这两封信是法国观点周刊同老端的邮件采访，我不知道此后对方会如何刊登，而且我也不懂法语，所以就直接公布在我的博客上。文后有我的一些评论。
————————————————
您好，端先生
我因为公事会一直在北京，不过还是希望我们能通过邮件就稀土问题进行简短的探讨。以下几个问题是法国媒体比较xx的，希望您给予我们一些您个人的看法。
1 中国政府为什么决定减少稀土的出口？
2 就目前而言 中国政府在稀土产业的发展战略是什么？
3 您认为中国减少稀土出口会逼迫越来越多的国外与稀土相关的高科技企业来华建厂吗？
4 美国和澳大利亚重新开启本国的稀土开采，您对此有何看法？
5 美国方面正在搜集有关中国囤积稀土的证据以便尽快提交WTO用以指控中国，面临国际舆论压力中国应该寻找怎样的论据？
6 尽管中国下定决心重新整顿稀土产业，个别地方政府在利益的驱动下仍然庇护地方稀土开采小厂，您认为地方极力要建立稀土产业链的行为会对中央政策有多大的冲击，会不会使稀土再次跌价？
我们等待您的答复，并期待与您见面
观点周刊驻华记者
蒲皓琳
————————————————
老端回复如下
————————————————
您好：
就提出的问题回答如下
1，减少稀土出口的主要原因是保护本国稀土资源，近几十年的无序开采和低价销售使得中国稀土资源破坏严重。xxx曾经说过，中东有石油，中国有稀土，但是连年的破坏性开采使得稀土资源遭受了巨大损失，中国已经不再是稀土强国了，甚至连大国都算不上。
2，一是从根源上保护中国稀有金属矿产资源，二是控制中国出产的稀有金属在国际上的定价话语权。稀土是中国人{wy}有可能掌控定价权的领域。
3、4，减少稀土出口必然会抬高价格，因此国外的稀土矿将重新启用，我们可以将稀土看作是一种普通的中国制造商品，就类似于鞋子，由于中国鞋子的大量低价倾销，其他国家已经不再制造鞋子，造成了大量的工人失业，如果中国减少鞋子的出口，那么国外的制鞋企业将重新开工。但稀土和鞋子{zd0}的区别是，前者不可再生，因此中国只会限制稀土而不会限制鞋子。至于那些高科技企业的行为，需要视稀土价格而定，我不认为他们来华设厂的原因仅仅是为了更方便的获取稀土。
5，从衣服鞋帽电子产品到大宗商品如铁矿石等等，中国在国际贸易体系的定价权，几乎全面崩溃。基本上是卖什么什么便宜，买什么什么贵。因此中国亟需要在某个关键领域找回信心。美国要用wto框架来指控中国是必然的事情，中国人自然可以说：我国稀土的长期低价倾销，造成他国稀土生产体系崩溃，工人失业，因此主动减少出口抬高价格，就可以帮他国扩大就业。类似的摩擦会长期存在，也不是什么奇怪的事情。
6，在中国，地方利益和中央利益有巨大分歧是常有的事情，一个典型的例子是钢铁企业，中央三令五申要淘汰落后钢企，但是地方保护主义始终自行其是，所以在钢铁厂整顿方面中央的意志无法得到贯彻。但是稀土方面有个重要区别，中国并不是哪儿都有稀土可以挖，相对来说比较集中，因此也比较容易管。所以相信在稀土上，中央政府会找回面子。
端宏斌
————————————————
后记：自从xx战争以来，中国人逐渐意识到，只有学习国外的先进经验和技术，中国的未来才有前途。可是正如老毛说的，外国作为我们的老师，从来不会真心教我们好东西，相反还老打我们。中国这个学生被逼无奈了，只能选择走自己的道路，但是走了几十年发现走不通，于是选择改革开放继续学习国外。此时世界的游戏规则全都是洋人制定的，中国人要融入这个圈子只能选择接受规则，但是很快我们发现，这个规则的{zd0}制定者——美国，自己却经常违反游戏规则。
