赖英智专访日本KONDO纪实

赖英智专访日本KONDO纪实

2010-04-20 21:10:41 阅读10 评论0 字号:

【转贴】音响艺术品——KONDO/文 赖英智




日本Kondo公司位于东京南边的品川区,品川是以前的交通要点,江户时代因为修整东海道而开始发展,品川宿站位于京滨急行北品川车站至青果横丁附近,江户时代有将近7000人靠着旅店等讨生活,和吉原一样以烟花巷而热闹繁荣。到了明治时代由于铁路的开通失去了驿站的角色,品川逐渐成为临海工业区。2003年秋天东海新干线站开通,品川再次成为东京的玄关口。品川的新干线车站大楼“Atre品川”以纽约为概念,让你身在东京却可品味到纽约的气氛。车站前称为高轮口,高级饭店林立,山边的高轮因可俯视东京湾,江户时代许多大宅邸置于此地。另一方面,港南附近填海造地后发展为工业区,战后民间的工厂和事务所窜起,泡沫经济崩盘后工厂倒闭,豪华时髦的高层公寓陆续诞生。品川的一切与新宿不夜城的歌舞伎町、摩天大楼群、海滨台场的多彩城、彩虹侨等,与在宁静小巷中的Kondo似乎一点关系也没有。厂方说他们离秋叶原很近,所以就把酒店定在日本桥附近,没想到搭车前往时还得经过银座、有乐町、新侨等地,足足花了一个小时。

     Kondo制作世界上最昂贵的电子管功放,但Kondo工厂却是最普通的家庭式作坊。对不起我没有丝毫不敬之意,Kondo公司四周是建于小斜坡上的两层住宅平房,环境非常清静,附近就有铁路经过,最近的一个车站叫不动驿。它一点也没有想象中高科技园区的美观与气派,整个工厂看不到一块金光闪闪的招牌,只有一个红色的邮箱上手写的日文指出这就是Kondo的工厂。资历超过二十年的几个员工或者骑自行车,或者搭电车上班,他们是把Kondo当成自己的家,在这个小但温馨的家庭中以{zd0}的努力打造出令世界惊叹的音响艺术品。

    接待我们的芝崎正绂 (Masahiro Shibazaki是一家贸易公司Sibatech的老板,由于他和Kondo先生的匪浅交情,如今也协助Kondo的经营。我们的话题就是从芝崎正绂开始聊起的。芝崎正绂说他不是一个所谓的音响发烧友,尽管从50年前开始直到现在一直都在业余合唱团中演唱,但只能算是个热爱音乐的人。1980年创业不久的近藤公康 (Hiroyasu Kondo)找上他,拿着一个手绕变压器,希望芝崎正绂协助开发国际市场。芝崎正绂说他不明白原来这个东西也能卖钱,但善良正直又诚恳的Kondo感动了他,从那时起,在长达25年的时间里,Kondo以宽容耐心待他有如朋友、音乐家、代理商以及翻译员,二人建立了无可取代的友谊。今年初Kondo在拉斯xxx病故,随伺在旁的正是芝崎正绂。现任的社长芦泽雅基 (Ashizawa Masak)是在1991年左右以工程师的身份加入Kondo,当时他们是真正的家庭作坊,连近藤公康总共才四个人,每个人都得练就从绕制变压器、装机在内的十项全能功夫,他对Kondo的历史较少参与,所以听芝崎正绂“讲古”很有意思的。

说到这里必须要说明一下Kondo与Audio Note的关系。近藤公康在1976年{dy}次使用了Audio Note这个商标,意思是结合声音与音乐,起步虽然困难但Audio Note很快的引起注意,美国一本杂志《Audio Horizons》在1978年介绍了AN-S4纯银电源线。在大西洋彼岸,一位念遍大学经济、政治与哲学等科系却毕不了业的年轻人Peter Qvortrup,1979年在丹麦哥本哈根开了家音响店,他进口Audio Note的产品到欧洲销售。二人的相识是在一次法国的音响展中,Peter Qvortrup对Audio Note发出的声音惊为天人,而近藤公康对这位年轻人的极大热情印象深刻,甚至视他为知音。在那次法国与邻近国家之行后,Kondo先生就较少有机会出国,在Peter Qvortrup的游说下,日本Audio Note与Peter Qvortrup开始了合作关系。后来Peter Qvortrup迁居英国,设立工厂开始生产Audio Note产品,并积极开阔海外市场。Audio Note Japan扮演的角色主要是研究及设计功放、输出变压器、接线和一些给音响用的电子零件,然后交由Audio Note英国生产、推销,Kondo把更多心力xx在研究零件对声音的影响。所以很长一段时间我们只知道Audio Note产品分两大类:英国Audio Note设计制造的普及、中价型号;日本Audio Note设计及制造的贵价型号 ({zpy}的是几万元的MC唱头升压器)。

