译文：
Top Line Process Equipment Company的TE系列在动力失效的情况下，可以启用外部手动装置。 球阀和蝶阀可在多种电压下有效使用，例如24VAC，24VDC和115VAC。TE系列经美国电气制造商协会认证，IP67轻型聚酯粉铝涂层，以及4个限位开关，其中2个用于开关操作，其余2个用于辅助连接干式接点。防凝空间加热器有助于减少停机时间增加可操作性。 Top Line Process Equipment Company的TE系列的一大特色在于用于PLC主机控制的内置卡，和用于位置监控的位置显示器。 　

“ TE Series Electric butterfly valve and electric braking effect good”是由提供的国际阀门新闻，译文仅供参考。另外，中国球阀网还提供相关产品搜索：、、、、等。

原文：
Top Line Process Equipment Company of the TE series in case of power failure, you can manually enable an external device. Ball and butterfly valves canbe used effectively in a variety of voltages, for example, 24VAC, 24VDC, and 115VAC. TE Series by the United States National Electrical Manufacturers Association certification, IP67 light aluminum polyester powder coating, as well as 4 limit switches, of which 2 for switching operation and the remaining two connections for auxiliary dry contact. Anti-coagulation space heaters can help reduce downtime and increase operational. Top Line Process Equipment Company of the TE family is a major feature of the host for the PLC control, built-in card, and for the location of monitoring the location of display.

原文来源：