红泥巴书评:
乡下的爷爷年老了,奶奶病逝了,于是爷爷被子女接到城市里一起居住。爷爷的到来让小孙子好奇不已:爷爷可以坐在爸爸专有的位置吃饭、大声说话,擤鼻涕不用卫生纸;可以修好坏了的水管和玩具汽车;还会给我读故事,修剪花园的蔷薇花……
本书至今已被译成12种语言,曾荣获:
奥地利青少年图书奖(1982)
维也纳少儿图书奖(1982)
维也纳插画奖(1982)。
奶奶去世了,爷爷一个人住在乡下。
爸爸妈妈请爷爷来城里,和我们一起住。
今天,我们全家都来火车站接爷爷。
爷爷来了,他带了一个大大的行李箱,
还有一把模样老旧的伞。
到家后,爷爷坐到了爸爸的位子上,
可是爸爸并没有生气。
好多我们不能做的事,爷爷做都没关系。
吃饭的时候,他可以大声嚼东西,
嘴里塞得满满的,还一边说话也没关系。
爷爷用一只手就能擤鼻涕,而且不能卫生纸!
我看得清清楚楚。
还自己试了试,却怎么也做不到。
睡觉前,爷爷会把他的假牙泡在玻璃杯里。
爷爷很老了,可是我很爱他。
爷爷身上的味道很好闻。
每天,天刚刚亮,爷爷就起床了。
他在房间里走来走去。
我们也睡不着了,因为地板被他踩得咯吱咯吱响。
白天的时候,爷爷话很少。
他常常站在窗边,呆呆地看着外面的街道。
有时候,妹妹卡佳会怕爷爷。
她还太小,什么都不懂。
我已经长大了,我不怕爷爷,只是有点不明白——
爷爷为什么那么沉默?
妈妈说,那是因为奶奶去世了,爷爷很伤心。
可就算是这样,爷爷也不用整天待在家里难过呀。
我想,是因为爷爷在城里住不惯。
爷爷不知道,打哈欠的时候要用手挡住嘴巴。
可是,水龙头漏水了他会修理,
这样,妈妈就不用找工人了。
看电视会让爷爷的眼睛疼。
在乡下,他没有电视机。
他也不看书,偶尔会看看报纸。
可是,爷爷爱看我的故事书。
晚上,他会戴上眼镜,念故事给我听。
他用食指指着字,一行一行地念,
念得很慢很慢。
已投稿到: |
|
---|