宇航员担任摄影师，体验真实太空漫步
“哈勃”有了IMAX 3D版

“哈勃”望远镜的维修过程是纪录片《哈勃望远镜》的主要表现对象。

《阿凡达》令3D之风席卷了电影界。如今，这一风潮刮进了科学界。3月19日，IMAX公司和华纳兄弟制作，美国航空航天局（NASA）协助拍摄的3D纪录片《哈勃望远镜》正式上映。

1 拍摄“哈勃”维修计划

关于太空的纪录片多如牛毛，观众早就在各种节目中看到过航天飞机升空、宇航员“太空步”、太空舱失重之类的画面了。而关于“哈勃”望远镜的纪录片也不少，BBC和探索频道都有相关制作。这部影片也并非首部3D太空影片。科学传播界早在电影界之前就进入3D时代了。此前，IMAX团队已经拍摄了6部令人惊叹的太空影片。2002年，IMAX发行了3D版《太空站》，讲述国际太空站的初期建设。2005年，他们又在《伟大的荒芜》中重温了阿波罗登月的壮举。

不过，用{zxj}的IMAX摄影技术，跟随哈勃望远镜这台人人都爱的天文器材进入太空，将浩瀚的宇宙画面收揽于3D摄影机中，这还是{dy}次。

1990年4月，哈勃望远镜升空后不久就被发现了其主要镜面上存在一个缺陷。1993年，一群宇航员对这一缺陷进行了修补。此后，这个和家用轿车差不多大，世界上最精密的轨道望远镜就开始了它近20年的服役期。它传回了无数张珍贵照片，让人类看待宇宙的视野变得更加广泛、清晰。

去年5月，亚特兰蒂斯号航天飞机将7名宇航员载入太空，执行名为“STS-125”的“哈勃”维修计划。和之前的维修者一样，他们的工作也是更换、更新望远镜的部件，增添一些摄像头。不过，这是哈勃望远镜的{zh1}一次维修。所以，航天飞机上特地搭载了一台IMAX3D摄影机。

2 宇航员担当摄影师

升空前，宇航员们就在NASA的约翰逊太空中心接受了IMAX公司的训练。（该片导演介绍，NASA只给了剧组25小时对宇航员进行训练。不过，宇航员们都足够聪明，在规定时间内掌握了所有的拍摄技能）在随后的任务中，他们身兼双职，一边做着维修工作，一边还要忙着摄影。太空舱的机舱拐角处外置了一个IMAX3D摄像头，当一组宇航员出舱维修望远镜的机器臂或太阳能板时，另一组人就用它拍摄维修过程。

“这是一场星际旅行。”电影导演和制片人梅尔斯（Toni Myers）说，“你真的就在那儿，太空漫步。哈勃望远镜采集了大量来自宇宙远方、太阳系诞生时以及银河系深处的数据。这些数据转化成了一场3D旅行，带领观众到可见的宇宙边缘，那可是大部分的人连想都想不到的画面。”此外，宇航员也时不时对机舱内情况进行拍摄，这些画面之后被处理成3D画面，让零重力漂浮这样的情况具有了3D画面的纵深感。

宇航员们的行为是令人印象深刻的，他们在距地面500千米的地方维修价值几十亿美元的望远镜，xx、沉着的气质和娴熟的技能让他们看起来好像在地面上修车一样。但即使这样，宇航员的工作还是时刻充满了危险，哪怕手套被划出小小的一道缝，宇航员都必死无疑。

3 宇宙一闪而过

因为影片是IMAX3D版本的，所以连那些地球上的拍摄画面都蔚为壮观。为了拍摄影片中“亚特兰蒂斯”号升空的过程，导演安排了好几部摄像机，保证一次就拍摄到所需的xx镜头。这让观众不仅可从远处观看火箭直冲蓝天的壮景，也能以45度俯视的方法看到航天飞机冲向自己，身临其境般地听到巨大的轰鸣声。

不过，相当部分影评人还是认为影片最迷人的地方还在于“哈勃”自己拍摄的大量照片。“哈勃”携带着世界上最精密的红外线和紫外线摄像头，拍摄了大量宇宙深处的美丽照片。

随后，这些照片被送到位于巴尔的摩的太空望远镜科学研究所，经由世界上{zxj}的超级计算机进行了视觉化处理，变成三维图像在影片中以动态形式呈现。其中有年轻的行星诞生图，有猎户座大星云的壮观画面，也有遥远的室女座星系团中黑洞诞生图，照片与照片连在一起，快速闪过，银河与银河在立体画面中交织在一起，像网一样铺开在观众面前。离地球几十亿千米之外发生的故事，在人眼前一瞬间展开———当然，你在现实中可没法这么跳跃着横穿宇宙，“摄像眼”比光速走得快多了。“通过人类设计出的{zxj}的科学仪器，观众在这些场景中得以瞥见太空深处，看到宇宙的奥妙。数据是真实的，旅程却是超越想象的。”《新科学家》评论道。

尽管惊叹声不断，影片也得到一些善意的建议。比如，《名利场》观影评价称：这是如此纯粹、生动的体验，你甚至希望少一点配音。迪卡普里奥或许可以帮助你理解正在观看的宇宙，但却有点扰人。在太空里，没人想听谁说话。而《连线》杂志则表示，45分钟的影片还是显得略微短了点，“很难去责难《哈勃望远镜》的短暂，因为它受到了现实材料的局限。”宇航员只能带少量胶片上太空，“这是纪录片而非电影。他们是宇航员，也有工作要做。”

来自科学界的批评则稍微更严格一些。《太空评论》认为，影片的定位还是比较模糊。这到底是关于哈勃望远镜，还是关于这次维修任务呢？光就去年这次维修任务而言，就已经是一场足够惊心动魄的戏剧情节了，但影片本可以描绘得更加细致一些。不过也有人辩护道，如前所述，胶片和宇航员的精力毕竟有限。

不管怎样，哈勃望远镜预期将在2014年正式退休，年轻的韦伯太空望远镜将继任，而这部影片也将成为这名功成名就的老将献礼的{zh0}选择。

编译/本报记者 金煜