新闻快照 - 2010年中国新年(5)

编者按：这是世界各新闻社有关全球华人迎新春的新闻照片，初一晚上至初二早上。

0 && image.height>0){if(image.width>=700){this.width=700;this.height=image.height*700/image.width;}}" class=DL-main-photo height=393 alt="BEIJING, CHINA - FEBRUARY 14: Folk artists dressed in the costume of Qing Dynasty (1644-1911), perform during the Longtanhu Park Temple Fair on February 14, 2010 in Beijing, China. Chinese people are celebrating the lunar new year of Tiger, which will fall on February 14, 2010." src="http://cache.daylife.com/imageserve/0apFg0VcRL1fM/610x.jpg" width=610>

0 && image.height>0){if(image.width>=700){this.width=700;this.height=image.height*700/image.width;}}" class=DL-main-photo height=402 alt="BEIJING, CHINA - FEBRUARY 14: Folk artists perform stilt-walking during the Longtanhu Park Temple Fair on February 14, 2010 in Beijing, China. Chinese people are celebrating the lunar new year of Tiger, which will fall on February 14, 2010." src="http://cache.daylife.com/imageserve/0d2R2gI3DK2zw/610x.jpg" width=610>

北京，年初一，龙潭湖庙会上的民俗表演。

0 && image.height>0){if(image.width>=700){this.width=700;this.height=image.height*700/image.width;}}" class=DL-main-photo height=408 alt="A Chinese acrobat rides a bicycle on a tightrope during a show at a temple fair celebrating Chinese New Year in Beijing February 14, 2010. The Chinese New Year began on Sunday and according to the Lunar calendar, it is the Year of the Tiger." src="http://cache.daylife.com/imageserve/069u0rgfSG8ZX/610x.jpg" width=610>

龙潭湖公园的杂技表演。

0 && image.height>0){if(image.width>=700){this.width=700;this.height=image.height*700/image.width;}}" class=DL-main-photo height=610 alt="BEIJING, CHINA - FEBRUARY 14: An actor dressed as the God of Fortune holding an ornament in the shape of gold ingot walks through shops for luck at the Qianmen Avenue during Spring Festival celebrations on February 14, 2010 in Beijing, China. Chinese people are celebrating the lunar new year of Tiger, which will fall on February 14, 2010." src="http://cache.daylife.com/imageserve/06GRcyy8nA7kq/x610.jpg" width=445>

0 && image.height>0){if(image.width>=700){this.width=700;this.height=image.height*700/image.width;}}" class=DL-main-photo height=469 alt="BEIJING, CHINA - FEBRUARY 14: Spectators view Dragon Dance at the Qianmen Avenue during Spring Festival celebrations on February 14, 2010 in Beijing, China. Chinese people are celebrating the lunar new year of Tiger, which will fall on February 14, 2010." src="http://cache.daylife.com/imageserve/00GRbTkdiV43q/610x.jpg" width=610>

0 && image.height>0){if(image.width>=700){this.width=700;this.height=image.height*700/image.width;}}" class=DL-main-photo height=442 alt="BEIJING, CHINA - FEBRUARY 14: Performers play Lion Dance at the Qianmen Avenue during Spring Festival celebrations on February 14, 2010 in Beijing, China. Chinese people are celebrating the lunar new year of Tiger, which will fall on February 14, 2010." src="http://cache.daylife.com/imageserve/08b8dHQ7mqdyi/610x.jpg" width=610>

0 && image.height>0){if(image.width>=700){this.width=700;this.height=image.height*700/image.width;}}" class=DL-main-photo height=420 alt="BEIJING, CHINA - FEBRUARY 14: An actor dressed as the God of Fortune holding an ornament in the shape of gold ingot walks through shops for luck at the Qianmen Avenue during Spring Festival celebrations on February 14, 2010 in Beijing, China. Chinese people are celebrating the lunar new year of Tiger, which will fall on February 14, 2010." src="http://cache.daylife.com/imageserve/0gXW0Z4bxd1He/610x.jpg" width=610>