1981年Kondo合并了Yoshimura laboratory这家制作号角音箱的公司,Kondo把YL的商标加以运用,加上Audio Note的字体。这个商标既含有号角音箱的图像,又包容了Y与L二个字,目前Kondo仍沿用这个商标,但改为Kondo。1990年Audio Note的商标再次更换,公司的股东之一Yasuhiro Oishi负责设计,他当时还在以制作船舶发动机、电机xx的大洋电机任职。这个商标交给了英国的Peter Qvortrup在英国、美国、意大利等地登记注册,如今Audio Note U.K就使用这个商标。1995年以后商标权引起争端,经过法庭的协调判决之后,欧洲除了匈牙利之外Audio Note商标属于英国公司所有,而在日本Kondo拥有这个品牌,与YL号角图案结合在一起的Kondo商标就成了他们在国际上的新标志。

由于Kondo对Peter Qvortrup的信任,他转移了很多技术与音响观念到英国,而英国Audio Note的确也成功地进行了推广,他们将产品分成多个等级,从入门级到天价级产品一应俱全。Audio Note的声望主要是1991半推出Ongaku 211功放之后建立的,那一年芝崎正绂、近藤公康与刚加入ANJ的芦怿雅基去了一趟英国,Ongaku被誉为世界上{zh0}的功放产品之一。芝崎正绂回忆说从那之后他有数不清的记忆、赞美和感谢在脑海之中。至于日本与英国二个合作伙伴为何发生龃龉外人很难去厘清,根据芝崎正绂的说法,Kondo当初只授权英国生产与行销,并末将商标权转让,所以一向沉默寡言的近藤公康后来都忍不住以罗西尼的歌剧《La Gazza Ladra》 (剧情围绕着一把银匙的下落和作力小偷的一只喜鹊而展开)来形容这件事。1997年Kondo在财务上遇到了一些困难, 但得到香港的ALAN方 (中国主要机场的设备都由他代理,他是Audio Note忠实的发烧友)大力支持,加上本地和海外朋友的帮助而度过逆境。

在芦泽雅基社长的带领下参观了Kondo的工厂,其实还不如说是穿堂弄巷,因为二层楼的空间都被充分运用。二楼进门处是简单的会议室兼茶水间,走廊右则有各种测试仪器、维修部门与唱头、银箔电容、银线电阻制作的地方,紧临会议室为金属加工车间,摆放着几部传统的钻床机具,最左边就是研发试听的房间。一楼有计算机设计室、变压器绕线室与主要的生产车间。Kondo公司示范性地反映出日本式的企业文化,“终身雇佣”和“年功序列”是两个最为明显的标志,{zh1}导致团队精神和积极的创造力。齐一的蓝色工作外套,虽然没有宽大的办公室与豪华装饰,但每个人主动认真地为大家庭而努力,在静悄悄的环境中我开始体会到这里为何能制造出世界上{zyx}和最昂贵的电子管功放。据说Kondo在世时对别人说,他只关心与声音有关的东西,其余一切都不重要,包括工厂的美化与环境,因为他将大笔金钱都投到了原材料上了。对Kondo的员工来说,他们也只关心与声音有关的东西,产量的多寡、成本的高低都不重要,看到墙角有许多废弃的银线时,心里觉得实在可惜。在Kondo从手工制作的每一个零件开始,都实施严格的测试检验,每一道生产工序也都要再测试检验,只要通不过标准的就作废,这也是Kondo产量少而价钱高的原因之一。







