由“阿信”田中裕子和殷桃、余少群联合主演的宫廷大戏《苍穹之昴》，作为日本NHK电视台今年的开年大戏播出后大受欢迎，收视率甚至超过了同期的NHK重头剧《龙马传》。近日，该剧在广东电视台公共频道等国内多个频道热播，在片中扮演慈禧侄女寿安格格的殷桃昨天接受了羊城晚报的{dj2}采访，透露了不少拍摄细节。

《苍穹之昴》改编自日本畅销作家浅田次郎的同名长篇小说，作品在日本近十年来的图书销量排行榜中始终xxxx。改编后的电视剧以清宫为舞台，田中裕子饰演的慈禧、余少群扮演的小太监等角色上演一幕幕悲喜剧，而寿安格格则是全剧中最神秘也最妩媚的女人—————她化身“张夫人”，在晚清使馆区开酒吧，一边听各国记者议论时事，一边将消息偷偷汇报给慈禧……

格格当间谍 当垆卖酒潜伏

羊城晚报：你在《苍穹之昴》中扮演慈禧的侄女，同时也是个“间谍”。这个角色是杜撰的还是在历史上真实存在？

殷桃：历史上没有，她是个杜撰的格格，但非常有血有肉，充满智慧。她有着双重身份，表面上是酒吧风情万种的神秘女主人，但实际上是慈禧的侄女寿安格格，是个在慈禧身边说话很有分量的人。

羊城晚报：这个角色一定有不少内心戏吧？

殷桃：张夫人的特殊身份导致她心理很矛盾，一方面要对慈禧忠诚听话，一方面对自己心爱的人却想爱不能爱，只能尽量帮助他。这个矛盾神秘的角色很有表演空间，我一看剧本就特别喜爱。

羊城晚报：张夫人这个角色，跟你自己有什么相似之处吗？

殷桃：张夫人是个矛盾神秘的角色，很有戏剧性，跟我本身并不是很相似。但正是这样，我才觉得有挑战。非得要说相似点，那就是我和张夫人一样，都很有正义感。

慈禧很面熟 原是当年“阿信”

羊城晚报：你跟田中裕子有很多对手戏，她给你的印象如何？小时候，你是不是也像很多人那样喜欢她？

殷桃：田中裕子是个很优秀的演员，演技很棒。私下里为人随和，很容易相处。我小时候就看过她演的《阿信》，很喜欢她，没想到有{yt}还能和她合作，觉得非常荣幸。我跟她合作{zd0}的感受就是表演不分国界。虽然语言不通，一开始对戏时，还有翻译在中间提醒该谁说话了。但拍到后来，我们俩根本就用不上翻译，你一言我一语，非常顺利。

羊城晚报：田中裕子扮演的慈禧有什么特点？

殷桃：田中裕子的扮相非常像慈禧，她演的慈禧除了飞扬跋扈的一面，还更加人性化。

羊城晚报：余少群这次表现如何？

殷桃：演得很好，京剧扮相很有味道，是个很有潜力的好演员。

史剧也穿越 慈禧乾隆对话

羊城晚报：原著来自日本，导演却是中国的汪俊，这部电视剧跟国内的同题材电视剧{zd0}的不同在哪里？

殷桃：汪俊导演把这部戏叫做“魔幻历史剧”，听了这个说法，你就能感觉它和国内同题材电视剧有多大的不同了。《苍穹之昴》原著就有浓厚的魔幻色彩和意识流意味很浓的时空转换，有很多超现实的镜头，比如说慈禧和乾隆帝之间甚至有穿越时空的对话。

羊城晚报：《苍穹之昴》在日本的反响如何？观众喜欢这部电视剧以及其中的中国演员吗？

殷桃：制作方的工作人员跟我说，《苍穹之昴》在日本收视率很不错，挺多观众喜欢看。日本人很少看中国古装电视剧，他们觉得很新鲜。听说很多观众都给NHK电视台打电话问这部戏的情况，我觉得挺高兴的。

羊城晚报记者 李丽