|
新韩中港四地女子 评点本地女性穿着 张惠雯 (2010-01-25) 常听闻新加坡人不懂得穿着，这是时尚界人士的 评语，还是在外地人眼中也如此？ 四名来自香港、韩国、中国和本地的职业女性，对新加坡女性的穿着，有什么看法？ 不够注意衣料的质地和细节的缝合，经常看到一些在街上走的女孩穿着款式时髦但很粗糙的衣服，有些缝合部分甚至露出难看的针脚和粗线头。——李铉珠（韩国） 我给巴黎的女性{zg}分！她们的穿着兼顾了女性优雅、时尚元素及舒适。所以，整体给人的感觉既雅致又简洁、舒适。舒适和美本来就不冲突嘛。——谭子怡（香港） （心情好的时候）会穿牛仔裤、T恤衫或是短裤背心，再加一双舒服的凉拖鞋。我觉得这么穿很方便，特别是试鞋子的时候，哈哈。——王慧莹（新加坡） 多尝试不一样的风格和颜色，不要老穿黑色、深咖啡色这样的“安全”色。是很安全啦，但也的确有点儿闷。——杨曼舒（中国） 华人谈“衣食住行”，竟把衣着摆在最前面；孔子提到自己的生活理想，强调了“衣轻裘”；中国人在外面发达了，希望能“衣锦还乡”。凡此种种，可见“衣”之重要。 西方的情况也近似。古希腊人谈衣装之美，将其与容貌之美、体态之美相提并论；西欧各国的宫廷几乎是女人流行服饰的实验室，贵族男性也不示弱，往往在衣领、钮扣、袖口上大动干戈。 即便在狮城生活十多年的人，也未必能对本地女性穿着达成一个完整的认识。在市区闲逛，不时看到服装鞋子搭配xx，注重细节修饰的优雅女性；但有时在金融区街边小坐，又看到一群群黑裙白衫或灰裙蓝衣鱼贯而过，相似度为99%。 在某些晚宴上，可望邂逅着装令人惊艳的丽人；但有时又会在诸如xx餐馆、音乐厅等场合，看见身穿胖大T恤和短裤，敞腿而坐的女战神，令人惊诧莫名。 衣装岂止娱他人眼目而已，也表现一个人的态度、观念和审美情趣。张爱玲说：“对于不说话的人，衣服是一种语言，是随身携带的一种袖珍戏剧。”那么，本地女性的这一“语言和戏剧”该如何解读呢？不妨听听“外人”的意见，也比较一下自身的感受。 《新汇点》邀请了来自香港的谭子怡、韩国的李铉珠、中国的杨曼舒和本地的王慧莹，来分享她们的看法。她们都是职业女性，子怡从事金融业，铉珠在本地开设了自己的发型设计室Hairdo，曼舒从事IT行业，慧莹从事行政管理。正因并非时尚圈中人，观点才更能折射出普通人对本地女性穿着的看法。 以下以地名（新、中、港、韩）分别代表四名受访者。 ●你觉得新加坡女性会穿衣吗？能否简单概括一下你对本地女性穿着的印象？ 港：基本上还可以，大概和我从事的行业、接触的人有关，我感觉这里的女性还比较喜欢追潮流。 韩：不算太会。可能是气候的缘故，我感觉太过随意。尤其在发型、鞋子、配件和服装的搭配上，整体感不强，每样东西都像是彼此分开的。服装的风格也太雷同了，大街上很多女孩穿得差不多。 中：只能说有一部分女性比较擅长，但从总体来看，给人的印象不深，单一、平淡。 新：还好吧，我觉得也要看地点。譬如在金融区和商业区，就经常能看到打扮很时尚的端庄女性。不过在普通的地方，像是组屋区或是一般的购物中心，大家的衣着就很简单、随意。 小结： {dy}个问题，两个答案是“还可以”，两个答案是“不太会”和“总体平淡”。当提及季节因素时，两名受访者说，即便只谈夏装，本地的夏装也不算出色。看来，本地女性的着装总体上最多算“差强人意”。
