当地时间5月11日下午5点，日本{zd0}在野党民主党党首小泽一郎，在位于东京的民主党总部召开紧急记者会宣布辞职。 中新社发朱沿华摄

国际在线报道（记者 付颖）：日本{zd0}的反对党民主党代表小泽一郎11日下午在民主党总部召开紧急新闻发布会，宣布辞去党代表一职。

小泽一郎在新闻发布会上宣布说，为了能使民主党在即将到来的众议院选举中取胜，实现政权更迭，民主党需要更加团结稳固，为此他“宣布辞去民主党代表一职”。 但小泽同时否认要退出政坛，他表示即便辞去代表一职，也要为民主党夺取政权而努力。

他还透露，后任领导人的选举会于本年度补充预算案在众议院的审议结束后尽快进行，民主党打算举全党之力应对众议院大选，他本人也会支持新领导人，在大选一线继续努力。

至于为何要选择在此时辞职，小泽解释说，他在黄金周连休期间有了充分考虑的时间。但舆论认为，这和日本发行量{zd0}的报纸《读卖新闻》11日公布的民意调查报告结果有关，报告显示目前民主党支持率仅有30％，只比执政的自民党支持率{lx1}3个百分点。

小泽一郎于2006年4月就任民主党代表，2007年带领民主党取得参议院大选胜利。2007年11月由于与当时的首相福田康夫策划的联合政权构想遭到党内反对，小泽曾一度表示辞职意愿，但被挽留。

本次导致小泽一郎最终辞职的原因就是此前他的{dy}秘书被卷入西松建设的违法政治献金事件。小泽{dy}秘书大久保隆规等三人3月初被警方逮捕，并被东京地方检察厅起诉，罪名是违反政治资金规正法，接受企业的不正当捐款。小泽此后进行抗议说，这是对国家权力和检查权力的不正当使用，同时表示将继续担任民主党代表。民主党内也有人认为这是自民党为应对大选而采取的阴谋行为。

由于首相麻生太郎支持率一直“超低空飞行”，小泽一郎率领民主党在10月份大选中击败自民党获胜的可能性非常高，这样就可以一举结束自民党的长期统治。但是自从发生献金丑闻后，民主党的支持率同样下跌，在大选中的前景也开始暗淡起来。小泽本人的支持率更是大幅下降，民主党内要求他下台的呼声不绝于耳。

民主党干事长鸠山由纪夫8日曾在演讲时表示，如果小泽不辞职，那么政权更迭将十分困难。民主党副代表前原诚司也于9日指出，在民众对于小泽关于违法献金事件的解释并不认可的情况下，小泽{zh0}选择辞职以使该事件对民主党的负面影响尽量降低。在《读卖新闻》11日小泽辞职前公布的舆论调查结果中，有71％的被调查者表示无法接受小泽在其秘书被起诉后仍然继续担任民主党代表这一事实。

但一直态度强硬的小泽突然宣布辞职，还是在日本各界引起了震动。首相麻生太郎对小泽在党首会谈前两天宣布辞职，表示十分不解。官房长官河村建夫批评说，这是一种只考虑政党斗争的做法。而在媒体报出小泽将辞职后的民意调查中，超过七成的被调查者认为小泽辞职“为时过晚”，认为他是在“逃避党首会谈”。

小泽本人对民主党干部宣布辞意时强调，这不是放弃领导责任，而是为了与自民党斗争所作的选择。目前民主党已经迅速开始下任代表人选讨论，以避免对众议院大选产生负面影响，副代表冈田克也、代表代理菅直人、干事长鸠山由纪夫等进入候选人视野。

分析人士认为，小泽辞职对日本政局的影响将是复杂的。本来，在民主党支持率江河日下之时，自民党还有机会挽回局面，继续把持众议院。但是，随着小泽的辞职，民主党领导人出现新面孔，大选时的胜负就很难预测。不过，小泽辞职后，民主党的新党首能否帮助民主党改善形象，走出困境，赢得众议院选举还是个未知数。因此，小泽一郎的辞职决定究竟会对10月份举行的大选产生什么样的影响，还要取决于民主党接下来的党{sx}举。