原告林内株式会社诉称：我社成立于1920年，注册资本64亿日元，是日本国内燃气具生产企业中最强大的一个集团性公司，具有设计、制造各类燃气具及主要零部件的能力。除在日本国内拥有四个工厂，二个研究中心外，在世界十五个国家和地区设有三十多家生产及销售公司，燃气具年生产量达700万台以上，销售额超过150亿元人民币，居全球{dy}。主要产品有燃气热水器、燃气灶具、嵌入式灶具、抽油烟机、燃气烤箱兼微波炉、燃气饭煲、燃气取暖器、燃气干衣机、燃气空调及饭店酒家的厨房设备等。我社于1959年3月20日在日本首次将“Rinnai”申请为注册商标，登记号为567690号。之后我社又将“Rinnai”、“RINNAI”、“林内”等不同字样、图样，在日本及全世界各地注册为不同商标。经过近半个世纪的努力，林内系列商标已被打造成电器行业的世界xxxx。1987年4月，我社将“林内”在中国注册为商标，核定使用商品为热水器、煤气灶、米饭炉等。1995年7月，又分别在第11类与第20类商品上申请了“林内”商标。1997年1月14日，将“Rinnai”申请为中国注册商标，核定使用商品为第11类与37类。第11类商品的范围主要包括加热装置、烹调器具、照明装置、通风罩等。1993年9月，我社与上海煤气(集团)有限公司、日本株式会社琦酸三方合资成立上海林内有限公司，生产、销售以热水器、灶具、吸油烟机、餐具xx、清洗机为主的产品，之后我社陆续将在中国的注册商标{dj2}许可给上海林内公司使用。上海林内公司成立12年来，致力于发展林内品牌，以优秀的产品质量、优良的工艺、现代化的管理模式，在业界及消费者中树立了极高的知名度。1998年通过了IS09001质量体系认证，并先后获得上海市畅销品牌、全国用户满意产品、上海市销售{gj}等多项荣誉称号。2002年，上海林内公司生产的燃气热水器还名列全国同类产品市场销售前五名。除在北京、武汉、南京、广州、成都等大城市设有辐射周边的办事处外，林内产品在全国各中小城市均设有固定代理商，产品还远销香港、巴西、日本、印度尼西亚、马来西亚、越南等十多个国家和地区。近三年来，年产、销量及利税均位居同行业前列。此外，为扩大林内品牌知名度，上海林内公司及我社还花费巨资投资广告宣传，在全国范围内大大提高了林内产品的知名度。直至今日，还能在电视里看到林内产品广告宣传，户外有许多林内大幅广告宣告铭牌及灯箱。我社认为，林内系列商标已成为xxxx商标。近年来，由于林内注册商标知名度的进一步提高，“傍xx”的现象蜂拥而起。被告杭州林内公司通过注册与上海林内公司商号相同的企业，生产与上海林内公司相同、相似的产品，并在产品及外包装上张贴与我社所属注册商标“Rinnai”在视觉、文字、读音均极为相似的标识“Rinrui”，部分产品甚至直接张贴“林内”标识，严重混淆了消费者视听，使消费者误认杭州林内公司系上海林内公司之关联公司，生产的产品即“Rinnai ”、“林内”产品，以此获取非法巨额利益。我社认为，被告杭州林内公司的上述行为侵犯了我社的注册商标专用权，且构成不正当竞争，根据《商标法》、《反不正当竞争法》等法律的规定，请求法院判令：1、被告杭州林内公司立即停止侵权，停止生产、销售并销毁所有标注侵权标识“Rinrui及“林内电器”的侵权产品及其包装和产品目录。2、依法认定原告林内株式会社所属的“Rinnai”、“林内”系列商标为xxxx商标。3、被告杭州林内公司变更公司名称，停止使用含有“林内”字号的企业名称。4、本案诉讼费用由被告杭州林内公司承担。
被告杭州林内公司在书面答辩状及庭审中辩称：1、根据我国《xxxx认定和保护规定》的规定，xxxx是指在中国为相关公众广为知晓并享有较高声誉的商标。而原告林内株式会社所属的“Rinnai ”、“林内”系列商标显然达不到被认定为xxxx商标的条件，上述系列商标在上海都没有被有关机构认定为上海市xx商标。从该商标所标识的商品近三年来的主要经济指标、在中国同行业中的排名、该商标的广告发布情况来看，“Rinnai ”、“林内”商标成为xxxx是xx不可能的，其广告投入总量才一千一百多万，而从目前所认定的xxxx来看，广告费没有一个不超过亿元的。2、如前所述，“Rinnai”商标不为中国相关公众所熟知，其声誉较为一般；中国人受汉字影响而对字母不太敏感；并且“Rinrui”与“Rinnai”在读音、含义上有明显差别，因此，二者之间不构成近似，不会造成混淆，杭州林内公司使用“Rinrui”商标没有侵犯林内株式会社对“Rinnai”享有的商标专用权。3、杭州林内公司依法取得的企业字号受法律保护，林内株式会社要求杭州林内公司变更公司名称的诉讼请求没有法律依据。首先，杭州林内公司对“林内”字号享有的权利，与林内株式会社拥有的注册商标专用权是两种不同的权利，其次，杭州林内公司从未将 “林内”作为商标使用，“林内”只是公司的商号，且公司名称不存在使用不当的地方。综上，请求法院驳回原告林内株式会社的诉讼请求。
