有点懒借一篇文章小小总结下_悟逸•狼居_百度空间

这是人人上一个刚出国一年的孩子写的总结…我觉得我比她成熟多了……

不多废话,开始。白字就是我写的~

1.洗手间不叫toilet 。洗手间里的马桶叫toilet。家里的洗手间叫bathroom。外面的洗手间叫restroom。

= =有分那么多种么?随便叫的吧。学校我们还可以说"can i go to the party room?"呢

2.吃饭要给小费。我不知道别人给多少。大家都说给10%--15%。我也不知道。

这个如果现金的话比较简单,给大概15%就成。信用卡的话,比如我,就得在单子上写小费的数额,再签个名(我的签名是HS),再画个圈……小费这东西我至今搞不懂。

3.各种商店售货员都特别好。{dy}句话是how are you today。我{dy}次愣住了。应该很自然地说good 。她会说nice。然后说if there is any problem please let me know。

看那个售货员不爽,就说i'm doing just okay.人家就不会来烦你啦。

4.买东西结账之后要和他们说have a nice day。也许他们说在你前头。那就说thank you you too吧。

同样,不爽的话直接淡淡一句you too就拍屁股走人~

5.如果没买东西就可以特大方的走出去。等着他们说thanks for coming。see you。

这是个例…说实话,人家没工夫搭理你……

6.如果你在一件商品前停留时间过长。售货员会问你how's everything going on。我一般说i'm fine thank you。

随便应付就行,在中国商场怎么来你就在这儿怎么来嘛。一样的。

7.学校里黑人有的看起来很吊。有的很内向[表面很酷]。其实很好相处。很热心。正式叫法都用african american我在中国学校学的也是这个。但一般都叫他们black。当然是认识了以后。*****应该是禁止的。但是我们偶尔也用[熟了以后]。

wu..那个词不好哦。我给打码了。我们学校没黑人,所以说不说也无所谓,但本人从来不用罢了,怕到外面说漏嘴了惹事。

8.美国学校都用locker。如果你选了各种体育课你会有两个locker。只欢迎保险柜上那种锁。就是左转右转那种。

我的locker没上锁~哈哈,学校大部分人都不上锁,就是极个女生弄个密码之类的还经常打不开柜子~

9.在美国刷卡或者用旅行支票要带ID CARD。

我刷卡有时候连名字都不用签。国外刷卡一般不用密码的。

10.YES PLEASE .NO THANK YOU。这两个是配对的。我经常用混。是不对的><

这个没看懂…不过我想说的就是所有中国人一开始来都会闹混的一件事,就是肯定时永远用YES,否定时永远用NO。这个跟中国人思维方式不一样。中国人说“你不喜欢这个?”你要是想肯定就会说“对啊,我不喜欢。”,要是美国人就会说"You don't like that?”"No, i don't. "中国的‘对’‘错’是评论对方所说的话的,美国的'yes''no'是评论对方所说的那件事的。

11.红宝。或者各种词汇书是没用的。日常用语才是关键。

日常用语里好多词都在单词书里…作者太嫩了。在书里背个词第二天就能去实际应用,怎么能说没用。英语这么简单的语言,学个词套在句子里就能用了,德语还得考虑语境啥的,麻烦死。

12.所有卫生间里都有一次性马桶纸[我也不知道叫什么]和厕纸。

手纸肯定有,马桶垫只有高级的地方有。作为一个男性,我对马桶垫表示无视。

13.美国买日常用品极其便宜。但是买个光盘啊CD啊不便宜。他们的钱都用在享受上。

你知道他们水电费电话上网费煤气费多少么,小孩儿。中国CD也不便宜啊,咱不是盗版大国么。

14.白人很开放。韩国人很开放。墨西哥人很善良。黑人很热情。这是我的理解而已。在半年后我觉得黑人有的真操蛋。。

总之除了亚洲人外你在学校肯定是同龄人里最弱小的。我178的个子到这儿也觉得像小矮人一样。

15.要热情地告诉所有人中国怎么样。因为他们什么都不知道。

热情过后就淡漠了。无所谓啦…衣服都穿着MADE IN TAIWAN的呢。嘴角抽搐。这作者的英文水平估计解释也解释不清楚。

16.在购物前养成列清单的习惯。所有超市里的人都拿着笔和纸。

我在美国科学网上看到的"Scientists interviewed 300 shoppers, and found that more than half of them try to crunch the numbers without a calculator or even a pen and paper.”这是原话。美国佬没那么爱计算,如果钱充裕的话。