●你觉得和亚洲其他城市如首尔、上海、香港等相比，本地女性的着装有哪些优缺点？ 港：本地的女装缺乏款式和颜色变化，过于注重舒服、随意。注重舒服可以算个优点吧，但过于注重舒服而忽略美观的话，可能又成缺点啦。 韩：如果要我坦白说，缺点主要有两个：一是不会按照个人的身形、性质，来选择适合的服装。譬如一些身材很胖的女孩，会穿过于贴身、紧绷的衣服，像被捆绑似的，反而让身上的赘肉和曲线缺陷更突出。 二是不够注意衣料的质地和细节的缝合，经常看到一些在街上走的女孩穿着款式时髦但很粗糙的衣服，有些缝合部分甚至露出难看的针脚和粗线头。可能我过于挑剔，但我确实觉得这样给人的感觉不好。 在韩国，即使是价格平易的服装，也很讲求做工。我觉得不一定要买xx，只要选衣服的时候注意衣料和做工就好了。要说优点嘛，在有些隆重的场合像婚宴上，本地女性都打扮得很正式、得体。 中：优点是朴素、实用，缺点是缺乏变化、单一保守，有时候真的让人看得很闷。我同意铉珠说的，在特别的场合如公司晚宴，大家都能打扮得漂亮，但在日常生活中，走在街头，亮眼的女生就不多见。对于一个城市来说，这是个缺陷。 我觉得新加坡女孩子不是不会打扮，而是在装扮自己上面花的心思不够多。这样不是浪费了好身材？ 新：和这些城市比较，我觉得我们的穿着是比较逊色一些，没什么特点。缺点主要是不太讲究布料和做工的细节，反而过分注意流行款式。我们的优点就是比较注重舒适吧。 小结： 大家措辞委婉地指出了一些实实在在的缺陷，可概括为：风格和色彩单调乏味，太随意，不注意做工和质料。有时看到某些店里挂满针脚毕露的粗制滥造女装，毫无头绪地堆砌了一大堆流行元素——到处窜线的花边，硬邦邦的蕾丝，大荷叶，假混搭……要命的是不少女士仍在里头翻抢，彼此相撞。 其实，在大众服装专卖店和普通百货公司里，我们能以平价买到好得多的面料和做工。也许爱美者应该看清这一点：当花俏的款式以粗糙的做工和布料来呈现时，这种毫无质感的流行反会让着装者显得俗艳而肤浅。 ●你本人喜欢哪一种穿着风格，会给哪个国家或城市女性的着装打{zg}分？ 港：我给巴黎的女性{zg}分！她们的穿着兼顾了女性优雅、时尚元素及舒适。所以，整体给人的感觉既雅致又简洁、舒适。舒适和美本来就不冲突嘛。 韩：如果说我去过的地方，我会选日本和香港。我觉得那里的女性在穿着上非常细腻、用心，而且她们会选择能恰好地烘托出自身气质和身材优点的服装。 中：我喜欢简洁大方，又可以突出女性特质的穿着风格。女性美是丰富而多层次的，要表现这种美的服饰，当然也不会单一、乏味。我亲身去的地方不多，如果第二手资讯也算数的话，当然巴黎{dy}。亚洲的城市，我会选香港，但香港的缺点在于过于物质化了一点。 新：香港和日本！因为她们很注重色彩的搭配，连皮包、鞋子等配件，也非常有新意，看上去特别顺眼。相对而言，本地的打扮比较保守、单调。 小结： 注意受访者的选择：巴黎、香港和日本！笔者有幸曾在巴黎街头徜徉，其间穿着流畅、气质优雅的女性，简直让人目不暇接。衣服和主人契合得天衣无缝，显得她们如此自然、典雅，散发出要命的女人味。 她们的“自然”绝非无所用心、粗服乱头的自然，而是精心营造的自然，就像她们老是刻意营造低调内敛，却把自己烘托得更美丽出众，此谓绚烂之极的平淡。 ●心情好的时候和朋友去逛街，你会选择穿什么衣服出门？ 港：最起码，我会花较多的时间细心选择一下，可能会穿较有风格的时装，而不是太随便或太居家的衣服。