变压器是胆机的生命,Audio Note Japan是{dy}家使用银线来制造输出变压器的公司,我们当然特别感兴趣。为什么银线的声音卓著在理论上还不是非常清楚,但{jd1}不是传导效果佳这么简单的解释就可带过的。芦泽雅基社长解释有一派说法是强大的交流电场与磁场会与绞线材质互相作用,另一派理论则是考虑到铜质纯度对结晶状态的影响 (也就是与氧含量相关),因此有可能会因材质表面氧化而受到影响。虽然氧化银仍是一种优良导体,Kondo使用的材料是在氩气的环境中进行,将线身抽出还来不及与空气产生化学反应的瞬间,立即将线身包覆以确保线材表面的高纯度。接着是变压器的铁心,Kondo的变压器基本都使用又贵又好的MO或者HiB镍钢片,其磁导率可高达40000以上,Kondo变压器的铁心是使用二种不同形式的Radiometal心以组成C-core,Radiometal的成份含有36%的镍钢,而Superradiometal则具有48%的镍钢合金,具备与HiB相似的高导磁,低磁通饱合密度至1.6T或者16,000高斯。Radiomeml与一般硅钢片相比具有较低的磁滞现象,且对微弱讯号的敏感度高,耳朵可以察觉到这样的产品音乐肌里刻划更深刻、低电平分析度提升的好处·高频部分则更加清晰,其差距可以用自然光与人造光间的区别比喻。Kondo将理论与实际相结合,成功地将变压器频宽大幅扩展,单端300B使用的输出变压器甚至利用多达五条线同时绞绕在线圈上,成功让频宽拓展至5Hz-2OOkHz,这可让胆机获得一致性的阻抗负载,降低失真,并使音乐中所有的高频泛音及瞬变得以正确重现。所有的技术都靠自己研发,所有的零件都由自己制作,所有的产品坚持自己组装,Kondo没有大规模的产量,没有大攻势的广告,但他们的订单已经排到一年以后,所有耳朵灵敏的发烧友都知道,Kondo贵得有理,而且永远不会让人失望。




Rank: 7Rank: 7Rank: 7

转贴纯正的KONDO之声/文 赖英智

位在工厂二楼的听音室,从Kondo先生在世时就已经如此布置丁,大约三十平方的空间中堆满了书籍、唱片、各种器材与好几对音箱。加上暖炉与沙发等杂物,几乎少有回旋的空间,社长芦译雅基(Ashizawa Masaki),厂长广川嘉行 (Hirokawa Katsural)与代理芝崎正绂等几个人站了进来,差不多就爆满了,从过去的资料中发现,Kondo本来在二对号角音箱中间还摆了一台34时Sony电视,是典型的日本发烧友格局,这种布局当然很准有深邃宽广的立体音场,不过也因为没有一片光秃的墙壁,到处都是可以反射的器具,声音平衡度没有问题,音质柔美音色也很自然,大音量欣赏一些管弦乐录音不会有压抑感,金号角音箱的轻松效果非常讨好。

其实芦译雅基社长一刚开始让我们听的是一对二音路小型落地箱Onko,他们曾经生产过一阵子,后来材料供货商出了问题只好暂时停产,欣赏过的人都认为这对音箱极具卖点,有极高的灵敏度,声音纯度高,价格又不算太贵。以Kondo自制的超重量级LP唱盘、唱臂加上铅金属壳的I0-J唱头,银线绕制的AN-SFz MC唱头放大器、M1000电源分体式前级、单声道的神殿后级,当然还有Kondo自己的银线,就构成了血统纯正的“Kondo之声”。但精致的小音箱毕竟不过瘾,请芦泽雅基社长接上整套的YL号角音箱,这时神殿单声道后级不用,多路电子分音共使用了X-4313、华岩等300B胆机,藏在底下的18时超低音另外用Rotel的晶体机对付。







我得大致介绍一下Kondo与YL音响的关系。Yoshimura Sound Labs (YL)是日本非常xx的号角单元制造商,昭和32年由原来在日本电气株式会社(现在的NEC)工作的吉村贞男所创立,二战期间他替日本海军设计音响系统,战后他重新起步以雄心壮志去生产{zgj}但又不昂贵的的家用音响,多年来伴随日本发烧友一起成长。1983年吉村社长亡故,YL分成三个子公司,近藤公康收购了其中制作音箱的部分,并由此引进技术开始推出以Audio Note为品牌的音箱。直到如今Kondo工厂内仍可见到许多实验性的小书架箱,近藤公康虽然知道全号角音箱的好处,但普通人家中很难使用,所以他们开发的产品多半是二音路设计,现有的产品目录中Ruthy3用了l只16公分全频单元;Ruthy2再加上l只高音让频晌延伸至25kHz;Rllthy3用2只全频单元加上1只高音;Ruthy4使用20公分全频单元加上5公分高音: Ruthy 511用2只2O公分全频单元加上1只7公分高音单元、它们标示的参数毫不惊人,但磁钢、弹波、纸盆等全部都是自己制作的,不管是挂上YL或Kondo品牌,坚持保持自己的风格。

