2010-04-21 14:00:32 阅读5 评论0 字号:大中小
译文:
1、安装时电磁阀线圈向上,并保持垂直位置,电磁阀上箭头或标记应与管道流向一致,不得安装在有溅水或漏水的地方 2、电磁阀的工作介质应清洁无颗粒杂质,电磁阀内件表面上的污物及过滤器,需定期清洁干净。 3、在电磁阀发生故障时,为了及时隔离电磁阀,并保证系统正常运行,{zh0}安装旁路装置 4、在管路系统中,安装在支路上的电磁阀通径应小于主管道阀门的通径。 5、安装电磁阀前,管道必须清洗干净。建议在阀前安装过滤器,蒸汽管道安装疏水阀。 6、不能将阀安装在管道的低凹处,以免因蒸汽冷凝水、杂质等沉淀在阀内而防碍动作。 7、不能在爆炸危险场合使用。 8、在管路刚性不足情况下,建议把阀前管道用支架固定,以免电磁阀工作时引起振动。 9、在安装前,要注意看清产品标牌,认真阅读使用说明书,判断产品是否符合使用条件。 10、电磁阀前后管道上需安装压力表,以便观察管道压力。
“ High temperature solenoid valve installed ”是由提供的国际阀门新闻,译文仅供参考。另外,中国电磁阀网还提供相关产品搜索:、、、、等。
原文:
1, when the solenoid valve coil up to install and maintain the vertical position, solenoid valve on the arrows or markings should be consistent with the pipeline flow, shall not be installed in a splash of water or leakage of the local 2, solenoid valve working media should be clean and no particle impurities, electromagnetic valve, and surface dirt on the filters need to clean regularly. 3, solenoid valve failure, in order to prompt isolation valve, and ensure the normal running, best to install the bypass device 4, in the piping system, installation of solenoid valves in the branch road should be less than competent Road Path Path valve. 5, solenoid valve installed before the piping must be clean. Recommended before the installation of the filter valve, steam pipe installed traps. 6, can not be installed in the pipeline valve low recesses, so as to avoid condensation of water vapor, impurities deposited on the valve and prevents act