ОПРОСНЫЙ ЛИСТ ДЛЯ ПОДГОТОВКИ

КОММЕРЧЕСКОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ

НА УСТАНОВКУ СУБЛИМАЦИО＇ННОЙ СУШКИ

关于安装冷冻干燥设备的商业报价的调查表

1. Данная установка сублимационной сушки будет использоваться:

1.本冷冻干燥设备将用于：

Для исследований и развития

В качестве пилотной установки для масштабирования

Для сушки фармацевтических продуктов во флаконах

Для сушки фармацевтических продуктов в ампулах

Для сушки продукта в слое в поддонах

Для сушки пищевых продуктов

用于研究和发展

作为比例缩放的中间试验装置

用于小瓶内药品的干燥

用于安瓿瓶内的药品干燥

用于托盘里的产品干燥

用于食物的干燥

2. При необходимости укупорки флаконов укажите, пожалуйста, их размер:

Спецификация флаконов

§        在SIP之后用于快速冷却的水衬板

§        Дверь: смотровое стекло, угол открытия более 110°с автоматическим запорным устройством. Направление открытия двери- лицом к двери- петли справа.

门:观察镜,开门角度要超过110°с,自动支撑装置.开门的方向为面对门,百叶在右面.

§        Полки : температура от -55° до + 80°, с двумя датчиками температуры в плитах и 4 датчиками температуры в продукте. Макс. расстояние между полками не менее 100 мм.

架子,温度在-55° 和 + 80°之间, 在平板里有两个温度传感器和在产品中四个温度传感器,两个柜子之间的距离不少于100毫米

§        Система укупорки гидравлическая (+ система защиты сильфонов и on-line тест на их целостность).

支撑点液压系统(+膜盒或涨缩盒保护系统和on-line在线测试他们的完整)

§        Система нагрева/охлаждения плит с герметичным двухдвигательным насосом фирмы Crundfos,пластинчатым теплообменником. Управление нагревателями PID. Теплообменная жидкость- силиконовое масло, компрессор –двухступенчатый поршневой или винтовой компрессор фирмы Copeland

加热/冷却系统,要求含有密封的双发动机泵（Crundfos公司）,片状的换热器, PID加热器的操纵.换热的液体-硅酮油,空压机-两级活塞或者是Copeland公司的螺旋式空压机

Вакуумная система- предельный вакуум ≤0,01 мбар с вентиляционным стерилизующим фильтром для сброса вакуума ( размер пор 0,22мкм)