17.和所有服务人员说谢谢。他们都很热情。愿意亲自提供各种帮助。

基本的服务道德而已。资本主义国家么。

18.别把校长看的太重要。这边校长就跟普通教职工一样。很和谐。

= =我的同学们在学校里就怕那个professor,也就是校长大人。

19.学会说各种NO 。听不懂说sorry然后再问一遍。

我一开始习惯说"what?"后来觉得这方式很粗鲁,就改成"excuse me?"了。

20.别相信别人。各种新闻里的坏消息就在身边。

没看懂……

21.多吃蔬菜蔬菜贵。肉便宜。

水果是xx品。

22.热爱各种动物。植物。不喜欢就直接说。别忍着。

不懂。

23.直接和别人说各种问题。不用自己受委屈。

人还是得有点城府。

24.美国桌椅都是一体的。从正面右边走向课桌。左边坐不进去。[我们学校是右边。]

一边是有栏杆的,不过可以跳着跨过去,哈哈。

25.别人打喷嚏可以说BLESS YOU。说了很热情。不说很内向。

对方会说thanks。

26.商店开门的时候要等下一个人接过门[如果后面有人]。前面人递过来要说thank you。

不解释。

27.插头和中国有的不一样。记得带转换器。

美国的插头在中国的插座上通用,带个插线板就行了。

28.女生全化妆。欧洲美洲非洲女生会用除臭剂[可能有更隐晦的名字]

隐晦?…性开放?不解释。

29.早晚洗澡。经常更换衣服。

Lol.我没那么勤。

30.书是循环用的。真的是-。-好神奇。封面很破。里面崭新。

里面也不一定崭新。

31.女生生理期的说法:i'm on my period。学校女生间常用My aunt flow is visiting我觉得这个太逗了。专用说法。i come into the menstruation。

哈,别那么正式,直接说i can't fuck tonight。

32.卫生巾是pad。国外女生一般用卫生棉tampon。可以随便游泳什么的。亚洲学生一般不用。因为容易发炎而且型号大的对virgin有影响。

长得漂亮点就不用担心virgin啦。

33.国外所有电影都很开放=。=各种广告也是。没有回避的镜头。{dy}个xx我很尴尬。后来就无所谓了。

卡通也是,{za}family guy。

34.乐于填写商场里的各种地址登记和E-MAIL。因为他们会给你寄打折卡。我家有维多利亚秘密和koehl's的40%和15%。

随便去个商场都是60%OFF。

35.各种东西买的时候都收税。我不知道别的州。得州是8.5%。但是每个州应该都有那么几天不收税。36.这里也流行反季打折-。-夏天卖毛衣。我买到了2$的毛衣。质量很好-。-

咦,我怎么听说德州不收税的= =

37.有人跟我说在美国要学会不要脸。[夸张法。就是说要主动。]女孩子还是矜持一些。男孩子自愿。

女孩子想留着virgin的就矜持点吧。我觉得其实高中的话问题不大,你不让他们也不敢动你。反而如果开朗外向点会让别人对你很有好感,对人际关系很有好处。个人观点。

38.女生的杂志真的和中国的一样一样的。而且内容尺度很大。

没看过。

39.所有的塑料袋在这里都是免费的。

sure。

40.没有人用洗衣皂洗衣服。没有人做饭放味精。

洗衣皂…是什么……

41.纹身叫做tattoo。打耳洞叫做get ear pierced。这边男男女女大部分都有。

嗯。

42.女生必备晚礼服。我建议在打折的时候买。同样的裙子新上架一百多美金。打折的时候十美金。有钱人不算。只要你不换学校。同样晚礼服不能穿两次。男生必备西装。[除非你来旅游]

不见得必须穿西装。晚礼服租的比较多…

43.牙医巨贵。而且不算在保险内。我出国之前把牙该检查检查。做了窝沟封闭。避免蛀牙。

嗯,别去医院。

44.学习用品也不便宜。我在国内看到的那种。小细条。透明。便条贴。上面能写东西。[我不知道叫什么。我以前贴书上便于翻看]在这边五个就要5.99美金。各种笔。各种本。也不便宜。有钱人不算。

