TOM体育讯 北京时间4月27日，休斯敦火箭队继续坐镇主场迎战波特兰开拓者队。虽然在第三节被对手打出反扑高潮，但巴蒂尔第四节命中两个关键的3分球，这帮助火箭队打出进攻高潮，他们最终以89比88险胜开拓者队，火箭队以3比1的总比分{lx1}。姚明用两双表现再度统治内线，巴蒂尔和洛瑞都在关键时刻给球队带来帮助。

姚明 8.5分（21分、12个篮板和2次助攻 上一场 7.5分）：姚明终于摆脱了过去两场的低迷，他在内线要位时更坚决、更强硬，这让他得到更多的进攻机会。火箭队球员在给姚明传球上也更注意，这让姚明xx统治了对手的内线。

巴蒂尔 8.5分（14分、8个篮板和6次助攻 上一场 7.5分）：巴蒂尔在第四节贡献了两个价值连城的三分球，正是这两个球几乎击垮了开拓者队的心理防线，而在防守中他也给罗伊制造了足够多的麻烦。

斯科拉 8分（17分、8个篮板和1次助攻 上一场 8分）：斯科拉在进攻端带给球队稳定的帮助，他很好地支持了球队的进攻，当系列赛重回波特兰时，他要在进攻端延续这种表现。

洛瑞 8分（4分、5个篮板和1次助攻 上一场 6.5分）：第四节洛瑞几乎打满整节比赛，他在场上给予球队极大的帮助，他对篮板球的积极冲抢也让火箭队得到更多二次进攻机会，这成为他们赢球的一大关键。

阿泰斯特 7.5分（12分、9次助攻和3个篮板 上一场7分）：阿泰斯特终于开始更多地选择传球，这让身边的队友们获益，他也更愿意去篮下进攻，这是火箭队所需要的。

兰德里 7.5分（4分和4个篮板 上一场7分）：当斯科拉因为犯规麻烦下场休息后，兰德里站了出来，他送出一个重要的篮板球，还有一次关键的空位跳投命中，他也是火箭队赢球的一大关键。

沃弗尔 7分（12分、3次助攻和2个篮板 上一场 6.5分）：沃弗尔上半场在进攻端给球队带来不小的帮助，可是下半场他的表现明显不如上半场，球队需要他整场替补出场后都能带来更稳定的贡献。

海耶斯 7分（1次犯规 上一场 6分）：海耶斯出场机会寥寥，可他却贡献了一次最重要的防守，他在终场前10.7秒的及时卡位造成罗伊进攻犯规。

布鲁克斯 5分（5分和2次助攻 上一场 7.5分）：布鲁克斯在今天的表现无法令人满意，除了一个三分球外，他几乎再没有贡献，他的xx位置也真正受到洛瑞的威胁。