据伦敦3月31日消息，LME三个月期镍周三升至2008年5月以来{zg}价位，受新的基金买盘和不锈钢消费者重新建立库存推动。

　　交易商指出，强劲的技术面令期价延续过去一周快速上涨的趋势，即使现货市场并不是特别紧俏。

　　伦敦时间3月31日16:00（北京时间4月1日00:00)，三个月期铜(62350,380.00,0.61%)收盘下跌0.8%或60美元，至每吨7,780美元，受累于获利了结和中国市场参与者的套利抛盘。{dy}季上涨逾5%。

　　交易商称，期铜未能升破每吨8,000美元令其丧失了一些动能。

　　分析师表示，投资资金流入将继续是推动工业金属第二季表现的主要因素，特别是在铜市，市场需求新资金的流入来保持涨势。

　　三个月期镍触及2008年5月以来{zg}的每吨25,085美元，今日收报24,995美元，上涨695美元，且本季收涨34.9%。

　　英国一家贸易行Stratton Metals的交易商Gordon Buchanan指出，“实货需求是合理的，但不足以推升价格至每吨25,000美元。”

　　交易商称，不锈钢需求有所复苏，一些特定地区出现供应短缺，不过全球范围内供应充足。

　　“如果不是基金，我认为可能是镍需求推动价格上涨，”一欧洲金属贸易行的主管说到。

　　Buchanan称，下一目标可能在26,300-26,400美元区域，但在某一点可能对涨势进行修正。“技术面来看市场已经处于极其超买的区域。市场可能出现大幅的回落。”

　　但有分析师相信上行还有空间。

　　花旗分析师David Thurtell称，“在镍方面，来自不锈钢生产商的订单正涌进，且第二季几乎已满，金属价格在月底疯长。”

　　“即使如我这般看多的人来说，从风险/回报的角度考虑，金属在目前的水准应该'卖出'。经济令人失望的风险一直存在。”

　　一连串的罢工，项目延迟和产出问题预料将令镍市场在2010年陷入供应短缺，为四年以来首见。

　　LME镍库存在2月初触及166,000吨上方的纪录高位。但自此以后，库存下降大约6%，下跌至其2009年底以来的{zd1}位。

　　其他基本金属大多收高，不过收盘脱离高位，因为令人失望的美国就业报告打压市场人气。

　　间就业服务机构ADP Employer Services周三发布的报告显示,美国3月就业人数减少2.3万人，远低于市场预期的增加5万人。

　　伦敦一金属交易商称，“我认为人们可能因此冷静下来，变得较为谨慎。”

　　但他补充表示，期铜、期锌(19350,290.00,1.52%)和期镍均逼近关键的阻力位水准，在一段时期的整固过后，可能扩大涨幅，因为第二季度需求季节性增强。

　　LME三个月期铅收报2,145美元，上日收报报2,135美元。

　　三个月期铝(16650,60.00,0.36%)盘中触及1月14日以来{zg}的2,343美元，收报2,323美元，之前一日收报2,294美元。

　　三个月期锌盘中升至三周高位2,408.50美元，收报2,375美元，上日收报2,380美元。

　　三个月期锡盘中触及2008年9月以来{zg}的18,565美元，收报18,450美元，上日收报18,370美元。【】