Lol,上课都拿老师的笔和纸。

45.课间比中国短。我的学校课间6分钟。我要跑回我的locker。再跑到我的教室。

我散步。

46.很难见到made in usa.[除食品]我只见过made in china.made in vietnam,made in Indonesia.made in Honduras.made in Taiwan.各种亚洲。我不知道该自豪还是羞愧。因为在这里的朋友跟我解释。亚洲劳动力极其便宜。

我有个暖手袋是made in usa的,后面还有三个大叹号…美国工人别太自卑了啊。

47.人字拖流行。永远流行。上学逛街。知道它英文叫什么么。巨可爱。flip-flops。英文解释是。穿在走路时会发出"flip-flop"的声音---xx声。

哦。

48.所有餐厅饮料都无限续杯。快餐店交钱拿杯子。饮料自己随便打。大部分都是4美金大杯。

嗯,吃顿饭最多续三杯。大可乐刷油。

49.各种露背吊带裙。三十岁以下的女生大都穿这些。我青春期的时候就是后背长痘痘。出国前有治好。因为不想以后尴尬。

养眼。

51.白人浑身雀斑。别见怪-。-轻者浅棕色。重者深褐色。很正常很正常。

没注意= =

52.30岁以下女生请穿xxx去各种游泳场所。不是说尺度特别大那种。但是拒绝连体。

欢迎。

53.高中没有校服。女生的衣服要盖住胸以上。不允许吊带。膝盖以上十公分要盖住。肚子要盖住。教室内不允许化妆。

嗯,即便如此也比国内养眼多了。

54.不允许在教学楼内用手机。半年我明白了。老师都是好人。即使象征性的没收了{zh1}也会给你。

要不是有校长,老师才不管手机呢。

55.加油站永远没有人屁颠屁颠跑过来为你服务。自己下车。自己加油。自己付账。[感谢补充:加油站都有擦玻璃的一套东西,包括纸什么的,加油的时候可以顺便把玻璃擦了]

自己动手丰衣足食。

56.上课所有人都积极争着举手回答问题。你会但是不举手在中国是内向。在美国是傻子。各种老师说我需要volunteer做演讲。做题。都要自己主动举手。

各种傻子。

57.永远要提前预习。老师不会讲书上例题。

全A生,不解释。

58.学校的冷气永远十分充足。我上学带外套。

那是您太瘦了。

59.老师永远会让你考试通过。但你一定要平时听他的话。天天带书。写作业。不会也要算出错误答案。改正卷子[我的AP统计课的考试算分方法:你只要认真改卷子。就可以在你原有成绩上加上你失分的50%。比如。我考了40。好好改卷子我就能得到40+60*50%=70。考试就通过了=。=]

作者杯具。全A生路过不解释。

60.永远没有人会借你作业抄。只能告诉你思路。同样你也不要给别人抄作业。

什么是作业?

61.永远不要接受学校里别人给的药或者糖。也永远不要给别人。[无数人问为什么。因为可能是xx。你承担不了责任。也没人承担你的责任]

上课经常吃老师给的糖~然后头会一晃一晃的~哈哈开玩笑,但是老师奖励你糖吃是真的。

62.学校只有老师有校服。要在规定的日子穿着。学生没有。学生有学校TEE。开学的时候要求穿。有活动的时候建议穿。

我们学校老师也没校服啊。

63.和不认识的人微笑说HI。和认识的人拥抱。或者说how's going。what's up。

hey sup dude~

64.中国学生书包背在屁股上。美国学生流行把书包带尽量缩短。[我在这边见到男生女生背的书包都是什么。蜘蛛侠。海绵宝宝。歌舞青春。之类的。我也不知道大家怎么想的。-0-]

咦,不都带单肩的么。

65.学校里永远有各种穿着打扮。打着各种洞的人。他们其实人都特好。不要畏惧。

因人而异。

66.和你每堂课的同学打成一片。你们起起哄。就没有作业了=。=

数学课有没有作业就是我一句话。当堂作业。

67.I'M SORRY。这句话分量特别重。

没觉得,特别是当你家庭的家长变成个bitch的时候。

68.请学会用计算器。我指的是TI-84以上级别。

用83的路过。偶尔也用85.