（小声说）我大概不会选择牛仔裤和T恤啦。 韩：会选比较有特色和设计感的衣服，例如修身的长裤加上剪裁利落的混搭上衣。我不会穿牛仔裤和T恤。 中：多半会穿裙装，比较明亮的颜色，布料柔软、舒适的那种，要和夏天、闲适的心情稍微配合一下吧。 新：会穿牛仔裤、T恤衫或是短裤背心，再加一双舒服的凉拖鞋。我觉得这么穿很方便，特别是试鞋子的时候，哈哈。 小结： 有趣的是，两名女士特别强调不会穿牛仔裤和T恤，而本地的慧莹则恰恰选择牛仔裤和T恤，可见穿着方面也存在着强烈的文化差异。 ●请给本地女性一些穿着建议。 港：对于过于享受穿着休闲拖鞋啪哒啪嗒到处走的女性，我建议根据不同的衣服，选择配搭款式不同的鞋子。鞋子真的、真的很重要！不搭调的鞋子会把一身好衣服毁掉。 韩：很多新加坡女性身材不错，要善加利用这个优点，选择适合自己身材、气质的服装，{zh1}再强调一下：注意质地和做工。 中：多尝试不一样的风格和颜色，不要老穿黑色、深咖啡色这样的“安全”色。是很安全啦，但也的确有点儿闷。 新：希望颜色更大胆一点，款式能有更多的变化。 小结： 有人强调鞋子，有人强调做工和布料质地，有人强调风格和颜色的多样化……看来，可改进的地方还真不少。受访者所谈都是就普遍的着装而言，如有非常精于衣装的女士，只需因口味独特而自得，不必愤愤不平；如有些女士不擅长此道，看了此文莫名生气，或许就该责怪那乏味的衣柜。 如果更多姐妹在着装这一韵致无穷的文化中丰富自己，把这部随身携带的袖珍剧演得精彩，为城市增添魅力和风景，这样一来，至少男士们也会多一点儿创造力和生活情趣。 | ||
|
《联合早报》 |
|
新韩中港四地女子 评点本地女性穿着 张惠雯 (2010-01-25) 常听闻新加坡人不懂得穿着，这是时尚界人士的 评语，还是在外地人眼中也如此？ 四名来自香港、韩国、中国和本地的职业女性，对新加坡女性的穿着，有什么看法？ 不够注意衣料的质地和细节的缝合，经常看到一些在街上走的女孩穿着款式时髦但很粗糙的衣服，有些缝合部分甚至露出难看的针脚和粗线头。——李铉珠（韩国） 我给巴黎的女性{zg}分！她们的穿着兼顾了女性优雅、时尚元素及舒适。所以，整体给人的感觉既雅致又简洁、舒适。舒适和美本来就不冲突嘛。——谭子怡（香港） （心情好的时候）会穿牛仔裤、T恤衫或是短裤背心，再加一双舒服的凉拖鞋。我觉得这么穿很方便，特别是试鞋子的时候，哈哈。——王慧莹（新加坡） 多尝试不一样的风格和颜色，不要老穿黑色、深咖啡色这样的“安全”色。是很安全啦，但也的确有点儿闷。——杨曼舒（中国） 华人谈“衣食住行”，竟把衣着摆在最前面；孔子提到自己的生活理想，强调了“衣轻裘”；中国人在外面发达了，希望能“衣锦还乡”。凡此种种，可见“衣”之重要。 西方的情况也近似。古希腊人谈衣装之美，将其与容貌之美、体态之美相提并论；西欧各国的宫廷几乎是女人流行服饰的实验室，贵族男性也不示弱，往往在衣领、钮扣、袖口上大动干戈。 即便在狮城生活十多年的人，也未必能对本地女性穿着达成一个完整的认识。在市区闲逛，不时看到服装鞋子搭配xx，注重细节修饰的优雅女性；但有时在金融区街边小坐，又看到一群群黑裙白衫或灰裙蓝衣鱼贯而过，相似度为99%。 在某些晚宴上，可望邂逅着装令人惊艳的丽人；但有时又会在诸如xx餐馆、音乐厅等场合，看见身穿胖大T恤和短裤，敞腿而坐的女战神，令人惊诧莫名。 