2010-03-04 17:49:39 阅读3 评论0 字号:大中小
2010年3月4日
开店到现在,被人问得最多的问题之一可能就是chérie这个店名怎么读了。我笑说,在公司,同事都管我叫“切瑞”。其实法文的发音我可能也不是很标准,读法也难以用文字表达,大概是“Sheihee”吧,差不多这么读。其实我不会法文,这个名字是我十几岁时认识的一个外国朋友帮我取的,当时我只是想有一个特别的英文名字,他说这个名字很适合我。很多年以后,我才知道它的意思。“亲爱的”。前不久,我在新兼职的广告公司听到有同事叫我“sheihee”,顿然感到亲切,原来,她曾在法国留学多年,她也说,这个名字很适合我。当然,我觉得这个名字也太适合这个咖啡店了。“亲爱的”,男生对女生说是chérie,女生对男生说chéri。哈哈,我{zh0}的朋友Amy叫我Ma chérie,她也会法语,可是我不懂。除了chérie和C'est Ca La Vie。为了chérie双,我们的阿乔,就是我前面提到的店长同志,一个对咖啡怀抱执着热情的男生,特别调制了一对特调咖啡叫Ma chérie 和 Mon chérie 。Ma chérie是我钟爱的玫瑰,Mon chérie 里运用了酒,喝起来就很像一个清新的男子。我们在情人节的下午供应过这两种饮料,咖啡、牛奶、巧克力,和粉红、莹绿的饮品缓缓分出层次,赏心、悦目、美味。
亲爱的,朋友之间、情人之间,一句呼唤,心底荡漾起的感动,也是这般滋味吧。