其实从Audio Note时xx始他们就是罕见不拒绝DIY的Hi-End品牌,它的各种零件包括变压器部可以单独卖,但却没有成为发烧补品供货商,想购买他们的零件就必须服膺Audio Note的声音美学。延续至Kondo始终不变的声音美学简单说就是“淡而有致”,有人说他们靠的不是动态,不是绚丽的音色,而是一种韵致来打动人,无论使用什么零件都不为其所束缚,都能表达出潇洒天真又高雅贵族般的气质。一些老发烧友说用Audio Note/Kondo的300B功放虽好,怛仍无法达到{zg}境界,只有从CD、功放到音箱全套用上了他们的产品,那种声音才足以让人留连。我很难准确地形容这种声音,它像是淡彩的水墨画,但又涂抹上一层朝气与活力,多了几分黄金闪耀的光泽,个人以为用日本的仕女浮世绘来描写可能传神一些。浮世绘最初以墨色印刷,后来发展为丹绘、锦绘等多色样式,一般以色彩鲜艳、线条简练为特点,具有鲜明的民族风格。欣尝RCA的老录音,可以听到音乐厅的回声,管乐合奏充满气势,弦乐群光滑如丝绸般细致绵密,低音大提琴内蕴张力而线条又明晰可见。我们欣尝了一张绝版的爵士唱片《鸦鹭》,伴奏的吉他、钢琴及悠扬娓婉的女声质感美极了,吉他拨弦声清丽可亲,速度快却能让琴箱共鸣自然流露出来,歌唱者的口型、齿音、胸腔声、温度感与感情都接近无懈可击。

Kondo{dj0}产品的电容、电阻、变压器、接线全部都用银材料制作,Jensen的银箔电容,其它厂家的纯银发烧线,都是近藤公康带起的风气。不过Kondo远胜过众多模仿者之处,是他们用这些东西有自已深思熟虑的目的,是为自己的声音美学服务的。由于这套音晌系从头到尾(连喇叭单元的线圈也用银线制怍)都银光闪闪,所以2只l8吋低音非但不会肥肿迟钝,反而速度快而生猛,有来去如风的轻盈潇洒身手。优美细致、和谐柔顺、活泼自然、动态起伏快速、质感逼真、细微的感情丰富多变,这才是Kondo的声音。

当我们使用CD机连接KSL DAC译码器时,除了比黑胶唱片更安静更透明之外,圆润有型的乐器与清晰完整的泛音空气感距离LP并不远。播放一些年代久远的老录音,音乐本身很优美但录音质量还是很差,用Kondo的系统播放出来没有增加什么,也没有减少什么,它很忠实还原了唱片的原貌,让人更多精神xx在演奏中。近藤公康与许多日本发烧友一样,特别
喜欢老唱片,他的参考唱片之一是托斯卡尼尼指挥NBC交响乐团演奏的柴可夫斯基的第六交响曲,单声道时代的录音受限于器材性能,频率响应范围窄就像AM广播一样,但音乐的确感人至深,在很多现代音响器材上听这类唱片是一种受罪,Kondo的产品并没有美化柔化声音,该有的杂音与炒豆声一点不缺,不过听着听着就让人忘记音响器材而全身心地沉浸到音乐中,近藤公康以他独特的方式把音乐的欢乐发挥到{jz}。

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

本帖{zh1}由 罗小戎 于 2009-10-5 04:58 编辑

转贴华丽的银世界——KONDO M 1000/文 赖英智


近藤公康(HiroyasuKondo)在还没创业成立AudioNote之前,原来是Teac的数码录音器sf材研发工程师,后来又加入CBS/Sony协助开发录音器材,他的音响事业是从住家一角开始的,在这里,在这个看似简陋的地方Kondo却创下了许多世界{dy}的记录。Kondo的{dy}件产品是叫做Meister-7的前级,当时Kondo开始为杂志社写评论,由于缺少知名度的缘故这部前级在{dy}年只卖了2部。经过无数次的实验之后,Kondo成功地推出了世界{dy}只以银线绕制的MC唱头增压器AN-S2与AN-S3,从此Audio Note开始声名大噪。接着Kondo推出世界{dy}只以银线绕制的MC唱头Soara,再次震惊音响界。1979年Kondo推出AN-S纯银讯号线,这是世界{dy}款正负极导体与屏蔽层全部用纯银制造的音晌线。1990年Ongah功放推出,这是世界上{dy}款采用银箔电容、纯银输出变压器加上纯铜机箱制成的胆机,每声道一只211直热式三极管放大,并创下了八万美金的天价纪录。


