山西霍尔辛赫煤业有限责任公司就该项目所需下列货物的供货及服务竞争性招标公告
招标编号:SXZB-01004 0671H011-06工
标讯类别:国内招标

日   期：2010年4月8日
山西霍尔辛赫300万吨/年矿井及选煤厂建设项目已由国家发改委发改能源（2007）1912号文核准建设，建设资金全部落实，目前工程建设已近

尾声。受委托，就该项目所需下列货物的供货及服务组织国内公开竞争性招标，邀请感兴趣的合格投标人对该项目密封投标。招标内容及注意

事项如下：
1、招标编号：SXZB-01004 0671H011/06
2、招标内容：
包1、瓦斯抽放管
序号 设备名称 型号规格 单位 数量 备注
1 矿用聚乙烯抽采管 D315×18.7MM M 1650 公称压力＞0.8MPa,每段长5m. 公称压力和壁厚必须同时符合要求。
1、资质要求：证照齐全，质保期2年；保修期执行国家相关规定。
2、供货期：1个月
包2、瓦斯泵站监测监控
①概况：霍尔辛赫矿井瓦斯抽采监控系统为矿井安全监控子系统的分系统之一，分为地面监控和井下监测两大部分。包括实时监测抽采系统中

管道参数、工况参数、环境参数、供水参数、供电参数、储气柜等参数，对抽采泵、循环水泵、冷却塔、管道阀门等设备进行自动控制。要求

建立独立的瓦斯抽采监控子系统，设置相对独立的操作和管理平台，同时将监测数据上传到矿井环境监测系统上。本瓦斯抽采监控系统采用全

自动系统，主要由上位计算机、抽采显示控制装置、本安型可编程控制柜、传感器、执行器和传输平台等组成。
②资质要求：必须具备矿山监测监控工程施工总承包二级及以上资质，并且三年内施工过类似工程。质保期2年；保修期执行国家相关规定。
③工期：3个月
包3、防爆水槽
序号 设备名称 型号规格 单位 数量 备注
1 隔爆水槽（聚丙烯） GS80 个 810
2 隔爆水槽（聚丙烯） GS40 个 63
1、资质要求：证照齐全，具有煤安标识，质保期2年；保修期执行国家相关规定。
2、供货期：1个月
包4、钻机
序号 设备名称 型号规格 单位 数量 备注
1 全液压履带钻机 钻进介质：全煤、岩；钻孔深度：350m；{zd0}爬坡能力：≥20度；履带式全液压行走速度：≥2Km/h；功率：45Kw；{zd0}外

