物名闲谈_枥志_新浪博客

 

物名闲谈

 

人名不好起,物名好起吗?

我单位一位退休的电度表校验工,开了个门市部,经营电度表的校验、修理和销售,店名换了几次,什么“电度表检校部”,“检修”被埋没,因为“检”同时有“检验”之意,也少了“出售”之意,几经修改,总不xx,{zh1}挂牌是“电度表修校售部”,很不顺口。

我们小区对门有一个商店,招牌为“晋安 日杂 五交化 水暖 商店”,为什么这里用空格呢,因为实际是分散着写的,若连起来太长。但是,一个20平米的小店,如果说日杂吧,仅有拖把而没有锅碗瓢勺;如果说五交化(五金、交(通)电(器)、化工)吧,没有自行车;而卖的有电器,“交电”的“电”字又被简称掉了。但总不能把商品清单当店名吧,又怕顾客对已经营的商品知道不全,只好啰里啰嗦而仍然不全了。

“饭店”、“酒店”之名早已俗之又俗,“馆”、“村”、“居”、“斋”、“庄”、“楼”、“园”等也都被用遍了,后来干脆不要这些了,什么“小尾羊”、“小肥羊”、“百岁鱼”、“三汁焖锅”“劝君上当”“卤面香”等五花八门、直接成名,还有叫“犇(ben)羴(shan)鱻(xian)”的。无名可起的就干脆用人名,如“王自强理发店”、“朱广义包子店”、“李小牛烧鸡店”等等。

市面上过去流行一种豆制品的柔软带状的生食品,最初研制成功上市时称作“植物蛋白肉”,这种学名式的叫法很不顺口,群众很难叫出口,干脆很快叫成了“人造肉”。其实,“人造肉”早有所指,那是在上世纪六十年代自然灾害困难时期,政府为补充老百姓的营养,用一些蔬菜、粮食经发酵过程生成的有丰富营养的食品,据说与肉的成分相似,起名叫“人造肉精”,习惯称“人造肉”。现在不知那东西到底是否与肉的营养相似,随着困难时期的过去早已无觅其踪了,它的名字却被今日的带状豆制品所继承,但这个名字仍然不顺,因为它并不好吃,人们并不愿叫,所以至今没有一个合适的名字。

说一个古代给动物起名故事。某某买了一只猫,拉几个亲戚朋友为猫起名。某甲说:“这猫长得象虎,应该叫虎猫。”某乙说:“虎没有龙厉害,不如叫龙猫。”某丙说:“古曰‘龙生云’,没有云龙怎么飞起来?还是叫云猫。”某丁说:“如果有很高一堵墙,云就会被挡住,墙厉害,{zh0}叫墙猫。”某戊说:“墙怕老鼠打洞,打洞多了墙就塌了,老鼠厉害,叫鼠猫好。”

某己说:“老鼠怕猫,我看还是叫猫猫。”转了一圈又转回来了。一老者在旁听了半天,{zh1}说:“嗨!猫就是猫嘛。”

郑州市最初是新兴城市,由于建设速度快,一下产生了好多街道,街道名字不好起了,就起了“经一路、经二路、经三路”及“纬一路、纬二路、纬三路”等这些无个性的名字。

背心又叫坎肩,但叫背心忽略了它的覆盖肩膀的作用,叫坎肩又忽略了它的保护前心和后背的作用,始终没有一个合适的名字。

手的大指叫拇指,二指叫食指,三指叫中指,五指叫小指,唯四指自古至今未起出个好名字,只好叫“无名指”。

 

 

 

已投稿到:
郑重声明:资讯 【物名闲谈_枥志_新浪博客】由 发布,版权归原作者及其所在单位,其原创性以及文中陈述文字和内容未经(企业库qiyeku.com)证实,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。若本文有侵犯到您的版权, 请你提供相关证明及申请并与我们联系(qiyeku # qq.com)或【在线投诉】,我们审核后将会尽快处理。
—— 相关资讯 ——