令人讶异的是Kondo的{dy}部前级并没有使用电子管,而是Shigeru Teradaeru和Shindengen所共同开发的抗高压FET。场效应晶体常常和电子管一样被用作电压放大FET的Vp-Ip曲线与半导体大相径庭,可以产生丰富的偶次谐波失真,但它的低抗压冲性(约50V)使其难以利用。Terada研制的FET可以抗200V的电压,使得设计工作变得更加简单且降低了失真。Kondo的前级采用了这种FET称为Meister-7,简称M-7。之后又推出更简洁的M-711,在放大部分使用了Cascode电路获得了更低的失真,当时使用油浸电容作为交连耦合。M-7生产了100部之后停产,听说有的产品仍然被珍藏着。

我们发现Kondo的胆机经常用一些特殊的电子管,例如小型电子管用5687、5751、6072A等,而大型功率管不用845却选了一般认为比较难处理的211,另外加上2A3与300B。Kondo花了大半生的时间去研究大小管子之间的音质搭配,所以他不敢随意更换品牌、批号,并且严格规定使用真空管之测试与实验的定位标准。芦泽雅基社长说他们认为三极管的声音还是比五极管好,所以一百没有用EL34、KT88、6550等大功率管,宁可以单端直热式的211并联输出,Gakuon的55瓦功率其实推多数音箱都没问题了。近藤公康曾解释为什么会选择211,他认为211可以承受1000V的高电压,由于结构很扎实所以电子漂移很少。这意味着这个管的Vp-Ip特性中具有优良的线性。事实上,它的MU (放大因子-4)线性非常平直,理论上可以设计出具有高超表现力的功放。而845三极管需要很高的推动电压才得到所需输出功率,优良的推动级很难设计而且很贵,从设计角度来看,211比较好,它的缺点是必须用高阻抗的输出变压器,大约是14000欧姆,如果用普通线材绕制输出变压器,声音会很差,为了达到好声的目的,在绕制时要考虑万向性和绕法,使绕圈和线圈之间不会产生放电现象。

刚开始Kondo对211功放的声音并不满意,尽管它们的特性都很好。却缺乏2A3的温柔以及300B的深度。经过多次实验后Kondo发现是211的电路导致了它的声音有一些含糊。由Yasuhiro Oishi的协助在硅钢上缠绕银线,结果令人不可思议,产生了非常神奇的声音! 这一发现鼓舞Kondo开始制作银箔的电容。Kondo的老伙伴芝崎正绂(MasahroShibazakU)将{dy}部使用银输出变压器与跟箔电容的211功放命名为“Ongaku音乐”。没有人真正了解银线为什么听起来比较好听,但可以确定的是,只要用得其所,它真的好听。与其它线材一样,跟线材质虽好,但并不能保证声音的品质,妥当的匹配有时更加重要。Kondo不但是银线的先驱者,更是用银线的行家,他们在银线运用上经验丰富,且自成一格。Kondo的看法是:“如果用银线,{zh0}整部扩大机从头到尾都要用。混用不同金属材质的线材,会在接点处产生难以预期的伤害,使得好处没能表现,缺点反倒先跑出来。如果真的只享用一小段银线,则尽可能将它放在讯号前端,因为微弱讯号最容易感染铜线造成的失真。”

Kondo的产品命名与众不同,除了与音乐有关的中文字之外 (他们会写汉字却不会念),还有一些名字可看出Kondo的仁慈心怀。X-60功放是为了纪念近藤公康的60岁生日而取的名;另一款Fuji功放是用Kondo一位朋友的小狗名字;Ruthy音箱是另一个朋友的小猫的名字。因此Kondo的器材的命名不像其它品牌那有连贯的规则。

