彻底杯具了!国内xxPC游戏汉化组3DM正式宣布解散了| X-BetA 世纪资讯

几经周折,国内xx游戏汉化组。负责人“不死鸟”在论坛上发帖表示,汉化界的不正当竞争导致了的各种问题,对 汉化工作和个人生活产生了严重的影响,遂决定解散汉化组。

因为版权等诸多问题,3DM汉化组曾经历诸多沉浮,在广大游戏爱好者的支持下延续至今,但最终没有逃过解散的命运。据悉,3DM目前正在汉化的《火炬之光》、《龙腾世纪 起源》等游戏将交由其它汉化组进行,完成已是遥遥无期。

附:负责人“不死鸟”解散帖全文

经过长时间的考虑,我决定不在进行具体的游戏汉化工作,而目前又没有合适的人去接手我的工作,所以 。以后游戏界将不会出现3DM工作室汉化的作品。

解散的原因主要是因为目前不管是3DM对别的组(比如说圣3),还是别的组对(比如说NBA2k10和使命召唤6)的竞争已经趋于恶性化,在这种竞 争中我无法调整好自己的心态,以至于工作节奏出现混乱和急噪,性格也出现改变。我相信玩家更需要的是一个高效率,高质量的工作团队,而不是我带的这种急功 近利的混乱团队。

说心里话,确实也挺感慨的,毕竟这么多年了。解散后,我将组织一些技术爱好者,在单机游戏的技术领域中,进行一些研究工作。希望这次能给中国汉化界带来更 良好的发展空间。

另外,目前正在汉化中的作品将进行调整,交由其他组负责。


对《彻底杯具了!国内xxPC游戏汉化组3DM正式宣布解散了》有20条评论

  1. 说:

    餐具阿!

  1. 说:

    在3DM等火炬之光汉化时。。。很感慨
    贱人太多了

  1. 说:

    挺不愿意相信这是真的~ 可惜了~ 3dm汉化的东西听不错的。。游戏也是在论坛里下,觉得比较安全省心。 真的挺可惜的~

  1. 说:

    三大妈走了!!

  1. 说:

    是分成几个小组```

  1. 说:

    杯具了

  1. 说:

    杯具啊~还等着龙腾世纪呢 没指望了~~~

  1. 说:

    送花~~~

  1. 说:

    唉,有些人总是挑三拣四的~~
    你玩个游戏是英文的,嫌看不懂,给你汉化了,你还嫌字体什么的不好看。
    人家辛辛苦苦做出来的,你三言两语就给否定了。。。。。
    现在解散了,好了吧!
    以后看不懂,就多买几本字典慢慢翻!

  1. 说:

    啊!
    3DM给我们奉献了好多优秀游戏啊!!!
    曾经为了玩中文版《虐杀原形》,硬是等了个把月都不玩英文的~~~

  1. 说:

    火炬之光玩不了了罗,可惜了啊,网站会不会关闭啊

  1. 说:

    我不知道汉化组的盈利是怎么来的,不过我倒很佩服那些把时间与精力投于汉化的人们,至少自己很惭愧……

  1. 说:

    俗语说:“一鸡死,一鸡鸣”,3DM是“竞争”的必然结果 ...... 无需太伤心 ......
    虽然我也是 3DM汉化《火炬之光》的玩家,该汉化组退出互联网,我也觉得可惜,毕竟都是人才团队吖!~
    但我相信,依然有好多优秀的汉化作品等我们发掘、玩乐~

  1. 说:

    这个标题有误啊,只是以不死鸟为核心的汉化团队解散,而3DM仍然在汉化游戏而且网站也不会关闭,只是换了个名字而已,看来只是社会压力大了一些才无奈改名。

  1. 说:

    杯具加餐具

  1. 说:

    这个标题有误啊,只是以不死鸟为核心的汉化团队解散,而3DM仍然在汉化游戏而且网站也不会关闭,只是换了个名字而已,看来只是社会压力大了一些才无奈改名。

    这个是正解!

  1. 说:

    哎真的是悲剧了。。。不过鸟姐承担的压力也够大的

  1. 说:

    杯具啊...还天天跑去看3DM的论坛....哭~~~

  1. 说:

    从3DH时代一路走过来的老玩家路过~唉~

  1. 说:

    说真的,虽说我也在3DM注册,并经常用其发布的东西,但真不喜欢3DM的管理层,尤其是那个鸟。
    最主要的原因是总觉得3DM太张扬了,尤其是还有一群跟风得人,动不动就开骂。太无聊了。毕竟是单机游戏,搞得跟网游公会似的,就差公会战争了!
    真希望3DM能低调一点,平静一点。

我也要来评论几句

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

郑重声明:资讯 【彻底杯具了!国内xxPC游戏汉化组3DM正式宣布解散了| X-BetA 世纪资讯】由 发布,版权归原作者及其所在单位,其原创性以及文中陈述文字和内容未经(企业库qiyeku.com)证实,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。若本文有侵犯到您的版权, 请你提供相关证明及申请并与我们联系(qiyeku # qq.com)或【在线投诉】,我们审核后将会尽快处理。
—— 相关资讯 ——