原告林内株式会社的“Rinnai”、“林内”、“RINNAI”等商标在日本、英国、美国等国家和地区均为注册商标。1987年4月10日，林内株式会社经中华人民共和国国家工商行政管理总局商标局核准注册了“林内”中文商标，核定使用商品为第18类。1995年7月28日，林内株式会社申请在第11类和第20类商品上使用“林内”商标，获得批准。1997年1月14日，林内株式会社申请注册了“Rinnai”英文商标，获得批准，核定使用商品为第11类与第37类。1999年12月28日，林内株式会社申请注册了“Linnei”英文商标，获得批准，核定使用商品为第11类。上述商标已进行续展注册。
2005年7月22日，林内株式会社在太仓市三角洲家电商场购得杭州林内公司生产的家用燃气灶1台，零售价160元。该燃气灶外包装箱上印有“Rinrui”标识及“杭州林内电器有限公司”的企业名称等。其中“Rinrui”标识在外包装上占较大面积。使用说明书及燃气灶上也印有“Rinrui”的标识。杭州林内公司生产的“Rinrui”系列产品，包括抽油烟机、保洁柜、燃气灶等。
杭州林内公司生产的被控侵权燃气灶，与林内株式会社注册商标“Rinnai”核定使用的商品属同类商品；其在外包装、产品使用说明书及产品本身上使用的“Rinrui”商标，与林内株式会社的注册商标“Rinnai”相比较，多数字母相同、读音基本相同，且杭州林内公司在实际使用“Rinrui”时进行了突出标注。以消费者或者经营者的一般注意力为标准，两个商标在字形、读音上相近似，且容易使消费者或经营者产生混淆。因此，杭州林内公司在其燃气灶及其使用说明书、产品宣传册上使用与“Rinnai”近似的“Rinrui”，侵犯了林内株式会社对“Rinnai”商标享有的注册商标专用权，依法应承担停止侵权、赔偿损失等民事责任。
对于原告林内株式会社要求认定“Rinnai”、“林内”系列商标为xxxx商标的诉讼请求，本院认为，根据《{zg}人民法院关于审理商标民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第二十二条{dy}款的规定，人民法院在审理商标纠纷案件中，根据当事人的请求和案件的具体情况，可以对涉及的注册商标是否驰名依法作出认定。认定xxxx的目的在于为xxxx提供较一般注册商标更加特殊的法律保护，包括禁止在与注册商标不相同或者不相类似的商品上作为商标使用、从而误导公众等行为。本案商标权人林内株式会社所有的“Rinnai”注册商标核定使用的商品类别为第11类，该范围中包含了侵权产品燃气灶，且本院已认定杭州林内公司的行为属于侵犯林内株式会社注册商标权的行为，故林内株式会社的权益已能得到保护，对“Rinnai”、“林内”系列商标是否是xxxx的认定已无必要。因此，该诉讼请求本院不予支持。
对于原告林内株式会社要求杭州林内公司变更公司名称，停止使用含有“林内”字号企业名称的诉讼请求，本院认为，《中华人民共和国民法通则》第四条规定：“民事活动应当遵循自愿、公平、等价有偿、诚实信用的原则”；《中华人民共和国反不正当竞争法》第二条规定：“民事活动的当事人应当诚实信用，遵守公认的商业道德，不得不正当地利用他人的商业信誉为自己的商品或服务争取消费者”； 《国家工商行政管理局关于解决商标与企业名称中若干问题的意见》第四条规定：“商标中的文字和企业名称中的字号相同或近似，使他人对市场主体及其商品或者服务的来源产生混淆(包括混淆的可能性)，从而构成不正当竞争的，应当依法予以制止。”本案中林内株式会社的商标注册在先，杭州林内公司的企业名称登记在后，而“林内”系列商标经过十余年的经营及广告宣传，已使该系列商标代表的产品与林内株式会社和上海林内公司之间建立了某种特定的联系。在这种情况下，杭州林内公司登记含有“林内”字号的企业名称，在国内开展与林内株式会社和上海林内公司相同的经营活动，客观上会引起消费者对商标注册人与企业名称所有人的误认或者误解，认为杭州林内公司与林内株式会社、上海林内公司存在某种特定联系或从属关系，进而对两者制造、销售的相同或类似商品产生混淆。因此，本院认为，杭州林内公司的行为主观上具有明显攀附的故意，客观上不正当地利用了林内株式会社的商业信誉为自己的商品争取消费者，其行为已违反诚实信用原则和公认的商业道德，构成不正当竞争。林内株式会社的该项诉讼请求本院予以支持。
|
郑重声明：资讯 【原告林内株式会社为与被告杭州林内电器有限公司商标侵权、不正当竞争 ...】由 发布，版权归原作者及其所在单位，其原创性以及文中陈述文字和内容未经(企业库qiyeku.com)证实，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。若本文有侵犯到您的版权， 请你提供相关证明及申请并与我们联系（qiyeku # qq.com）或【在线投诉】，我们审核后将会尽快处理。
—— 相关资讯 ——