与芦怿雅基社长沟通后才明白,开发产品对Kondo来说并不困难,但生产始终是个不容易突破的障碍。以{dj0}的M1000前级来说,由于几乎所有组件都是自家手工制作的,备料时间颇长,平均完成一部M1000前级需要一个月的时间,一年只能供应12!由于这些手工活得依赖有经验的技师,无法透过增加人工来提高产量,而以量取胜也不是Kondo的目标,否则它们早就可以迁入更大更现代化的工厂进行大量投产。品质与声音是Kondo的生命,一些产品中途遇到材料供货商变化,他们宁可暂停生产,直到寻觅{zj0}的替代品为止。所以目前Kondo目录中包括有Neiro2A3单端并联8瓦)、NeiroLin e(增加3组输入)Kegon(单端300B并联20)Gakuohl(单声道300B推挽输出30)OngakuIIGakkuon等功放,加上MlO00 PhonoMlOOO Line前级:M77M77 Line;M7M7 LineM7 Phono前级,还有KSL-DAC译码器、KSL-SFzMC唱头声压器、IO-M唱头、等多种产品,但不一定随时都能买得到。某些型号订货之后由工厂排定生产日程,可能要等候半年或更长时间,但曾过用Kondo产品的客户都知道,这值得!

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

本帖{zh1}由 罗小戎 于 2009-10-5 05:00 编辑

转贴一个安静但不平凡的天才——追忆KONDO SAN/文 赖英智

2006年是Audjo Note成立30周年的纪念,所有员工部在准备为下一个目标而努力,而近藤公康 (Hiroyasu Kondo)却在年初骤逝,带来许多震惊和悲哀。今年拉斯xxx音响展的第三天,即1月7日,患心脏病多年的Kondo开始身体不适,他的合伙人芝崎正绂劝他去看一下医生,Kondo小声说:“好的、好的”,但却已不能再做出决定。美国经销商在隔壁房间以很大音量播放音乐,Kondo说“没问题,放轻松”,这是他{zh1}的对话,相信他是希望躺在床上时能听到点音乐,当天晚上Kondo于睡梦中因心脏病发作去世。Kondo是还俗佛僧的次子,是电子工程学和分子冶金学方面的教授,他健康状况一度很差,于是委派跟随了近二十年的工程师芦泽雅基 (Ashizawa Masaki)为继任社长。近藤公康是将银冶炼技术运用到发烧元器件及线材中的先驱者,由于他使用抗老化的银,在业界被尊称为“银匠”。他所创立的Audio Note品牌推出多款历史上最xx的电子管放大器,包括xx的Ongaku,采用了211电子管和银线绕制输出变压器,这是直到他临死前还在不断改良并使之完善的一代经典。他花了大半生的时间研究各种电子管的音质搭配,严格规定使用电子管测试与实验的定位标准,同时还在纯银信号线、喇叭线上投入了不少的精力,被业界称为是在寻常电路设计中蕴藏个人风格、音响观独到的大师。




我们或许从一些悼词中可以更多认识这位安静内省的男人,一个少见的天才。

“大部分人赞同音乐在生命中的重要性,它点亮了人们的生活,创造了情感。伟大的xx、音乐家、指挥家的本份是让我们享受音乐,近藤先生和他们一样伟大,他为我们提供了能够在家中享受音乐家们工作的一种方式”。Jonathan Midgley (香港)。

Kondo小时候在寺庙中曾感觉到刚刚去世者的灵魂在拉响门上的钟。这一经历决定了他的一生,他总是说能听到灵魂的声音,他制作了{zh0}的音响器材使我们有机会可以接近音乐大师的灵魂。他相信这些产品可以传递知识、情感以及过去的精神,透过技术可以带来重生,带来精神的进化。作为一名音响制造者,Kondo的真正使命是为耳朵创造一种能够聆听这个世界灵魂的音响器材,那如同女性的声音和近乎真实的演唱告诉我们他不仅仅是一位能工巧匠,同时还是一位知道代表着生活质量的天地之法则的炼金术士”。Csontos Istvan(匈牙利)

由于Kondo不太能说英语,过去都是透过芝崎正纨的翻译,很遗憾的我们无法亲自与Kondo沟通,只能透过早先的访问来了解Kondo的音乐观、音响观。Kondo表示声音质量的判断因人不同,当Kiyoshi Yamashita{dy}次看到毕加索的画作,他曾大呼“很难画出这样的线条”,而这些线条对大多数人来讲不过是普晋通通的,只有追求真理的人才能体会其背后的价值。Kondo判断声音的标准是托斯卡尼尼Yoscanini的“ Un Ballo in Maschcra”,1954午4月4日告别音乐会的现场录音。当时87岁的大师正受到健忘症的困扰,这场音乐会差点被取消,而NBC管弦乐团三个月内正准备被解散,所以他们的演出非常卖力。单声道录音表现出了非常活跃的低频,麦克风捕捉到了卡内基大厅内的空间随乐队的强奏而扩张的情形。排演时大师向乐队吼叫:“不要让低音大提琴像茌猪背上抓挠似的”、所以合奏的部分完成后低音十分精彩,以{zh0}的方式重现这个演出是Kondo的{zj2}目标,我们可以知道艺术家是怎样表演及进行录音的。

