This is not my hair coloring〔这不是我的染髮劑〕…英中双语

                文…木易小瓶〔by Sharony〕

     One day I was short of cashier. There was a long line at the register, my cashier Loti，needed help。

     I had to helping her checked out the long line at the register。

     While after I scaned few items, I saw one item of hair color has not been scan yet, but I was not sure it is belong to this customer or not.  
    

     I asked him at the register with my head's down.  “ is this is your hair coloring ?”  
    

       He said：“ No this is not my .I do not have the hair to coloring.”

    Loti and I look at him at the same time. We saw a tall bald head black guy stood at our register 。
 

    Actually he was right，he's head has no hair at all.
That it was very humor! we had a good laugh over it！

     有{yt}我欠缺收款员，收银机前排长龙，我的收款员"劳达"需要帮手。
      我唯有亲自出马上前帮助她收款。排长龙的顾客越来越多，我低着头快速忙着扫描顾客所需用品，
     当我在扫描几件物品后，发现有一件染发水还沒有扫描，但我并不知道是不是这个顾客所需要的。
     我低着头问他，“这个是不是你要的染发剂。”     他说：“不是，这不是我要的染发剂，我那里有头发去染色”。

     劳达和我同时抬头向他望去，我们看见一个高个子和光头的黑人微笑地站立在收款机前，如他所言，他光着头，他头上真的一条头发都沒有。
     这情景，真幽默！突然，所有在场的人为此而捧腹大笑！

by Sharony Post PT time 2:27p.m. 02/20/2010，S.F.