2009年12月7日，中国上海—2009年12月1日-4日，中国国际海事技术学术会议和展览会在上海举行。PPG工业公司（纽约证交所代码:PPG）工业防护及船舶涂料部门（PMC）在会上展示了全面的船舶涂料产品组合，并与参会观众共同探讨国际海事组织《船舶压载舱保护涂层性能标准》（PSPC）的执行给业界带来的影响和具体应对措施。



PPG携经PSPC认证的船舶涂料亮相海事展

    PPG提供的高性能能帮助客户保护船舶不受最苛刻工况及环境条件的损害，并帮助客户打造符合海事条例的船舶。其中包括了符合国际海事组织{zx1}颁布的SOLAS（SafetyofLifeatSea-海上人命安全）公约中的PSPC标准建造的船舶，提高了压载舱防护涂层的品质与施工。PSPC标准要求船舶制造商、涂料制造商、船东和船级社在船舶制造过程中正确选择、应用和检查船舶压载舱保护涂层系统。PPG在展会上关于PSPC标准的演讲得到了许多本地船舶制造商的高度xx。

    PPG工业防护及船舶涂料亚太区总裁陈聪明说：“中国已逐渐开始执行PSPC。该标准要求船厂和涂料供应商对其内容充分理解，并执行严格的质量管理和控制流程，同时还需要双方保持密切合作关系。PPG提供经PSPC标准认证的涂料产品，包括车间底漆和环氧船舶压载舱涂料。此外，我们资深的现场技术服务工程师能针对表面处理及涂料施工提供指导和帮助，确保各项指标工符合涂料技术文件的规定。”

    在今年的中国国际海事会展上，PPG展示的系列产品中包括SigmaPrime涂料。由希腊Chandris公司在韩国大宇造船公司（DSME）制造的世界上{dy}艘xx符合PSPC标准的船舶即采用了该涂料。SigmaPrime涂料能为船舶制造商带来多种优势，如产品规格简化、库存及耗量小、生产速度提高、应用质量改进等等。此外，船东则可受益于该涂料的长期防腐保护效果、简化的产品规格及检查程序、高品质、简便的维护方法以及较低的维护成本。

    PPG全球船舶涂料全球总监JacquesdeConinck表示：“我们深知维护好船舶压载舱这样的关键部位很重要，并全力支持PSPC认证的执行以提高行业安全标准。我们很高兴能有机会参加本届中国国际海事会展并与船舶产业的专家们进行交流。我们的工业防护及在亚洲市场的销售业绩在持续增长，同时我们致力于帮助中国船舶制造商顺利执行PSPC标准。”

    作为全球{lx1}的工业防护及船舶涂料供应商，PPG的产品服务于能源、基础建设和海洋船舶等市场，可以在世界上最苛刻的气候和环境条件下使用，为客户的资产带来{zj0}的保护。PPG工业防护及船舶涂料部门旗下有式玛涂料（SigmaCoatings）和亚美隆涂料（Amercoat）等xx品牌。