向）认真请教了一番，我们找到了机器背面的电源开关。我们还意识到，我们需要拿出前面的储液槽，把它注满水。但机器仍然只是研磨，水还是没有被抽到咖啡里去。

又{yt}过去了，然后我的“最长时间女友”（拥有工程学士学位、市场营销硕士学位以及MBA学位）。她解决了研磨咖啡豆的问题（必须将盖子始终保持在打开状态，放出之前的咖啡豆），但未能解决水的问题。就在这时，我们不在现场的可爱主人（他比乔治·克鲁尼更英俊）发来电子邮件，询问我们是否一切都好。我回复他说，咖啡机是{wy}的问题。他解答了我们的问题：放在前面的储液槽是装牛奶用的！储水槽在机器底部一个隐蔽的抽屉里。
教育真能影响到我们送进嘴里的东西的质量吗？毕竟，我们三个人共有7个学位，但我们还是不能确保我们正在饮用体面的咖啡。几周前，我发现这似乎是一个相关的问题了：我了解到，英国的一所学校已决定向任何准备吃素的学生提供预科奖学金。这所学校是以素食主义为理念创立的（而且，其校长很可能是素食主义者）。
然后我发现，我的一位教子的母亲将孩子送进了蔬菜教育班。这个孩子还不到3岁，对蔬菜有一种还算健康的不喜欢。蔬菜教育班？是的，您可以把您的宝宝送到蔬菜教育班；如果你住在伦敦南部，就不必去Tumble Tots或音乐教育班了。在我的“成本中心一号”秉持炸土豆片就是蔬菜而长大的那个阶段，蔬菜补习班在哪儿？正如我教子的姑妈所说，我们都上过父母教的蔬菜教育班——那个教学大纲很简短：“不吃光盘子里的东西不准离开饭桌。”
蔬菜教育班每学期收费110英镑，那位有问题的3岁宝宝现在仍然不吃蔬菜。我怀疑，就他而言，教育也不会有丝毫作用。
译者/力文