原文：Israel developed the artificial pancreas
Israel developed the artificial pancreas Israel has successfully developed the artificial pancreas device, so that patients with type Ⅰ diabetes insulin injections are expected to get rid of troubled life. The new invention of artificial pancreas devices, including sensors and pumps in two parts. Implanted in the vein of the sensor can detect patients required immediate insulin dose, and then drive the pump to the body enter the amount of Pharmacy, help patients to complete the glucose metabolism. After the installation of artificial pancreas devices, diabetic patients receiving insulin injections every day can not also save the trouble of frequent blood glucose testing. . The random inspection of agricultural water pump manufacturer 50 products of 50 batches, 47 batches after passing inspection, sampling compliance rate of 94%, increase 43.9 percent over last year. The three companies failed checks 3 batches main problem is the low pump efficiency, energy saving products do not. Mainly due to casting, pump over-current components of poor quality, processing and assembly process does not meet the requirements.
原文来自： http://www.google.com.hk/news

Israel developed the artificial pancreas ; 是由提供的阀门新闻，中文译文仅供参考(上海开泉泵业制造有限公司还生产 及液下泵 ，料浆泵 ，胶体磨 试压泵 ，卫生泵 ，更多水泵 ，欢迎您的选购。)

以色列研制出人工胰脏
以色列研制出人工胰脏 以色列近日成功研制出人工胰脏装置，使Ⅰ型糖尿病患者有望摆脱终身注射胰岛素的困扰。 　　新发明的人工胰脏装置包括传感器和泵两部分。埋植在静脉的传感器能即时检测患者所需胰岛素的剂量，然后驱动泵向体内输入适量药剂，帮助患者完成糖代谢。安装人工胰脏装置后，糖尿病患者便可不必每天接受胰岛素注射，也省去了频繁化xx糖值的麻烦。 。 此次监督抽查农用水泵生产企业50家产品50批次，经检验合格47批次，抽样合格率为94%，比去年提高43.9个百分点。此次抽查不合格的3家企业3批次产品的主要问题是泵效率低，产品不节能。主要原因是铸件、水泵过流部件的质量差，加工装配过程不符合要求等。