iPad缘何令韩国人爱恨参半? - 吴咸建- 职业日志- 价值中国网:网络就是 ...

占卜iPad

 自去年11月末,苹果iPhone登陆韩国,引发出“爆炸门”、“玄虚门”、“服务门”、“歧视门”等一系列质疑后。

上月28日,苹果公司再次宣布,将于今年三月份内在美国等世界市场推出支持Wi-Fi无线上网的“iPad”。经过韩国国内的电气安全认证程序后,该产品有望于三月底在韩国上市。虽然不排除韩国人基于维护三星、LG电子两大本土企业的爱国情感考虑,刻意营造出不利于iPhone的舆论氛围。但是,基于国民自尊心的立场,韩国人“赶美超日”的集体心态,还是非常普遍。由此,也引发了韩国人对iPhone兄弟iPad,苹果对三星的大讨论。

今年3月全球上市的iPad

据称,能够同个人通信网相连的“iPad”将在美国同时推出,而在韩国等其他国家,将同该国通信商进行协商后决定推出日期。韩国的业务很有可能交给目前提供iPhone服务的KT公司,但也有可能落到其他移动通信公司手中。

不过,关于平板电脑能否在韩国受到追捧的问题,目前可以说是众说纷纭。实际上,微软公司创始人比尔-盖茨从10年前开始就不断提出平板电脑,但在大众化方面以失败告终。因为,上网不流畅,而且未能在笔记本电脑和手机之间找到位置。

韩国大信证券分析师Gang Jeong-Won表示:“iPad是上网本(Netbook,超小型笔记本电脑)的有力竞争对手,将对搞活国内移动通信产品产生积极影响。”

但是,韩国xx的IT产品专卖连锁店Techno Mart的Jeong Gyeong-Seok预测说:“iPad并不适合处理业务。在韩国的需求将不会达到1%。”

美国人的阴谋

尽管如此,但是iPad作为平板电脑的代表性产品,却被美国的调查机构等看好。

美国媒体报道评价iPad的“出世”称,以手指或笔触摸屏幕进行操作的平板电脑“iPad”,预示着全球IT行业的又一次革命。并“大肆”鼓吹iPad的革命性功能,称其,具有互联网搜索、电子邮件、影音文件播放、电子书、游戏等多种功能,是一款便携式电脑。其性能远远超过介于智能手机和笔记本电脑之间的网本、电子书、便携式多媒体播放器(PMP)等现有便携产品,将其定位为“有望改变便携产品市场格局”的革命性产品。

  报道称,年初在美国举行的“国际消费类电子产品展览会(CES)”上,微软和惠普携手推出了平板电脑。谷歌、戴尔、索尼、台湾华硕也计划年内推出平板电脑。全球IT行业今年最热门话题就是平板电脑。

此外,企业咨询公司德勤(Deloitte)在近日发表的一份报告中预测说,预计今年平板电脑销量将达到1000万台以上,xxIT行业发展趋势。日前,ABI Research发布预测称,2010年平板电脑全球销量达到400万部,畅销势头已经非常明显,作为一个新品类的条件初步成熟,并预测称5年后年销量则将达到5700万台。

不过,在自信甚而有点自负的韩国人看来,iPad更可能是美国人玩得一场新把戏。而这场游戏中,美国人占据了先机,掌握着主动权。好不容易在半导体、通讯、消费电子全球市场上站稳脚跟的韩国IT企业,如果跟风,那么不得不向美国人缴付大量的技术费用;如果不跟风,则有可能重蹈智能手机市场上尝尽苦头的覆辙。可以解释的理由是,因为韩国IT行业只熟悉于在外国企业开辟市场后再进入其中安全赚钱的模式。在芯片、显示器、手机领域,这种方式行得通,但在当前硬件、软件、内容相结合并且世界IT行业急剧变化的环境下,如果韩国企业贸然跟风或者无动于衷,均将使韩国IT产业面临再次沦为落伍者的风险。这就是韩国人对iPad爱恨交加的根本原因之一。