衣装岂止娱他人眼目而已，也表现一个人的态度、观念和审美情趣。张爱玲说：“对于不说话的人，衣服是一种语言，是随身携带的一种袖珍戏剧。”那么，本地女性的这一“语言和戏剧”该如何解读呢？不妨听听“外人”的意见，也比较一下自身的感受。 《新汇点》邀请了来自香港的谭子怡、韩国的李铉珠、中国的杨曼舒和本地的王慧莹，来分享她们的看法。她们都是职业女性，子怡从事金融业，铉珠在本地开设了自己的发型设计室Hairdo，曼舒从事IT行业，慧莹从事行政管理。正因并非时尚圈中人，观点才更能折射出普通人对本地女性穿着的看法。 以下以地名（新、中、港、韩）分别代表四名受访者。 ●你觉得新加坡女性会穿衣吗？能否简单概括一下你对本地女性穿着的印象？ 港：基本上还可以，大概和我从事的行业、接触的人有关，我感觉这里的女性还比较喜欢追潮流。 韩：不算太会。可能是气候的缘故，我感觉太过随意。尤其在发型、鞋子、配件和服装的搭配上，整体感不强，每样东西都像是彼此分开的。服装的风格也太雷同了，大街上很多女孩穿得差不多。 中：只能说有一部分女性比较擅长，但从总体来看，给人的印象不深，单一、平淡。 新：还好吧，我觉得也要看地点。譬如在金融区和商业区，就经常能看到打扮很时尚的端庄女性。不过在普通的地方，像是组屋区或是一般的购物中心，大家的衣着就很简单、随意。 小结： {dy}个问题，两个答案是“还可以”，两个答案是“不太会”和“总体平淡”。当提及季节因素时，两名受访者说，即便只谈夏装，本地的夏装也不算出色。看来，本地女性的着装总体上最多算“差强人意”。
●你觉得和亚洲其他城市如首尔、上海、香港等相比，本地女性的着装有哪些优缺点？ 港：本地的女装缺乏款式和颜色变化，过于注重舒服、随意。注重舒服可以算个优点吧，但过于注重舒服而忽略美观的话，可能又成缺点啦。 韩：如果要我坦白说，缺点主要有两个：一是不会按照个人的身形、性质，来选择适合的服装。譬如一些身材很胖的女孩，会穿过于贴身、紧绷的衣服，像被捆绑似的，反而让身上的赘肉和曲线缺陷更突出。 二是不够注意衣料的质地和细节的缝合，经常看到一些在街上走的女孩穿着款式时髦但很粗糙的衣服，有些缝合部分甚至露出难看的针脚和粗线头。可能我过于挑剔，但我确实觉得这样给人的感觉不好。 在韩国，即使是价格平易的服装，也很讲求做工。我觉得不一定要买xx，只要选衣服的时候注意衣料和做工就好了。要说优点嘛，在有些隆重的场合像婚宴上，本地女性都打扮得很正式、得体。 中：优点是朴素、实用，缺点是缺乏变化、单一保守，有时候真的让人看得很闷。我同意铉珠说的，在特别的场合如公司晚宴，大家都能打扮得漂亮，但在日常生活中，走在街头，亮眼的女生就不多见。对于一个城市来说，这是个缺陷。 我觉得新加坡女孩子不是不会打扮，而是在装扮自己上面花的心思不够多。这样不是浪费了好身材？ 新：和这些城市比较，我觉得我们的穿着是比较逊色一些，没什么特点。缺点主要是不太讲究布料和做工的细节，反而过分注意流行款式。我们的优点就是比较注重舒适吧。 小结： 大家措辞委婉地指出了一些实实在在的缺陷，可概括为：风格和色彩单调乏味，太随意，不注意做工和质料。有时看到某些店里挂满针脚毕露的粗制滥造女装，毫无头绪地堆砌了一大堆流行元素——到处窜线的花边，硬邦邦的蕾丝，大荷叶，假混搭……要命的是不少女士仍在里头翻抢，彼此相撞。 