69.严格遵循各种老师布置的任务。家长签字。准备照片什么的。所有的都算在你的成绩里。

嗯,要重视各种小事情。

70.学校里有各种残障人士。特别正常。不用帮他们。也不用看。走你自己的。

看看咋了。

71.每天换衣服。请。要么就永远穿一样的。要么就请每天换。

呐。

72.好的老师真的好。给我们上课放歌什么的。严的老师真严。跟中国一样。

我这里只有好的老师。

73.带你的音乐播放器。总有几节课可以带耳机听歌上。

还是发呆比较好,或者聊闲天。

74.在美国一定要看的懂橄榄球。就算你看不懂。也要学会当你们学校进攻的时候站起来尖叫。一起喊口号。随着乐队的歌曲扭。

我看不懂~从来不看~啦啦啦。

75.口语你{jd1}是差的。天天找人聊天。别放弃。

嗯。

76.不要看不起任何人。韩国人。黑人。[我们学校唱校歌的时候要所有学生的小拇指勾在一起。就是主动和旁边黑人勾手指啊。大家都是同学。]

听同学说国外的韩国人特好,本人不知道。学校没黑人也没韩国的。

77.开学头一个xx如果觉得自己选的课不好要赶紧找自己的counselor换。要按照自己的喜好。和未来的发展方向选课。

我没这经历。

78.男生上学穿着:TEE。牛仔裤。或者七分裤。我见过有人穿格子睡裤。我看见男生穿拖鞋。哈哈太酷了。就是穿一白色袜子。然后穿一个ADIDAS的那种拖鞋。不是人字拖。美国男生也有非主流范。但人家不是像中国大街上男生一样买裤裆极其长到膝盖那种裤子。而是自己把裤子的腰穿在屁股上=。=随处可见男生内裤露出来。我觉得特难看。但不反对男生穿。

我有时也穿睡裤上学啊,没啥。

79.美国学生的笔记本和中国不一样。不建议带各种本儿过来。这边笔记本都是比A4小一点的纸。最左边有三个孔。然后孔右边有一条红线。孔左边是方便撕的那种虚线。老师收各种作业也都接收这种纸。因为可以把所有学生的作业都夹在一个文件夹里。BINDER!那个文件夹就是中间有三个金属圆环可打开的那种。[我也不知道我说清楚没有。。]

说三孔夹不就好了么,可怜孩子。

80.GIVE ME FIVE。击掌的意思。要使劲响亮。握手也是要使劲-。-

同学间的习惯。

81.海绵宝宝的英文是sponge bob。

Patrick Star是派大星。话说到美国不看点18+动画片就太可惜了,海绵宝宝回家一样看的~

82.有一周是奇奇怪怪服装周。SPIRIT DAY。我们就是开学第二周。每天有穿着的要求。比如周几要把头发弄得很奇怪。周几要穿你们年级的颜色。周几要穿各种不搭配的衣服。周几要找个人穿双胞胎衣服。之类的。[{zx1}更新:我们还有一周是服装周之类的。周一穿自己喜欢大学的东西。周二扮演在电视里看到的人物。周三要穿旧时代人的衣服。周四要扮NERD。]

哈,对对。

83.补充上一条。哈哈今天过得太开心了。学校里的学生穿得都好不搭配啊。在楼道里看到女生穿不同颜色的长筒袜和不同款式不同颜色的鞋子。把短裤穿在牛仔裤外面。带风格不同的耳环。期待明天TWINS DAY。STEVEN当年和FRANK穿了同样的超人服。

84.去国外长肉是一定的。要克制自己吃快餐。学校中午饭全是快餐。多运动。多喝水。少生病。我们家那个德国女孩生病了。所以她被隔离了。吃饭不能同桌。她用过的东西要xx。挺别扭的。

我来美国就没生过大病…最多是小感冒啥的。天气就是比中国好。德国天气比美国好,所以德国人更容易生病~吼吼。

85.别以为外国人一个个都是数学白痴。我发现了我身边的数学天才。

nerd。

86.各种作业都有DUE TIME。一定要在这个时间之前交。我们学校如果在DUE TIME以后交。那么你的得分将不超过满分的50%。

杯具,没见过作业的路过……

87.不要以为国外女生都是胖子。国外女生细腿大胸-。-身材成枣核形。

不全是,但占很大比例。主要是外国女的高哇,175以上不少见,所以就算重点也显得很性感。不过矮冬瓜也有= =尤其是我们那村……

88.美国学生每天早上要首先升旗。伴随国歌宣誓:[右手盖住心脏]i pledge allegiance to the flag of the united states of america and to the republic for which it stand ,one nation under god,indivisible ,with liberty and justice for all。[我觉得不是形式化]然后默哀一分钟。