大年初一，北京前门大街上的迎新游行。

0 && image.height>0){if(image.width>=700){this.width=700;this.height=image.height*700/image.width;}}" class=DL-main-photo height=399 alt="Dancers perform during the annual Chinese New Year parade in Chinatown in Vancouver February 14, 2010. The city is hosting the 2010 Winter Olympics." src="http://cache.daylife.com/imageserve/0dld2EU7TLbiN/610x.jpg" width=610>

0 && image.height>0){if(image.width>=700){this.width=700;this.height=image.height*700/image.width;}}" class=DL-main-photo height=610 alt="Participants take part in the annual Chinese New Year parade in Chinatown, during the Vancouver 2010 Winter Olympics February 14, 2010." src="http://cache.daylife.com/imageserve/0enB1LBcRSgfP/x610.jpg" width=436>

0 && image.height>0){if(image.width>=700){this.width=700;this.height=image.height*700/image.width;}}" class=DL-main-photo height=356 alt="People watch while Chinese New Year celebrations take place in Chinatown in Vancouver, British Columbia, Sunday, Feb. 14, 2010. The 2010 Winter Olympic Games are underway in Vancouver." src="http://cache.daylife.com/imageserve/0bS0eOh0L12hr/610x.jpg" width=610>

0 && image.height>0){if(image.width>=700){this.width=700;this.height=image.height*700/image.width;}}" class=DL-main-photo height=378 alt="Chinese New Year celebrations take place in Chinatown in Vancouver, British Columbia, Sunday, Feb. 14, 2010. The 2010 Winter Olympic Games are underway in Vancouver." src="http://cache.daylife.com/imageserve/00qP3oq6CccCR/610x.jpg" width=610>

加拿大温哥华街头的迎新活动。

0 && image.height>0){if(image.width>=700){this.width=700;this.height=image.height*700/image.width;}}" class=DL-main-photo height=372 alt="People watch as Chinese New Year celebrations take place in Chinatown in Vancouver, British Columbia, Sunday, Feb. 14, 2010. The 2010 Winter Olympic Games are underway in Vancouver." src="http://cache.daylife.com/imageserve/05CL6xE7hS7lr/610x.jpg" width=610>

狮子舞途径温哥华唐人街的年货摊。

0 && image.height>0){if(image.width>=700){this.width=700;this.height=image.height*700/image.width;}}" class=DL-main-photo height=387 alt="A diver holds a sign as Shen Linni surprises his girlfriend Shen Ming with a proposal at the Shanghai Ocean Aquarium on Valentine's Day, which falls on the first day of the Chinese New Year, February 14, 2010. The Chinese New Year began on Sunday and according to the Lunar calendar, it is the Year of the Tiger." src="http://cache.daylife.com/imageserve/00e4aAjecB8FM/610x.jpg" width=610>

情人节和年初一撞车，上海海洋世界中潜水员举着一位观众求婚的标语牌。

“辛蒂，您愿意嫁给我吗？”

0 && image.height>0){if(image.width>=700){this.width=700;this.height=image.height*700/image.width;}}" class=DL-main-photo height=387 alt="Shen Linni smiles at his girlfriend Shen Ming after proposing to her at the Shanghai Ocean Aquarium on Valentine's Day, which falls on the first day of the Chinese New Year, February 14, 2010. The Chinese New Year began on Sunday and according to the Lunar calendar, it is the Year of the Tiger." src="http://cache.daylife.com/imageserve/08Y3bmSf40eW4/610x.jpg" width=610>

这就是那浪漫而且幸福的一对，沈凌霓和他的女友盛敏。

0 && image.height>0){if(image.width>=700){this.width=700;this.height=image.height*700/image.width;}}" class=DL-main-photo height=610 alt="A Chinese girl wearing tiger headgear is seen during the Spring Festival Temple Fair at Ditan Park in Beijing on the first day of the Chinese New Year, China, Feb 14, 2010. Millions of Chinese celebrates the Lunar New Year of Tiger that began on Sunday." src="http://cache.daylife.com/imageserve/073w12p8fCfjC/x610.jpg" width=390>

