这是我找翻译兼职时亲身经历的，骗子公司实在是太可恶了，希望大家不要上当！
这是百度上对骗子翻译公司的讨论：
一 骗子翻译公司名称
深圳译歌翻译服务有限公司
深圳海纳百川翻译服务有限公司
深圳世纪翻译服务有限公司
深圳华信翻译服务有限公司
深圳一歌外国语翻译服务有限公司
深圳理想翻译服务有限公司
深圳市易通翻译服务有限公司
这都是同一家公司，使用的收款人有：
1.工商银行账号：622202 36020 30086490 户名:朱三蕊
2.支付宝帐号：朱三蕊，（xx于即时到帐，不支持担保交易）
银行转帐可通过柜台，
ATM机同行或跨行转帐（为便于审核转帐金额建议带零头如40.12,如果你选择网上汇款,汇完款请将交易记录截图并邮件发给我们)我司只留工商银行作快递费用支出之用,如有不便请见谅!预期不再提醒!
1.建设银行账号：6227 0033 2019 0093
965
2.支付宝帐号：
银行转帐可通过柜台，
ATM机同行或跨行转帐，（如果你选择网上汇款,汇完款请将交易记录截图并邮件发给我们)我司只留建设银行作快递费用支出之用,如有不便请见谅!预期不再提醒!
二，骗子翻译公司行骗{dy}步：让你试翻译
在你应征翻译工作之后，会收到这样一封邮件：
您好,您的来信已查阅。感谢您对我司的关注，本职位是公司统一安排的长期网络兼职。如您对此职位充满了真诚和渴望，对翻译工作充满了热情，请将以下短文试译成您所选择的语种(可选择一种或多种语种，任选一篇或多篇作为试译)。请认真并及时回复。谢谢！
短文一：
直到20世纪80年代中期，台湾电影才找到了它自己的身份。在此之前，台湾电影几乎是不存在的。台湾被日本占领了将近半个世纪,而后又被中华民国政府统治。审查机制使得用电影来刻画台湾和台湾民众根本不可实现。对于台湾人，他们也不能“看到真正的自己“。台湾的“新电影运动”形成于20世纪80年代后半页，以追寻和刻画台湾的身份和历史为己任，着重于浓郁的城市生态和新一代群体。
。
短文二：
What matters is that there is agreement on these three issues so
that politicians – even those in weak governments, as in Japan –
are given the political cover to do what is necessary. A united
front is, therefore, essential. Big questions about the shape of
the broad future of the world economy can wait until we are certain
that there is a future for globalisation. An impartial commission
could be appointed to mull them over. If spats over minutiae – such
as the regulation of tax havens or bankers' pay – were to stand in
the way of a deal, the verdict of history would be damning.
Electorates are unlikely to be more forgiving. The task now is
simple: end this brutal recession.
短文三：
フロリダ·マーリンズのイチロ－（鈴木一郎）選手が大リーグの年間最多安打記録を更新した。甲の快挙を内外のメディアが称えた。
イチロー選手はなぜこれほどヒットを打つことができるのが。よく指摘されるのは、イチロー選手が練習の虫だということ。日本のプロ野球でプレーしていた頃も、マシンを相手に何時間でも納得が行くまで練習したという。
イチローといえば振り子打法だが、本人はその打撃フォームは毎年少しずつで変えていた。大リーグに移ってからは、アメリカのスピードに対応するために大きく変えた。
自分を変えるのは難しい。まして成功していればなおさらである。だがイチロー選手は違う。イチロー選手が「かわらなきゃ」という日産自動車のコマーシャルがあったが、その言葉どおり、イチロー選手は上を目指して常に自分を変えてきたのである。
三：骗子公司露出真面目：让你先付快递费
先贴关键的行骗部分内容：
六.公司寄出商业装订本不收取任何押金,但网络合作存在一定的局限性,能够真正长期达成合作的人只有少数,为防止不法人员恶意索取合作资料,或寄出去的资料内容无回音,和无人签收等情况。严重影响公司的效率以及在市场中的信誉，我们也无力负担每天巨大的邮资支出。所以申请者需要向公司指定的帐户汇入40元作为你首次邮寄材料的邮资。邮寄工作材料一律使用EMS特快专递，72小时内寄达。{dy}次合作成功以后如果继续合作，邮寄费用会由我司支付。我们寄出的资料数量众多,但不是轻易的寄出去，机会只留给真诚和有准备的人(在完成首两次任务后40元邮资费用会连同工资一并返还与你,签定长期合作协议后不用再支付邮资)其它方式不作考虑,如果你不能接受我司的招聘程序请勿打扰!
请在收此信件有效期15天内到当地各大银行汇至公司以下银行账号：
1.工商银行账号：622202 36020 30086490 户名:朱三蕊
2.支付宝帐号：朱三蕊，（xx于即时到帐，不支持担保交易）
银行转帐可通过柜台，
ATM机同行或跨行转帐（为便于审核转帐金额建议带零头如40.12,如果你选择网上汇款,汇完款请将交易记录截图并邮件发给我们)我司只留工商银行作快递费用支出之用,如有不便请见谅!预期不再提醒!