其实，在大众服装专卖店和普通百货公司里，我们能以平价买到好得多的面料和做工。也许爱美者应该看清这一点：当花俏的款式以粗糙的做工和布料来呈现时，这种毫无质感的流行反会让着装者显得俗艳而肤浅。 ●你本人喜欢哪一种穿着风格，会给哪个国家或城市女性的着装打{zg}分？ 港：我给巴黎的女性{zg}分！她们的穿着兼顾了女性优雅、时尚元素及舒适。所以，整体给人的感觉既雅致又简洁、舒适。舒适和美本来就不冲突嘛。 韩：如果说我去过的地方，我会选日本和香港。我觉得那里的女性在穿着上非常细腻、用心，而且她们会选择能恰好地烘托出自身气质和身材优点的服装。 中：我喜欢简洁大方，又可以突出女性特质的穿着风格。女性美是丰富而多层次的，要表现这种美的服饰，当然也不会单一、乏味。我亲身去的地方不多，如果第二手资讯也算数的话，当然巴黎{dy}。亚洲的城市，我会选香港，但香港的缺点在于过于物质化了一点。 新：香港和日本！因为她们很注重色彩的搭配，连皮包、鞋子等配件，也非常有新意，看上去特别顺眼。相对而言，本地的打扮比较保守、单调。 小结： 注意受访者的选择：巴黎、香港和日本！笔者有幸曾在巴黎街头徜徉，其间穿着流畅、气质优雅的女性，简直让人目不暇接。衣服和主人契合得天衣无缝，显得她们如此自然、典雅，散发出要命的女人味。 她们的“自然”绝非无所用心、粗服乱头的自然，而是精心营造的自然，就像她们老是刻意营造低调内敛，却把自己烘托得更美丽出众，此谓绚烂之极的平淡。 ●心情好的时候和朋友去逛街，你会选择穿什么衣服出门？ 港：最起码，我会花较多的时间细心选择一下，可能会穿较有风格的时装，而不是太随便或太居家的衣服。（小声说）我大概不会选择牛仔裤和T恤啦。 韩：会选比较有特色和设计感的衣服，例如修身的长裤加上剪裁利落的混搭上衣。我不会穿牛仔裤和T恤。 中：多半会穿裙装，比较明亮的颜色，布料柔软、舒适的那种，要和夏天、闲适的心情稍微配合一下吧。 新：会穿牛仔裤、T恤衫或是短裤背心，再加一双舒服的凉拖鞋。我觉得这么穿很方便，特别是试鞋子的时候，哈哈。 小结： 有趣的是，两名女士特别强调不会穿牛仔裤和T恤，而本地的慧莹则恰恰选择牛仔裤和T恤，可见穿着方面也存在着强烈的文化差异。 ●请给本地女性一些穿着建议。 港：对于过于享受穿着休闲拖鞋啪哒啪嗒到处走的女性，我建议根据不同的衣服，选择配搭款式不同的鞋子。鞋子真的、真的很重要！不搭调的鞋子会把一身好衣服毁掉。 韩：很多新加坡女性身材不错，要善加利用这个优点，选择适合自己身材、气质的服装，{zh1}再强调一下：注意质地和做工。 中：多尝试不一样的风格和颜色，不要老穿黑色、深咖啡色这样的“安全”色。是很安全啦，但也的确有点儿闷。 新：希望颜色更大胆一点，款式能有更多的变化。 小结： 有人强调鞋子，有人强调做工和布料质地，有人强调风格和颜色的多样化……看来，可改进的地方还真不少。受访者所谈都是就普遍的着装而言，如有非常精于衣装的女士，只需因口味独特而自得，不必愤愤不平；如有些女士不擅长此道，看了此文莫名生气，或许就该责怪那乏味的衣柜。 如果更多姐妹在着装这一韵致无穷的文化中丰富自己，把这部随身携带的袖珍剧演得精彩，为城市增添魅力和风景，这样一来，至少男士们也会多一点儿创造力和生活情趣。 | ||
|
《联合早报》 |