Kondo还认为达到唱片的高保真度和调动听者的情绪两者都非常重要。有时候人类的听觉灵敏度和感觉可以靠适当的刺激来得到改进。Hi- Fi产品的生产者就应该为消费者提供这种刺激。如果音晌器材可以忠实还原表演者的演出,那么听者对声音的灵敏度会增加,对音乐的兴趣也会增加。为此,他选择了电子管产品,Kondo认为电子管的电流只有晶体管的十分之一,工作电压却要高上十倍,大电流会产生大磁场,从而与功放内部的其它组件产生感应,会对音质产生负面影响,他使用电子管的原因之一就是低电流,同时高工作电压可以加速电子运动,从而产生低杂散电流以及更好的声音表现。从声音上来说,Kondo认为柔和的电子管可以帮助还原真实,柴可夫斯基的第六交响曲中法国号的演奏非常微妙,它们为这首曲子带来阴郁的色彩,而电子管比其它组件能够更好地表现它们。

至于人人好奇的银线运用,说起来是灵机一动的结果。Kondo在为录音室开发唱片设备时,注意到Neumann和Studer这些欧洲产品的甜美高音让人非常难忘,研究后发现Studer的变压器和透磁合金是它发出好声的关键。建立Audio Note后他找到可以媲美Studer的材料,但变压器无法超越其水平。偶然间他想到使用银线,一开始并没有太大期待,实验结果却让人惊讶不已,传统变压器的高失真和低分析力不见影踪,新的变压器声音带有甜蜜的魔力。由于当时没有抽拉银线的钢模,Kondo就自已动手制作钢模。后来许多模仿者也开始用银线,却是不见其利先见其害,Kondo发现不论是银还是铜,在生产过程中都会受到相当大的机械力作用,还要小心进行加热和冷却并防止氧化。不幸的是目前的退火处理并非十全十美,原有的分子经常变得四分五裂,如果把线材妥善存放约30年,银线的分子结构会回复原状。Kondo因此购入大批银线材料库存,目前Kondo产品使用的银线都有20年以上时间,当然利用“自然老化退火”的银线,成本要比别人高出许多。

Kondo产品昂贵的另一个原因是大量采用自制组件,以电容来说,使用油浸电容可以产生一种真实、纵深的声音结像,但其实那是一种染色,不使用任何电容的功放是最理想的,但就算直接交连功放在电源部分也要使用电容,电容的存在是一种必需的麻烦。Audio NoteJapan经过大量实验后决定自己生产电容,尽管这样做的成本非常高昂,但KSL电容可以解决音染的问题,特别是与电解电容以及聚酯薄膜电容相比,KSL电容使Kondo离“单线增益”的功放又近了一步。

Kondo在一篇自述中提到:爱因斯坦说运动是能量,我相信是运动是声音。在倾听托斯卡尼尼1954午告别音乐会上演出的瓦格纳 《唐豪塞序曲》时,感觉好像声音的粒子相互碰撞像雷霆一般席卷而来,我就更加相信了自己的信念。我想要声音每个粒子之间都是相关的,只要选择零件和电路恰当,要获得醇美的声音并不难,30年前的电子管就可以做到了。我想要的声音是像太阳一样每个粒子都向外辐射,融合成一个整体。


Rank: 7Rank: 7Rank: 7

本帖{zh1}由 罗小戎 于 2009-10-5 23:20 编辑

【贴图】KONDO{jp}器材欣赏

M7前级









KSL-M7 家族


KSL-M7的设计再次展现了Kondo Audio Note的品位、KSL技术和工艺。完整的Kondo KSL-M7系列前置放大器有不少于20个组合部件是在Kondo的工厂内经手工制造。特别是主要电容器、电阻及纯银的绕线全部的生产过程更是在Kondo日本工厂经全手工制作完成。