七.办完汇款手续后请{dy}时间按以下方式发送个人联系资料
标题为<<你的姓名+邮资已付>>
选择资料的翻译语种:(如中译英、英译中、英译德)
汇款详细时间：(如2008年8月8日8点8分)及当地支行,汇款时间是便于核对信息的有效凭证
下面是你将要收到的全文：
您好,您的来信已查阅,感谢您对我司的关注。您的笔译试译答案已通过我司评定。我们会安排相应的翻译资料。为了节约成本和提高双方效率，本业务是公司统一安排的长期网络兼职。如你符合我司要求条件:1、已通过初次考核者,具有相关专业的大专以上学历，有丰富笔译经验并能胜任笔译工作；2、无地区或时间限制，工作认真负责，细心，耐心，具有良好的职业道德和保密意识，并能按时完成任务；3、稿件以电子版word文档格式Email给我们。以上方可合作，不诚或自认为不能胜任者请勿扰。
待遇:
中译外
翻译级别中译英中译日中译俄法韩德中译小语种
专业型9090100100-350
出版型120120140130-500
参考型808090双方协商
外译中
翻译级别英译中日译中俄法韩德译中小语种译中
专业型9090100100-250
出版型110120130150-300
参考型807585双方协商
外译外
翻译级别英译西班牙语英译德英译俄日法韩英译小语种
专业型130130160150-400
出版型230230250双方协商
专业型：符合专业要求，译文忠实原文，通顺流畅，用词准确。
出版型：对翻译质量要求特别高，追求翻译的上佳境界，通常xx网站、企业宣传画册、专利、认证等资料翻译推荐应用该类型。
参考型：译文确保达意，适用于内部参考。
说明：
1.货币为人民币。稿件以中文字符数计算价格。字数统计方法是:使用Microsoft Word 菜单"工具"-"字数统计
"-不记空格的字符数。
2. 中译英或英译中稿件以400字起算，超过400字按实际字符数计价。其他语种按1000字起算。
3. 在校生完成过三次以上的我司可提供实习证明。
为防止不法分子冒用我司名义收取应聘者押金,保证金等情况,请认准我司营业执照里{wy}公司邮箱:" "
具体操作细节:
一.
翻译资料大部分是文学作品或长篇幅的手册、说明、报告等的商业装订本或部分手写原稿，手写正体字或扫描版,每份资料都含有巨高的商业价值。我们会通过快递/邮寄的方式寄给你。省内一到三天,省外二到五天到达。（寄出去的资料一般是专业型或参考型，我司会注明）。
二.应征者需提供详细的联系方式、真实姓名、详细地址及银行帐号等。
三.因资料内容涉及到商业信息机密,首次合作，我们将与你签定保密协议,
同时，保密协议上包含了首次任务的有关合作事宜，为非正式合同，签订保密协议即生效。（签定方式:首次向你寄出资料的同时连同保密协议一起寄出,你确认签字后寄回公司,或首次完成工作后连资料一起寄回,邮费我司会与你的工资一起支付）。
四.{zd1}1万字可申领工资,把你翻译的内容以word文档的格式用Email发给公司，我们审核后会把工资打入你指定的帐户，审核工作在2个工作日完成。
五.首次合作我们按不同语种分类及翻译水平寄2万字左右的资料文稿给应征者,任务为21天(按数量而定)，如果首次合作能保证质量（经过公司专家审核），我们将与你签定长期的合作合同，以后每次任务量也将大幅度提高，否则,我们会在首次支付合作酬金之后终止合同，长期合作时合作者可根据自身情况，通过邮件或电话申请下次合作资料。
六.公司寄出商业装订本不收取任何押金,但网络合作存在一定的局限性,能够真正长期达成合作的人只有少数,为防止不法人员恶意索取合作资料,或寄出去的资料内容无回音,和无人签收等情况。严重影响公司的效率以及在市场中的信誉，我们也无力负担每天巨大的邮资支出。所以申请者需要向公司指定的帐户汇入40元作为你首次邮寄材料的邮资。邮寄工作材料一律使用EMS特快专递，72小时内寄达。{dy}次合作成功以后如果继续合作，邮寄费用会由我司支付。我们寄出的资料数量众多,但不是轻易的寄出去，机会只留给真诚和有准备的人(在完成首两次任务后40元邮资费用会连同工资一并返还与你,签定长期合作协议后不用再支付邮资)其它方式不作考虑,如果你不能接受我司的招聘程序请勿打扰!
请在收此信件有效期15天内到当地各大银行汇至公司以下银行账号：
1.工商银行账号：622202 36020 30086490 户名:朱三蕊
2.支付宝帐号：朱三蕊，（xx于即时到帐，不支持担保交易）
银行转帐可通过柜台，
ATM机同行或跨行转帐（为便于审核转帐金额建议带零头如40.12,如果你选择网上汇款,汇完款请将交易记录截图并邮件发给我们)我司只留工商银行作快递费用支出之用,如有不便请见谅!预期不再提醒!
七.办完汇款手续后请{dy}时间按以下方式发送个人联系资料
标题为<<你的姓名+邮资已付>>
选择资料的翻译语种:(如中译英、英译中、英译德)
汇款详细时间：(如2008年8月8日8点8分)及当地支行,汇款时间是便于核对信息的有效凭证
一定要当心啊!!!