我从来不举手,我又不是你们国家公民。我这儿也没升旗…就是比赛啥的一开始会放国歌,全场起立。

89.每个教室里老师都准备了如下的东西。可以随便取用:纸巾。订书器。打孔器。马克笔。彩色铅笔。[美术课会有转笔刀]。不用报告就可以随时起立拿。可以随时起立上前面扔东西。

我这儿每个教室都有电动转笔器,削根新笔五秒,爽爽的,就是声音有点大。

90.各种社团是认识人的大好机会。我的朋友都是各种社团还有吃饭认识的。真正课上认识的很少我觉得=。=

作者的学校应该比较大。全校的学生我都认识 = =

91.上课别走神。一走神就落很多。[教训啊。。。]

= = 上课睡觉的路过。

92.只有大考提前通知。小考都是直接考。以分数形式呈现。算作总评分。[我一不留神没复习的历史-。-啊啊啊啊啊]

历史很难,但还是勉强拿A了。

93.看报纸和各种娱乐杂志是学英语的好机会我觉得。

sure。

94.别和学校里的中国人抱团。尽管我知道这个太难了!!![我现在想抱都没有。。]对英语提高特别不好。我们学校韩国人就是互相说话都用韩语。

中国人,哪里??

95.图书馆拿着ID卡可以check out书。图书馆会有一大本目录。字母顺序自己查。我们学校是可以借三周。

好吧,我承认我不爱学习。

96.外国人过生日习惯送1美金。氢气球。蛋糕。然后寿星把所得的美金别在胸口上。我们上课的时候会庆祝生日。

呵呵,那是你们学校传统,别说外国人啊。

97.年龄不是问题。你喜欢的话。可以date各个年级的人。

sure。我是萝莉控~[淫笑

98.美国的手机卡和手机一起买。可以和朋友一起买family plan。

N95在美国似乎很贵的样子…IPHONE倒没什么。

99.学校里有各种同性恋。不用歧视。也不要追从。。。

gay...

100.我是中国人。请用平等的眼光看待所有的国家。请爱你的家国。

爱国很重要,但别有太多依赖感。

101.Homecoming。是一个很盛大的舞会。我们学校的HC是在本区橄榄球赛{zh1}一场的第二天。不是必须参加的活动。要求穿着正装。我们学校是从晚上八点到十一点。就是大家一起玩啊玩。我觉得跟迪厅似的。。

疯一疯。

102.在这里特别欢迎的礼物[我带的里面]十二生肖的挂件。十二生肖和各种动物东西的剪纸。印章。筷子。中国娃娃。中国的冰箱贴。珍珠项链。不推荐带:茶叶[这边没什么人喝热水]中国结[特别俗了已经]我还给我认识的每个人写了他们的中国名字哈哈。

说到中国字…mardi gras上我见到一美女衣服上写着四个大字“我爱ML(意译)”……没忍心告诉她。

103.建议买手机。我这边朋友都没有什么人天天上MSN或者SKYPE。联系就只能发短信和打电话。AT&T有一套餐30美金短信无限。我个人喜欢用AT&T。因为用这个公司的太多了。同公司在一段时间打电话免费。。

咦,我这儿20美元就能unlimit messege。

104.保护视力。保护牙齿。[这边人不管怎样牙都特别白啊啊啊。]

我杯具了。

105.女生请学会简单的化妆。带一些必备的首饰。

不解释。

106.常用的BAD WORD[我觉得挺必备的。我们打网球的时候天天说。起码要知道。]

SHUT UP; WHAT THE HELL;THAT'S FRIGGING HARD;WHAT THE FUCK;SHIT;DAMN IT;BITCH;WHAT A SUCK(PUKE)

bastard,douchebag,fag gay...

107.[今天去做snack bar才知道的事]所有的饮料都是冰镇的。不凉的不卖也没人买。我也搞不懂为什么=。=

到处都是冰块。

108.请一定要带治感冒和胃肠感染的药!我带了吗丁玲和藿香正气感冒冲剂。。

我带了,没用过。

109.我不是崇洋媚外。请会说几句外语=。=比如韩语。比如德语。比如法语。简单的你好。可以拉近和同学的关系。

guten tag.

110.所有人都知道北京奥运会!!!