比如，外资要购买中国的稀土，中国人想多卖点钱，洋人就说我们违反了自由市场经济原则，是很落后的保护主义；可是中国买美国的资源，美国人也不让卖，此时他们不说自由市场了，他们强调的是国家利益{dy}。这让中国人认识到了一个真理：一切理论都是为了国家利益而服务的。你要把那些理论当真了，那你就傻了。可惜中国有不少经济学家，专门干被人卖了还帮人数钱的勾当。
就以铁矿石为例，必和必拓以及力拓之类的巨头，从来就是要榨干铁矿石的{zh1}一滴利润才肯罢休。在金融危机最惨的时候，力拓几乎要顶不住了，中铝跑去注资从而避免了力拓破产的命运，可是当形势好转之后，力拓一脚踢开中铝，撕毁同中国人马上要签的入股协议，而违约金仅仅只赔了1%，连利息都不够。中国人原本以为，在你危难的时候帮你一把，等你好起来之后，你自然会感恩的。可惜啊，中国人错打了算盘，洋人从来没有这种“感恩之心”，他要涨价是一点都不含糊。
说起“感恩”又让我想起来感恩节的故事。你知道感恩节是怎么来的么？{dy}艘从欧洲开往新大陆的移民船叫“五月花号”，船上最初有102人，但有一半人没能熬过接下来的那个冬天。幸好，心地善良的印第安人来了，给移民们送上了吃的喝的，还教会了移民生存的技能，移民们为了感谢上帝以及印第安人的帮助，将11月的{zh1}一个星期四定为感恩节（Thanksgiving Day），这便是感恩节的由来。但是此后，白人过感恩节只感谢上帝，不谢印第安人，因为白人需要印第安人的土地，在此后的一个多世纪内，美洲大陆的印第安原住民死掉了95%，这就是好心的印第安人的“感恩节回报”。说起来印第安人还是我们中国人的同胞，我们同是黄种人。
—————————————————————————————————
老端著作《投资魔法书》（原名《开放思维投资》）现已出版，以下是当当网链接：
————————————————
您好，端先生
我因为公事会一直在北京，不过还是希望我们能通过邮件就稀土问题进行简短的探讨。以下几个问题是法国媒体比较xx的，希望您给予我们一些您个人的看法。
1 中国政府为什么决定减少稀土的出口？
2 就目前而言 中国政府在稀土产业的发展战略是什么？
3 您认为中国减少稀土出口会逼迫越来越多的国外与稀土相关的高科技企业来华建厂吗？
4 美国和澳大利亚重新开启本国的稀土开采，您对此有何看法？
5 美国方面正在搜集有关中国囤积稀土的证据以便尽快提交WTO用以指控中国，面临国际舆论压力中国应该寻找怎样的论据？
6 尽管中国下定决心重新整顿稀土产业，个别地方政府在利益的驱动下仍然庇护地方稀土开采小厂，您认为地方极力要建立稀土产业链的行为会对中央政策有多大的冲击，会不会使稀土再次跌价？
我们等待您的答复，并期待与您见面
观点周刊驻华记者
蒲皓琳
————————————————
老端回复如下
————————————————
您好：
就提出的问题回答如下
1，减少稀土出口的主要原因是保护本国稀土资源，近几十年的无序开采和低价销售使得中国稀土资源破坏严重。xxx曾经说过，中东有石油，中国有稀土，但是连年的破坏性开采使得稀土资源遭受了巨大损失，中国已经不再是稀土强国了，甚至连大国都算不上。
2，一是从根源上保护中国稀有金属矿产资源，二是控制中国出产的稀有金属在国际上的定价话语权。稀土是中国人{wy}有可能掌控定价权的领域。
