公用品中英文名称对照
桌子上摆满了办公用品，但同事向你借Stapler时，你却和他“大眼瞪小眼”，弄得他觉得你很小气，不想借给他。其实自己的苦只有自己知道，生来就喜欢帮助别人的你没这么小气，很想借给他，却不知他要的Stapler是何物。Ok，为了避免这样的事情再度发生，没事的时候就来这里看看吧，让它告诉你notepaper是什么，pencil sharpener又是什么……
Folder 文件夹
LAN cable/line 网线
Notebook 笔记本
Paper clips 纸夹,长尾夹（回形针？）
Answering machine 电话应答机
Battery 电池
Binder 活页夹
Computer disk 计算机磁盘
Drawer 抽屉——In the first drawer on the left.
Printer cartridge 打印机硒鼓
Projector 投影仪
Sticky note 可粘贴留言条,易事贴
订书机 Stapler
订书钉 staple
回形针clip
铅笔刀pencil sharpener
日记簿 diary book
修改胶带 correction tape
地球仪 globe
名片夹 name card holder
办公用大头针 office pin
工字针 paper fastener
切纸刀 paper cutter
美工刀 cutter
计算器 calculator
喷墨打印机ink-jet printer
激光打印机 laser printer
传真机/传真electrograph / Fax
电源 electrical source/power supply
电线 electrical wire/wire
插座electrical outlet/socket
台灯 reading lamp
手机mobile telephone/cell phone
充电电池/充电器rechargeable batteries / charger
数码相机、digital camera
电话线/电话 line / telephone
电脑 computer
鼠标/键盘/显示器 mouse / keyboard / display
手电筒electric torch / flashlight
扫描仪 scanner
圆珠笔ball pen ball-point ball-point pen
签字笔 ink pen
笔芯 pen core
自动铅笔 propelling pencil
橡皮/涂改液rubber / eraser / correction fluid
固体胶水 glue stick
胶水gluewater
裁纸刀paper knife
文件夹 folder
信纸letter paper / notepaper / writing paper
明信片 post card
透明胶带transparency adhesive tape
双面胶 Double-Sided Tape
隐形眼镜contact lens
太阳镜 sunglass
近视眼镜myopia glass
指甲刀nail-clippers
雨伞umbrella
剪刀scissors
镜子mirror
梳子 comb
螺丝刀screwdriver
饭盒canteen
筷子/勺子chopsticks / scoop spoon
毛巾 towel
衣架clothes rack
香皂fancy soap toilet soap
洗发水shampoo
空调空调air-condition, 如果是指空调(实物)应该叫air-conditioner, 如果指制冷功能应该叫air-conditioning, 不知道有没有人说air-condition
抽屉drawer / locker
办公桌 desk
耳机earphone
日历calendar
打字机typewriter
百叶窗window blind window shade
插座 power strip
插头 plug
插孔 socket
笔筒 pencil vase
复印机 copier
传真机 fax machine
答录机 answering machine
饮水机 water dispenser
签字笔 gel pen(中性笔）
名片盒 card box
荧光笔 highlighter
装订机 binder
涂改液 white-out
打孔机 hole punch
文件夹 file holder
文件柜 file cabinet
便笺 pad(post-it)(这种是可以贴起来的那种)
图钉 thumb pin
碎纸机 shredder
办公花瓶 mini vase
办公用大头针 office pin
办公钟 office clock
笔架 penholder
笔座 pen holder
便条, 短笺 notepaper
尺 ruler
磁碟座 CD holder
地球仪 globe
订书钉 Staple
订书机 Stapler
告示帖座 memo holder
工字针 paper fastener
胶纸座 tape dispenser
咖啡机 coffee machine
开信刀 letter opener
美工刀 cutter
名片 business card
名片夹 business card holder
铅笔刀 pencil sharpener
切纸刀 paper cutter
日记簿 diary book
书立 book stand
塑封机 plastic-envelop machine
万字夹 paper clip holder
文件袋 expanding file
文件柜 document cabinet
文具架 stationery rack
相框 photo frame
信报箱 letter box
修改胶带 correction tap
桌上办公用品 desk accessories
桌上日历 desktop calendar
公司企业常见部门名称英译
总公司 Head Office
分公司 Branch Office
营业部 Business Office
人事部 Personnel Department
(人力资源部)Human Resources Department
总务部 General Affairs Department
财务部 General Accounting Department
销售部 Sales Department
促销部 Sales Promotion Department
国际部 International Department
出口部 Export Department
进口部 Import Department
公共关系 Public Relations Department
广告部 Advertising Department
企划部 Planning Department
产品开发部 Product Development Department
研发部 Research and Development Department(R&D)
秘书室 Secretarial Pool