是么..

111.date有两个意思。一个是dating和男朋友的约会。作动词。一个是date作名词。舞会舞伴。

作者词汇量真大。

112.各种紧急事件要打911。别的学生打架的时候凑热闹看看得了-。-

别打,除非危及自己了~

113.学校里会有坏人跟你搭讪。找个理由拒绝他们就好了。他们会说些很低级的话。

别理就行,他们是寂寞了。

114.我真不是对黑人有偏见。但是大部分坏人都是黑人-。-

也许这就是我们学校没坏人的原因。

115.各种家长都是极其友善的。我跟他们开玩笑聊天。

不见得。

116.不要跟各种女生说别人的不好。因为她们{jd1}会说漏嘴。而且特善意地告诉那个人。

背后说坏话是不对的,不管在哪都是。

117.各种考试。PSAT.SAT.ACT。

啥?您不报名哪来的考试= =

118.自己会做点饭吧。不会的上网找视频学吧。你是中国人。会做点饺子馄饨的。

我懒~

119.不喜欢什么别忍着。直说。美国人不记仇。

很记仇= =

120.请学会记各种人名。

我这儿有两个老师都是德语名字= = 按德语发音规则来的。

121.书在这边特别贵。但是图书馆特别棒。能多读就多读。

确实很贵...

122.这边学生下棋=。=具体棋的名字我不太会。

我只知道他们下国际象棋…而且我跟他们下十局我九局能赢。

123.永远不要借钱给任何人。

小于一块可以借。互相借来借去的也就想不起还了。没什么亏不亏的。

124.信用卡丢失赶紧挂失。别等着。

狠对。我家庭丢了卡后一会儿就掉了几百美元。

125.画画是一个很好的交流手段。

是么…= =

126.女生我没见过用梳子的。我只见过BRUSH。

不知道。

127.万圣节别去纯陌生人家要糖。我这边发生过糖里有锐器的事故。

0 0 我这儿是村里,就算想要糖也得开着车……

128.管自己的好朋友叫buddy。

brother~

129.原来bitch不是我想的那个意思。bitch可以说这个人很mean。真正我们想用这个词表达的那个中文的英文是whore。

bitch直译就是贱人的意思。whore也不一定只xx…都是骂人的话就对了。

130.女生都有一到两个best friends。数量很小。但是感情巨好。

美女经常和丑女在一起。男的来搭话就把丑女挡在前面,哈哈~

131.各种fundraiser。筹钱啊筹钱。各种club都有。因为需要钱做社团tee。

大学校有社团,真好。

132.我现在算知道美国女生包里都有什么了[不xx版。是可能出现的所有]:手机。lotion。perfume。ipod[或者各种MP3]。iphone。糖。gum。钱包。相机。planner。binder。TI系列计算器。各种化妆品。隐形眼镜的各种东西。BRUSH。笔。体育课穿的鞋。高跟鞋。外套。课外书。

这…我们学校女生都是小单肩挎,装不下那么多。

133.感恩节的那堆事儿:

火鸡。火鸡里面的填充物名字叫stuffing。火鸡可以吃好几天。各种吃法-。-

感恩节在大城市会有游行吧。我在电视上看到NEW YORK CITY有。基本上在为圣诞做准备了。

感恩节过后的周五叫BLACK FRIDAY。是疯狂购物的时候。很多折扣很厉害。比如ITOUCH才160多美金[在沃尔玛]。IPOD才九十美金。

当然你要去得早。沃尔玛凌晨开门。各种商店人山人海。策略是买到一半派人排队去吧。

我四点抵达沃尔玛。排队的人很多。车位几乎满。大家都在准备圣诞礼物。

我的HOSTFAMILY是在感恩节过后的xx开始布置圣诞装饰。搭圣诞树。

134.全世界人民都有在洗手间墙上写字儿的习惯。

各种脏字。

-

pretty much that's it.大概就是这样子了。

以后再自己总结自己的吧。



郑重声明:资讯 【有点懒借一篇文章小小总结下_悟逸•狼居_百度空间】由 发布,版权归原作者及其所在单位,其原创性以及文中陈述文字和内容未经(企业库qiyeku.com)证实,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。若本文有侵犯到您的版权, 请你提供相关证明及申请并与我们联系(qiyeku # qq.com)或【在线投诉】,我们审核后将会尽快处理。
—— 相关资讯 ——