记者:吴嘉川
他儿时的梦想是成为一位教师、一个通讯记者、一名驻外使节;
他家有许多面墙收藏着2000多张国外影碟;
他喜欢古希腊的历史文明,最近正在看电影《波斯王子》;
他有一个职业,数以百万计的学生们为之投入而疯狂地爱上和学习英语;
他有一档节目,世界各地的观众们给予了他节节攀升的关注度和收视率;
他着T-shirt踩过世界许多国家的土地,而向导和地陪们大多都是他的学生;
他着西服一尘不染地出现在镜头前,起身、拍照,彬彬有礼、幽默风趣,我们侃侃而谈。
他,就是邱政政,一位享誉国内外的英文教师,上海新东方学校英语综合能力部主任、Elite精英英语中心主任,口译研究中心副主任,xx听力、口语、口译教学与研究专家及托福教学与测试专家,上海电视台外语频道(ICS)Screen Talk主持人,中国上海2010世博会志愿者首席外语培训师。
讲台上的邱政政
6月6日下午两点,在上海杨浦复旦旗舰教育广场,新东方口译峰会——“2010译博会”盛大开幕,随着现场各位人气口译名师的现身,加之丰富的现场活动,现场气氛被一次又一次推向高潮。
台上,邱政政老师刚为上海新东方“2010译博会”作了开场白,便引来了现场学生们的一阵阵掌声和欢呼声。台下,时钟已经走近下午3点,工作人员对刚为译博会开场的邱政政老师说道,“邱老师,午饭在休息室里” 。刚拿起筷子的他得知五校记者要联合采访他,立马放下手中的午饭(不知算午饭还是晚饭)接受了我们的采访。
据记者了解,在译博会开始之前不久,邱老师刚忙碌在世博志愿者外语培训事宜中。2009年12月,新东方正式成为了上海世博会城市文明志愿者语言培训合作伙伴后,担任外语类总培训师的邱政政愈加忙碌了……
蜗牛精神
面对如今自己在英语方面的成就,邱邱老师自言这与家庭成长的环境有很大的关系。从小,他的家中就有许多亲戚在海外生活、工作,每到过年的时候回到家中,这些海归们都几乎用英语和中文同时交流,这让座在年夜饭桌边上的小邱邱受到了熏陶。从那以后,他便知道了语言是非常重要的交流工具,并从此立志要学好语言,这包括外语,也包括中文。
于是,他比当时四年级才接触英文的小孩儿们提早两年学习英语,还是两年级的他就在妈妈的引导下,报名到青岛科技馆学习儿童英语,他说那些日子真的是风雨无阻,但有幸还是在妈妈的支持和鼓励下辛苦地坚持下来。由于提早两年学习,在最初的儿童英语班里,他和许多比自己大的孩子们一起学习,这也让邱邱收获颇多,因为之后自己在同龄孩子面前的英语能力显得更加强大。
他将儿时的这段提早学习英文的经历归结为俞敏洪老师提出的“蜗牛精神”。在蜗牛和雄鹰之间,他选择了做一只慢慢爬行、提早出发的蜗牛。蜗牛正是每天爬一点,也许第二天会滑下来一半,但是只要有持之以恒的精神,早晚还是可以和雄鹰一样看到同样伟大的世界。邱老师告诉我们:“这世界没有什么天生的神童,大家都是蜗牛,笨鸟先飞的人往往更容易成功!”
这些提前学习英语的经历,加之谦逊和努力的态度,才成就了如今的邱邱老师。成功与自己的努力分不开,无论学习语言也好,生活也罢!
“我要一步一步往上爬,在{zg}点乘着叶片往前飞,小小世界,有大大的梦想……”周杰伦在《蜗牛》中如此唱道。
世博志愿者英语培训首席培训师
三个梦想
年轻的邱政政老师加上笔挺的西装,在新东方的舞台上总显得如此神采奕奕。而舞台下的他,是一名普通讲台后的英语教师,只是学生遍布各地、甚至各国,上课幽默风趣、讲解独到……而他如今的教师职业更是自己从小的梦想,这个梦想一经实现,便是十年如一日的专注和投入。
“小时候,我有三个理想,一个想当老师,一个想做通讯记者,还有就是想做一名驻外使节”。谈及自己儿时的梦想,记者觉得此刻眼前的人,并非如同一位成功的新东方集团资深培训师在与学生朋友们指点迷津,而是一个长我们几岁的大朋友与我们贴心聊梦想、说故事,侃侃而谈。
我们都不难发现,邱邱的三个梦想都有着共同的目标,那就是成为一名使者,使者总是给人们一个固有的印象——那些阳光下使命毕达的人们,斡旋、商谈,{zh1}达成目的,握手、微笑。“使者其实是起到一个沟通的桥梁作用的。”邱政政说。
一座桥梁,就是一个梦想。
教师们将知识的桥梁架设于学生的心间,往来传递知识不亦乐乎,由此诞生了邱政政的一个个成功的学生;通讯记者们在现场体会真实,修起的是沟通、传播的桥,在桥梁上将现实和真相运送到世界各地;驻外使节们在异国的每一个行为,都是在做文化的交流,将本国的文化发扬光大,并引入他国的文化内容给自己国家的人民了解,为不同文化间架起沟通的桥梁。
