译文：
用于水处理的AQUAMATICK53系塑料体隔膜阀具有如下特点： 　　1)经改良的Y式通道设计，比K52系列提供更低压降的通水能力。 　　2)流体腔室与压控腔室的分隔计设，使阀门无需弹簧的怯助也能提供xx的关闭。 　　3)透过特殊的一次成形和应力xx的工艺从而减低了隔膜片的疲劳效应，膜片的使用寿命得以延长，标准材料为BUNA—N(操作温度低於65℃)，另备有VITON材料(操作温度低於82℃)可供选择。 　　4)阀体标准材料为玻璃钢填充NOR丫L，配以PVC的轴杆和挡板零件，大大强化了阀门的使用寿命，另备有CPVC的轴杆和挡板零件(操作温度低於82℃)可供选择。 　　5)轴杆处设有两套密封圈，从而改善轴杆漏水情况；另方面阀体中部位置添设了溢流孔，以便引出水滴，密封圈标准材料为EP，另备有VITON材料(针对酸性液体)和BUTYL材料(针对硷性液体)可供选择。 　　6)全新阀盖顶设计，毋需特殊工具便可随意装折阀体内部部件。 　　7)阀体下部设有螺栓固定座，为用户带来更方便的施工方法。 　　8)标准阀门属常开型操作。AOUAMATIC可提供另类操作模式，如常闭型(NC)·弹簧辅助关闭型(SAC)、弹簧辅助开启型(SAO)、流量限制型(LS)。开关显示型(PI)等，以配合多样化的操作需求。

“AQUAMATICK53 the characteristics of the Department of Plastic body diaphragm valves ”是由提供的国际阀门新闻，译文仅供参考。另外，中国隔膜阀网还提供相关产品搜索：、、、、等。

原文：
For water treatment system AQUAMATICK53 plastic body diaphragm valves have the following characteristics: 1) a modified Y-type channel design, a lower pressure drop than the K52 Series offers the ability to pass water. 2) fluid chamber with the voltage-controlled chamber set up a separate account, so that the valve without a spring mood to help can also provide the perfect closure. 3) Through a special forming and stress relieving process thus reducing the fatigue of the diaphragm film effects, membrane life is extended, the standard material for BUNA-N (operating temperature is below 65 ℃), also available VITON material (operating temperature is below 82 ℃) to choose from. 4) The standard material for glass fiber reinforced plastic body filled NOR Ah L, coupled with PVC shaft rod and baffle components, greatly enhanced the life of the valve, and the other axis with CPVC rods and baffle parts (operating temperature is below 82 ℃) to choose from. 5) axis rod and has two sets of seals, thereby improving the axial rod leaks; the other hand, the central location of body Tim set up the overflow hole, in order to elicit drop, ring standard materials for the EP, also available VITON material (for acids), and BUTYL materials (for alkaline liquid) to choose from. 6) The new valve cover roof design, without special tools can be loaded at random off valve internal components. 7) the lower body with bolt mounts, provide users with more convenient construction method. 8) Standard valve is normally open-type operation. AOUAMATIC can provide an alternative mode of operation normally closed type (NC) · spring-assisted closure type (SAC), spring-assisted open-type (SAO), flow-limited (LS). Switch display type (PI), in order to meet the diverse operational needs.