Kondo KSL-M7输出电阻约为1K欧姆,在整个线路设计上{zd0}限度的减少了电流的回馈及电磁场的干扰。在整个前置功率放大器的设计中使用纯银电容器对音乐的传送、净化及过滤电磁的干扰功不可没。为了减少声频在传送过程中的失真。各组件的安装过程包括本厂纯银电容器的安装以及一些新技巧,使我们深信这台M7可以达到一个新的声音均衡境界。银制电容器、电阻器在日本原厂内制作,自家的元件保证了有稳定的品质,使其音色达层次分明,高稳定度,芳醇优美的领域。

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

本帖{zh1}由 罗小戎 于 2009-10-6 00:05 编辑

M77前级






M77


M77 前置放大器设有一个独立的底盘,它继承KSL-M7不可动摇的技术与设计理念;并带动 M77 放大器的进一步发展。作为一款能终生使用的前置放大器;KSL-M77前置放大器确信可以做到这点。M77特别的设计和技术可以做到保持全频段清晰输出的音效。

一张唱片能容纳大量的信息,不是以传统方式组合的电阻器、电容器、配线、电源供给等方法所能达到的。M77放大器证实了其在音乐重播方面呈现全部信息量的高水准的制作,它采用了手工制作的银箔电容器和电阻器、电位器、特别与众不同的配线及“搭棚”技巧配合两分立仓组成的一个独立底盘,从而造就了M-77令人满意的音埸感、高分析力及难以抗拒的丰富感情表现的魄力作品。

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

本帖{zh1}由 罗小戎 于 2009-10-6 00:05 编辑

M1000MK2 前级放大器





M-1000MK2




一九九六年生产的M-10前级更普遍被认受为前级之最。Audio Note Japan所采用的自家绕制的银膜电容、纯银接线电阻、步进式电位器,绝非其它厂家所用大量生产零件所能仿制的。M-10至今已进化改良至第二代M-1000




Kondo{zx1}设计的M-1000旗舰级前置扩大器。这是一个无需保险丝电路均衡器,用4个超强电源供给系统以xx低频再衰减。Kondo在这方面努力的成果是;你可以听到的是一个精雕细琢、緻密而刻画具有高解像度、立体感强烈、近乎xx、愉快、xx的声音。

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

本帖{zh1}由 罗小戎 于 2009-10-6 00:06 编辑

ONGAKU 胆后级




  




Ongaku  

Kondo Ongaku 这台xx的直热式27W合併立体声功放,xx由Hiroyasu Kondo设计,他是一位世界闻名的录音师、声学工程师。由于使用了纯银焊接的线路及纯银绕制的变压器,每台共使用超过20的纯银。


这台真空管合併式放大器,曾被音响界誉为音响“珠宝”它使用一对几近绝版的旧装全新GE211真空管作单端输出,超纯度99.99%的纯银;此不惜工本的制作,使它成为目前世界上最为昂贵211真空管的合併电子管放大器。


Ongaku 1980年开始生产,它那纯净、通透的声音现时没有任何一种功放可以与之相比拟;它是音乐、文化的艺术结晶品。




Rank: 7Rank: 7Rank: 7

本帖{zh1}由 罗小戎 于 2009-10-6 00:29 编辑

“神殿”Gakuon II 旗舰功放










神殿Gakuon II


此机是Kondo先生穷其毕生精力的作品,为纪念Kondo先生,厂方仅全世界限量生产20台,并以记名形式生产及发售。仅供追求音乐{zg}境界的知音人仕。


Kondo的胆机制造水准之高在Hi-End音响界可说是无出其右,是因为其元件每件都是Kondo原厂手工生产的高级制品,包括纯银铂电容器,纯银变压器、太空级电阻器、精心配对的电子管等等,足以体现{jp}胆机的制造精髓。这款令人神往的胆后级,采用分体单声道设计,每声道使用两支近乎绝版旧版全新GE211作单端并联输出,使驱动力和音色达到优异的平衡。整机所选用的元件均为{dj0}的手工制作,能发出了高贵、典雅的音色,质感之细腻、平滑、音乐感染力之强烈堪称胆机中的典范级。

<#--{zx1}日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--相关日志--> <#--推荐日志--> <#--推荐阅读--> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构-->
郑重声明:资讯 【赖英智专访日本KONDO纪实】由 发布,版权归原作者及其所在单位,其原创性以及文中陈述文字和内容未经(企业库qiyeku.com)证实,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。若本文有侵犯到您的版权, 请你提供相关证明及申请并与我们联系(qiyeku # qq.com)或【在线投诉】,我们审核后将会尽快处理。
—— 相关资讯 ——