地坛公园中带着老虎帽的女孩。

0 && image.height>0){if(image.width>=700){this.width=700;this.height=image.height*700/image.width;}}" class=DL-main-photo height=411 alt="Visitors are seen during the Spring Festival Temple Fair at Ditan Park in Beijing on the first day of the Chinese New Year, China, Feb. 14, 2010. Millions of Chinese celebrates the Lunar New Year of Tiger that began on Sunday." src="http://cache.daylife.com/imageserve/0dSycTL8r7dqi/610x.jpg" width=610>

地坛公园中热闹的人群。

0 && image.height>0){if(image.width>=700){this.width=700;this.height=image.height*700/image.width;}}" class=DL-main-photo height=405 alt="BEIJING - FEBRUARY 13: A vendor shows the toy of tiger at the Spring Festival Temple Fair at the Temple of Earth park on February 13, 2010 in Beijing, China. Chinese people celebrate the lunar new year of Tiger, which will fall on February 14, 2010. New year celebrations are also refered top as The Spring Festival." src="http://cache.daylife.com/imageserve/05SG5As14i3Al/610x.jpg" width=610>

地坛公园中卖节日礼品的小贩。

0 && image.height>0){if(image.width>=700){this.width=700;this.height=image.height*700/image.width;}}" class=DL-main-photo height=411 alt="An actor performs face-changing during a Sichuan Opera show held to celebrate the Spring Festival in Kaifeng, Henan province, on the first day of the Chinese New Year February 14, 2010. The Chinese New Year began on Sunday and according to the Lunar calendar, it is the Year of the Tiger." src="http://cache.daylife.com/imageserve/0diZ4RYcB76lc/610x.jpg" width=610>

河南开封，一位演员在公园里表演川剧的变脸。

0 && image.height>0){if(image.width>=700){this.width=700;this.height=image.height*700/image.width;}}" class=DL-main-photo height=411 alt="A man pray at the Kuan Kung Temple in Chinatown, Panama City, on the first day of the Chinese New Year February 14, 2010. Chinese New Year begins on Sunday and according to the Lunar calendar, it is the Year of the Tiger." src="http://cache.daylife.com/imageserve/00a7gNGgE3bHr/610x.jpg" width=610>

华人在巴拿马市关公庙中祈祷。

0 && image.height>0){if(image.width>=700){this.width=700;this.height=image.height*700/image.width;}}" class=DL-main-photo height=610 alt="People perform the lion dance in the middle of a street in Chinatown, Panama City, on the first day of the Chinese New Year February 14, 2010. Chinese New Year begins on Sunday and according to the Lunar calendar, it is the Year of the Tiger." src="http://cache.daylife.com/imageserve/002kbBk2OX4R1/x610.jpg" width=399>

巴拿马室内的迎新大游行活动。

0 && image.height>0){if(image.width>=700){this.width=700;this.height=image.height*700/image.width;}}" class=DL-main-photo height=610 alt="North Korean leader Kim Jong Il's image is projected in the screen above the stage during schoolchildren's performance to celebrate the Lunar New Year in Pyongyang, North Korea, Sunday, Feb. 14, 2010." src="http://cache.daylife.com/imageserve/0g5jch11vQ9YO/x610.jpg" width=451>

朝鲜举行隆重的迎新晚会，儿童大合唱的背景上显示了“伟大{lx}金正日”的形象。

0 && image.height>0){if(image.width>=700){this.width=700;this.height=image.height*700/image.width;}}" class=DL-main-photo height=439 alt="Schoolchildren perform on the stage to celebrate the Lunar New Year in Pyongyang, North Korea, Sunday, Feb. 14, 2010." src="http://cache.daylife.com/imageserve/0gDB0Nz6ev3BX/610x.jpg" width=610>

0 && image.height>0){if(image.width>=700){this.width=700;this.height=image.height*700/image.width;}}" class=DL-main-photo height=408 alt="Members of the Schoolchildren's Art Troupe of Koreans in Japan hold North Korean flags as they take part in the performance to celebrate the Lunar New Year in Pyongyang, North Korea, Sunday, Feb. 14, 2010." src="http://cache.daylife.com/imageserve/09SubBF0S8csy/610x.jpg" width=610>

平壤迎新晚会上的儿童舞蹈和歌舞表演。