形尺寸：不大于 5.1m×2.2m×3m; 台 4
1、资质要求：证照齐全，具有煤安标识，质保期2年；保修期执行国家相关规定。
2、供货期：1个月
包5、生产办公设施
序号 设备名称 型号规格 单位 数量 备注
5-1 浴室设施
1 更衣柜 800*600*2100 组 400
2 更衣凳 2000*400*25 个 25
3 床 2043*1104*445/1000 张 50 定制
4 床头柜 400*400*470 个 50 定制
5-2 会议室设施
1 条桌 张 180
2 会议椅 把 370
1、资质要求：证照齐全，质保期2年；保修期执行国家相关规定。
2、供货期：1个月
包6、综合楼厨房设备
序号 品名 规格型号 单位 数量 备注
A主厨房 　
1 双炒双温灶 2100×1150×800 台 1 　
2 单炒单温灶 1150×1150×800 台 1 　
3 80单眼大锅灶 1100×1150×800  台 2 　
4 双门电温车 1150×560×1500  台 1 　
5 双通荷台 1800×1800×800 台 2 　
6 木面案工作台 1800×1800×800 台 1 　
7 和面机 50公斤 台 1 　
8 压面机 60型 台 1 　
9 双门消毒柜 1150×480×1575 台 1 　
10 绞切两用机 　 台 1 　
11 运水控制柜 620×700×1600 台 1 　
12 灶间拼台 1150×500×800 台 1 　
13 环保运水烟罩 7380×1300×500 ㎡ 9.549 　
B小主炒间 　
1 双炒双温灶 2000×1150×800 台 1 　
2 80单眼大锅灶 1100×1150×800  台 1 　
3 六眼煲仔炉 900×650×800 台 1 　
4 电饼铛 640×750×720 台 1 　
5 双门消毒柜 1150×480×1575 台 1 　
6 运水控制柜 620×750×720 台 1 　
7 双通荷台 1800×800×800 台 1 　
8 木面案工作台 1800×800×800 台 1 　
9 保鲜工作台 1800×800×800 台 1 　
10 四门冰柜 1230×740×1920 台 1 　
11 单星盆台 600×600×800 台 1 　
12 四层货架 1200×500×1600 台 1 　
13 灶间拼台 1150×500×800 台 1 　
14 环保运水烟罩 6250×1300×500 ㎡ 8.125 　
15 环保运水烟罩 1700×1300×500 ㎡ 2.21 　
C售饭区/凉菜间 　
1 双层工作台 1800×700×800 台 2 　
2 双星盆台 1200×600×800 台 1 　
3 双门消毒柜 1150×480×1575 台 1 　
4 四门展示柜 1230×740×1920 台 1 　
5 保鲜工作台 1800×800×800 台 2 　
6 四层货架 1200×500×1600 台 1 　
D粗加工/洗消间 　
1 双星盆台 1200×600×800 台 4 　
2 四层货架 1200×500×1600 台 2 　
3 双层工作台 1800×800×800 台 2 　
4 双门消毒柜 1150×480×1575 台 1 　
5 残渣台 1500×750×800 台 1 　
E库房 　
1 四层货架 1200×500×1600 台 10 　
2 六门冰柜 1900×7400×1920 台 1 　
3 四门保洁柜 1200×500×1800 台 2 　
4 米面低架 1200×600×300 台 2 　
5 四门冰柜 1230×740×1920 台 1 　
F 　
1 低噪音风柜 配11KW 台 2 　
2 电机保护控制箱 配11KW 台 2 　
汽房设备 　
1 水浴式液化气化器 50㎏ 套 1 　
2 抽烟风道 850*500*21节（1米） .㎡ 55.8 白铁制品
3 抽烟风道 1000*350*16节（米） .㎡ 44.8 白铁制品
4 集烟风道 550*550*7节（1米） .㎡ 11.2 白铁制品
5 集烟风道 550*550*10节（1米） .㎡ 17 白铁制品
6 抽风烟道连接弯头 850*500(8个） .㎡ 28 白铁制品
7 抽风烟道连接弯头 1000*350（1个） .㎡ 2.8 白铁制品
8 抽风口连接方口变径 抽风口连接850*500(1个）弯头方口变径 .㎡ 4.5 白铁制品
9 抽风口连接方口变径 抽风口连接1000*350(1个）弯头方口变径 .㎡ 4.5 白铁制品
10 灶后装饰板 7.4m*1.1m .㎡ 8.14 钢制品
11 灶后装饰板 6.3m*1.1m .㎡ 6.93 钢制品
12 烟罩上装饰板 9.2m*1.5m .㎡ 13.8 钢制品
13 烟罩上装饰板 7m*1.5m .㎡ 10.5 钢制品
14 抽风烟道连接法兰盘 850*500 对 38 钢制品
15 抽风烟道连接法兰盘 1000*350 对 22 钢制品
16 抽风软连接 　 ㎡ 3.6 钢制品
17 饰板扣卡槽 　 m 64 钢制品
1、资质要求：证照齐全，质保期2年；保修期执行国家相关规定。
2、供货期：1个月
3、招标文件发售及要求：
凡有兴趣的合格投标方可携带营业执照（副本原件及正本复印件）、生产许可证、制造商授权书（如代理商投标）、ISO9001质量体系认证证书

、相关产品 MA证、法人授权书或介绍信以及相关业绩证明等文件报名登记方可购买招标文件（上述资料必须提供加盖原始印章的复印件）。
招标文件从2010年4月8日至2010年4月14日（节假日除外），每日上午8：00～12：00，下午14：30～18：00（北京时间）出售。4、投递投标文

件起止时间：2010年5月5日8:00~9：30(北京时间)（暂定）
5、开标时间：2010年5月5日9：30(北京时间) （暂定）
6、投标、开标地点：太原（暂定）
7、投标、开标时间及地点如有变化，另行通知。
联 系 方 式：
业务联系人： 孙众 
联系电话(Tel.)：+86 010-63836586/ +86 010-51113228
传    真(Fax.)：+86 010-51113228
移动手机(Tele.):13910287314
电子邮箱(E-mail)：
地    址：北京市丰台区丰台北路32号      邮     编： 100071