被iPad“遗忘”的韩语

  此外,iPad支持英语、法语、德语、日语、荷兰语、意大利语、西班牙语、简体中文、俄语等10种语言,但“竟然”没有韩国语。

  据称,iPad虚拟键盘录入的语言甚至包括弗拉芒语(Flemish,比利时北部地区使用的荷兰语),法语还被细会为法国式的和加拿大式的。

  可以想象,本来就对iPhone充满“敌意”的韩国民众,自尊心受到何等的打击。据韩媒报道,网友们表示遗憾说:“韩国是个不可忽视的市场,为什么不支持韩国语呢?”“iPhone内置韩国语,不知iPad为什么不支持韩国语。”

一网友推测说:“iPad瞄准的是电子书市场,也许对韩国市场不太感兴趣。”也有推测说:“是不是因为在韩国不怎么买收费软件和歌曲等。”

韩国的苹果技术支援中心相关人士称:“上市前,总部人员外的其他人谁也不知道产品的信息,我们也并不知道iPad是否内置韩国语。时下除了等待,没有别的办法。”

   在此情况下,韩国人对于APPLE的“恨”以及对三星电子、LG电子的“爱”自然表露无疑。

苹果恐惧症

上月末三星电子发布公告称,去年销售总额和营业利润分别为136.29万亿韩元和10.92万亿韩元。与2008年相比,销售额和营业利润分别增加了15%和91%左右。以年底基准汇率(1美元兑1164.5韩元)计算,销售额为1170亿美元。超过2008年世界电子业界销售额排在前两名的德国西门子(去年销售额1098亿美元)和美国惠普(HP,1146亿美元,三星登顶全球电子行业霸主。

不过,韩国人的宠儿,却受到来自APPLE、微软等美国IT企业的威胁。去年三星在全球手机市场的占有率为20.7%,但去年第三季度智能手机市场占有率仅为2.8%。反观,苹果仅以iPhone一款产品就占据了全球智能手机市场的17.0%份额。

  韩国信息通信政策研究院(KISDI)责任研究员Kim Min-sik表示:“目前三星仅对硬件进行一步步改良,这种发展模式存在局限性。即使好不容易成为{dy},如果苹果、谷歌等创新性企业推出新概念产品,一举改变竞争框架,就一切都要从头开始。”

对于这种指责,三星电子方面坦陈:“我们承认不能生产像iPhone这样高收益的产品,但苹果是把全部精力投入到用创意研制单一产品的企业,而三星属于综合电子企业,二者不能相提并论。”

LG电子手机部门的经营层表示:“从企业本质上看,我们和三星电子都属于‘重视生产’的制造企业,而谷歌、苹果则是用创意制胜的企业。”

其他专家指出:“在苹果和谷歌改变格局的手机市场上,三星很快就可以超越。但在三星主导的芯片市场上,苹果和谷歌{jd1}无法赶上来。”

 对于韩国人来说,三星、LG电子就是韩国IT产业强国的两颗闪亮的明星,所以显然不会对威胁“双子星”的APPLE、谷歌、微软、高通等持有好感。因此,业内分析人士进一步表示:“事实上,iPad、iPhone、Windows7等等仅仅是美国主导全球IT产业的标志性产品,这些产品在全球市场上每一次风暴,吹醒着,吹乱了的是韩国人的IT强国梦。这才是韩国人对iPad爱恨参半的底层原因。”

  • 谁在关注这篇文章
  • 个人名片 苏辉
  • 个人名片 黄东武
  • 个人名片 吴咸建
  • 个人名片 乔希
  • 个人名片 沈凌莉
郑重声明:资讯 【iPad缘何令韩国人爱恨参半? - 吴咸建- 职业日志- 价值中国网:网络就是 ...】由 发布,版权归原作者及其所在单位,其原创性以及文中陈述文字和内容未经(企业库qiyeku.com)证实,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。若本文有侵犯到您的版权, 请你提供相关证明及申请并与我们联系(qiyeku # qq.com)或【在线投诉】,我们审核后将会尽快处理。
—— 相关资讯 ——