译自GORE-TEX、REI、NIKWAX等网站内容和相关产品使用说明。

    GOTE-TEX服装护理

    恢复拔水性：
 
    GORE公司纺织品外层用一层极薄的DWR进行处理，DWR（Durable Water Repellency）这种耐久排水聚合体作用于纺织品的最外层，渗入纤维内部，减弱纺织品表面张力，从而促成水珠形成从织物表面滑落，而不是被织物吸 收。

    织物拔水性提供额外的绝缘性，防止您的衣服被水渗透。渗透的情况使您感到潮湿和粘冷，您的衣服摸上去好像漏了，尽管实际上并没有发生。
 
    日常磨损，再加上灰尘、清洁剂、杀虫剂和其他杂质的侵害，都造成DWR的磨损。DWR在任何织物上都不是{yj}的。它的有效期取决于您对衣服的护理程度和使 用磨损程度。保持您的衣服的拔水性的xxx的方法就是清洗、漂洗和以烘衣机烘干。清洗能除去污垢，烘干机的热度有助于织物表面DWR的重新分布。

    如果您的清洗和烘干后的衣服表面不能凝成水珠，DWR已失效。不用担心，您可以使用REVIVEX来恢复GORE衣服的拔水性。REVIVEX特殊的配方 和处理方法不但可以覆盖原来DWR磨损的地方，而且可以与残存的DWR紧密结合使之xx恢复拔水性。

    任何人都可以正确地维护GORE衣物上的DWR。您只需做的是清洗衣服和趁衣服潮湿时喷涂REVIVEX，然后分件滚筒烘干50分钟。就是这样简单。处理 完毕后您立刻就可以穿上它。

    REVIVEX是水基、可溶于水、不易燃的，不会损害烘干机。

    FAQS：
    清洗GORE-TEX衣服{zh0}的方法是什么？

    没有什么秘诀。将您的GORE-TEX衣服放入洗衣机，水温40°C。可以使用洗衣粉和液体清洁剂，但不要使用柔软剂和漂白剂。然后放入普通的烘衣机里滚 筒烘干就可以了。您应该注意衣服标签上生产厂家关于护理的特别说明。

    清洗GORE-TEX衣服的频率？
 
    需要时就清洗。实际上，清洗和烘干有助于恢复GORE-TEX衣服的拔水性。

    GORE-TEX衣服可以干洗吗？
 
    干洗不会损坏GORE-TEX膜。但是，您{zh0}阅读生产厂家的护理说明以确定是否建议干洗。如果您到专业干洗店干洗，应该要求使用清澈的、由蒸馏得来的溶 剂，干洗后要喷涂拔水剂。

    盐水是否会损坏GORE-TEX衣服？

    盐水不会污染、堵塞微孔、削弱透气性、改变或损坏GORE-TEX。请尽情享受海上运动。

    我损坏了GORE-TEX衣服，怎么办？

    小的破损处可用GORE-TEX Fabric Repair Kit来修补，Repair Kit可在专业户外用品零售店买到。这种特殊的粘合片可以立刻修补破损处以保持衣服的防水完整性。

    Fabric Repair Kits：
 
    在野外您的GORE-TEX衣服破了个口子？易用的GORE-TEX Fabric Repair Kits可以立刻修补破损处以保持衣服的防水完整性。每个repair kit包含四张粘合片，裁剪成标准规格，不需处理接缝。

    如果您在野外使用粘合片，回家后熨烫它以增强粘合力和延长抗磨损期。试验显示粘合片可以承受五次日常洗烫，当大修衣服时可以轻易去除。粘合片不建议用于大 修。

    根据您的衣服类型购买正确的repair kit并按照说明的程序仔细使用。

    WINDSTOPPER服装护理

    清洗：机洗，水温40°C。按照生产厂家的说明。
    干洗：不可干洗。
    熨烫：蒸汽熨斗。
    漂白：不可漂白。
    干燥：滚筒烘干。按照生产厂家的说明。
    拔水处理：按照生产厂家的说明。GORE公司建议使用REVIVEX来恢复WINDSTOPPER衣服的拔水性。
    去污：遵循生产厂家的说明。

    GORE-TEX鞋类护理

    清洗：用布或刷子和冷水清洁表面。厂家可能推荐皮革护理和保存的方法。从鞋里抖出砂土、污垢。可能的话清洗时除掉鞋的衬底。
    漂白：不可漂白。
    干燥：在适中的温度下自然风干。避免直接热源。对流方式的鞋类干燥机处理效果{zh0}。
    拔水处理：遵循生产厂家的说明进行鞋面织物和皮革的处理。GORE-TEX涂层不需处理。
    去污：遵循生产厂家的说明。

在阅读整个文章