3、4，减少稀土出口必然会抬高价格，因此国外的稀土矿将重新启用，我们可以将稀土看作是一种普通的中国制造商品，就类似于鞋子，由于中国鞋子的大量低价倾销，其他国家已经不再制造鞋子，造成了大量的工人失业，如果中国减少鞋子的出口，那么国外的制鞋企业将重新开工。但稀土和鞋子{zd0}的区别是，前者不可再生，因此中国只会限制稀土而不会限制鞋子。至于那些高科技企业的行为，需要视稀土价格而定，我不认为他们来华设厂的原因仅仅是为了更方便的获取稀土。
5，从衣服鞋帽电子产品到大宗商品如铁矿石等等，中国在国际贸易体系的定价权，几乎全面崩溃。基本上是卖什么什么便宜，买什么什么贵。因此中国亟需要在某个关键领域找回信心。美国要用wto框架来指控中国是必然的事情，中国人自然可以说：我国稀土的长期低价倾销，造成他国稀土生产体系崩溃，工人失业，因此主动减少出口抬高价格，就可以帮他国扩大就业。类似的摩擦会长期存在，也不是什么奇怪的事情。
6，在中国，地方利益和中央利益有巨大分歧是常有的事情，一个典型的例子是钢铁企业，中央三令五申要淘汰落后钢企，但是地方保护主义始终自行其是，所以在钢铁厂整顿方面中央的意志无法得到贯彻。但是稀土方面有个重要区别，中国并不是哪儿都有稀土可以挖，相对来说比较集中，因此也比较容易管。所以相信在稀土上，中央政府会找回面子。
端宏斌
————————————————
后记：自从xx战争以来，中国人逐渐意识到，只有学习国外的先进经验和技术，中国的未来才有前途。可是正如老毛说的，外国作为我们的老师，从来不会真心教我们好东西，相反还老打我们。中国这个学生被逼无奈了，只能选择走自己的道路，但是走了几十年发现走不通，于是选择改革开放继续学习国外。此时世界的游戏规则全都是洋人制定的，中国人要融入这个圈子只能选择接受规则，但是很快我们发现，这个规则的{zd0}制定者——美国，自己却经常违反游戏规则。
比如，外资要购买中国的稀土，中国人想多卖点钱，洋人就说我们违反了自由市场经济原则，是很落后的保护主义；可是中国买美国的资源，美国人也不让卖，此时他们不说自由市场了，他们强调的是国家利益{dy}。这让中国人认识到了一个真理：一切理论都是为了国家利益而服务的。你要把那些理论当真了，那你就傻了。可惜中国有不少经济学家，专门干被人卖了还帮人数钱的勾当。
就以铁矿石为例，必和必拓以及力拓之类的巨头，从来就是要榨干铁矿石的{zh1}一滴利润才肯罢休。在金融危机最惨的时候，力拓几乎要顶不住了，中铝跑去注资从而避免了力拓破产的命运，可是当形势好转之后，力拓一脚踢开中铝，撕毁同中国人马上要签的入股协议，而违约金仅仅只赔了1%，连利息都不够。中国人原本以为，在你危难的时候帮你一把，等你好起来之后，你自然会感恩的。可惜啊，中国人错打了算盘，洋人从来没有这种“感恩之心”，他要涨价是一点都不含糊。
说起“感恩”又让我想起来感恩节的故事。你知道感恩节是怎么来的么？{dy}艘从欧洲开往新大陆的移民船叫“五月花号”，船上最初有102人，但有一半人没能熬过接下来的那个冬天。幸好，心地善良的印第安人来了，给移民们送上了吃的喝的，还教会了移民生存的技能，移民们为了感谢上帝以及印第安人的帮助，将11月的{zh1}一个星期四定为感恩节（Thanksgiving Day），这便是感恩节的由来。但是此后，白人过感恩节只感谢上帝，不谢印第安人，因为白人需要印第安人的土地，在此后的一个多世纪内，美洲大陆的印第安原住民死掉了95%，这就是好心的印第安人的“感恩节回报”。说起来印第安人还是我们中国人的同胞，我们同是黄种人。
—————————————————————————————————
老端著作《投资魔法书》（原名《开放思维投资》）现已出版，以下是当当网链接：
| 已投稿到： |
|
|---|
- 评论加载中，请稍候...
验证码：