看如今梦想实现,邱政政老师一直将自己定位于教师这个职业,经过他 教授的学生数以百万计,他们虽毕业于不同的学校,但其中都有着新东方的烙印,新东方的老师就是帮助别人进步的人。他的这份教师精神也影响了一批又一批的新东方新老师,他们进入新东方工作,教书更为育人,循环往复,生生不息。
接受5校记者联合访问
留学梦 中国人
毕业于北京语言大学对外汉语专业的邱政政老师,是新东方学校里为数不多的既有中国学生、又有外国学生的老师,正是受益于自己对外汉语专业的影响,邱邱老师对于国外留学生的心态有着自己的独特见解。
“一个在国外留学的人,永远要记住,只有民族的,才是世界的。中国人的英语可能没有办法说的比native speaker好,但要知道中国的文化也永远是外国人所好奇的,有许多在国外失败的华人和留学生是因为泯灭了独属于自己中国人的自信。”他在课堂上面教授学生的永远不仅仅只是英语学习,不仅仅只是答题技巧,还有许多做人的道理。说这些话时,戴着黑框眼镜的邱政政老师如同一位长者站在高处,为后人们指路。
的确,他的学生遍布世界,他的学生数以百万计,他认为这要感谢俞敏洪老师,感谢新东方的大舞台,“原本我可以留在北京语言大学或是去复旦大学教书,但我最终选择新东方,除了俞老师的个人魅力,更多的是因为在新东方我可以帮助更多的学生,这是任何其他教育机构都无法轻易实现的。”一说起自己的学生和教师这个职业,他的眼中难掩兴奋之情。一个成功的老师背后除了自己的努力和热情,而支持他保持三尺讲台激情的不正是再见学生们的那份成就感吗?
他热爱这个讲台,热爱新东方,热爱如今这个舞台。
在Screen Talk录制现场
从Screen Talk谈电影 学英语
熟知邱政政老师的人们自然也知道,除了教师的职业他还另有一个身份,那就是上海ICS国际频道双语主持人。近期新东方与上海外语频道联合出版了一本节目从属的英语畅销书《Screen Talk——脱口而出秀英语》,原始素材就是邱政政携安龙一起为大家奉上的热播脱口秀教学栏目《Screen Talk——看电影学英语》。
Screen Talk让广大申城的外籍人士、白领、大学、中学生朋友们看电影,学英语,轻松的主持氛围来自他本身的教学风格,被问及如此的电影英语学习方式时,邱老师向记者详细介绍了“学看电影五步法”——
首先,去掉字幕、盲听一遍影片,通过电影主角的表情和肢体语言可以大致猜出整体情节,邱邱一再强调{dy}遍看千万不要有字幕。
其次,打开英文字幕,将{dy}遍没有听懂的和正确的字幕作对比,找到自己听力的盲点,并且记下这些盲点。“人贵有自知之明,记住了盲点,那就成了你的亮点。”邱邱笑着说。
第三,打开中文字幕,看是否理解正确,其中尤其要着重关注英语俚语含义和特色表达。
第四,再次打开英文字幕,听细节,跟读对白。
第五,撤掉所有字幕,重看这部影片,感受“一览众山小”。
“每一部电影都是个无底洞,要学习一部电影,至少要看五遍!”
“一张证书+真才实学”
面对英语学习,如今许多专家、学者都指责学生们学习过于功利,比如大家都会去考证来证明自己的各种英语能力,中口、高口证书就是其中一部分,越来越多的学生都通过培训、考试,{zh1}收获一张高难度的证书,面对如此的学习现状,邱政政老师直言:“我不主张用这样的学习态度学习口译,但人是有惰性的。总需要通过一些东西来鞭策自己的,考证在某种程度上说还是起到很大作用的。比如口译考试,当然,在收获口译证书之后,我们更要考虑的是如何继续学习和发展下去。”
的确,正如他说的那样,拿到口译证书的同时,学生们要将目光放在考证之后的发展上,帮助大家顺利通过考试并不是新东方的所有构成,更多的学生是为了提高自己的英语综合能力才来到新东方学习的。邱老师向所有有着英语梦的学员们推荐了一条学习的捷径,新东方与英国剑桥翻译学会达成了一个重要协议——“剑桥交替传译”课程,交替传译是口译的一个难点和至高点,将会成为所有高口学员的下一个{zj2}目标。
“一张证书+真才实学。”此乃邱邱的名言。
在译员最多的世博会场馆里,还没有来得及真正逛一逛世博园的邱老师告诉记者,在此前的世博试运营阶段,自己在世博场馆遇到了许多新东方的口译学员,“这些才是学习口译的真正目的,我为我的学生们而骄傲,希望以后可以更多人实现他们的梦想!”
后记
面对许多怀揣梦想的学生,邱邱老师说儿时的他之所以有那三个梦想,是因为当时的中国迫切需要吸纳国外的经验以求发展,中国也非常需要世界来了解自己。由此看来,语言就成了一种非常重要的工具,所以只要实现这三个梦想的任何一个,自己都会心满意足的。
采访良久后,面前的午饭已经凉了,邱邱老师仍然热情得配合着记者的采访要求,如此一位平凡的教师、不平凡的人着实让人钦佩……
(编辑:兰姝瑶)