关于文化与文明有过很多论述,我以为文化与文明的概念不能模糊不清或混淆。 撇去辞典的解释,我以为文明与文化有以下之别:1.文明一般指物质方面,如古代中华“文明”之四大发明,现代电脑、汽车等工业“文明”;文化一般指精神思想方面,如儒道法之中国文化,佛教文化、饮食服装文化,此时很少用“文明”二字。2.文明一般有在各国家、各民族间的可转移、可复制性,如火药指南针印刷术等传入西方,而西方的钟表、照相机等传入中国;文化一般可以传播扩散,但不可能xx代替使用,如宗教信仰、语言文字等。3.文明可以共有,有先进与否之别,如古代中国的造纸术曾{lx1}世界,当代科技产品西方{lx1}全球;文化一般无法xx共有,没有优劣与否之别,如中文与英文之间,中餐与日餐之间,中式服装与西服之间等等并无先进与否之别,思想领域亦如此。4.{zh1}一点,依靠文明可以占领别人的领土,可以奴役别的民族,但征服不了人心,只有文化上同化以后才能真正合为一体。 文明可以即取即用,文化需要融合以后才能用;文明如汽车开遍世界可以使用同一规格产品,文化如中国料理走遍世界已成不同口味;文明属于全人类(有世界文明一词),文化属于本民族(没有民族文明一词);“文明的曙光”通常指人类学会了用火或工具(物质),“文化的起源”通常指语言文字艺术的孕育。 其他还有很多不再例举,总之文明与文化一词虽有部分概念交叉,但大部分还是能看到有明显的区别。 |