[萌之境界]爱的蛋疼——写在EVA破初翻结束后- 挥舞着六片翅膀的宅男 ...企业库|免费b2b网站

：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及

又是一个没写博的星期。当然不是偷懒，而是实在没时间。小朋友们考试结束以后要改卷，改卷以后要等他们来查卷，还有诸多的要分啊问为什么作业project那么低分的啊这种事情。此外因为要见老板和组内present所以要总结之前的工作，而之前公式什么的全部都写在纸上要腾上电脑也很费劲，难得回家两天结果都在做这个事情。

除此之外最重要的任务当然就是完成自己挖的坑——EVA破的翻译了。前几天每天就翻一个多小时，结果开搞一周以来就翻了片长的半小时。由于这状况实在不堪而且确实最近十分劳累，今天就给自己放了个假，全天奋战，终于在晚上十点完成初翻。初翻结果是写了1437行，共计约14200字——比我加入曙光社以后总工作量还大，于是我也明白为何有的组翻破的时候动用了六七位翻译。不过一个人做有一个人做的好，风格统一而且能按照自己的蛋疼程度来做一些小考据。初翻结束后将尽快完成校对，虽然已经有很多组做了不过还是请大家多多支持。而且这么多组看下来都有些不如人意的地方，当然我自己也不可能做到十全十美，但是追求个人极限的xx始终是我的行事准则。那么制作完成后还请多多提出意见和建议。