如何提高英文的科研写作能力-施一公的博客-科学网
鏍忕洰鍒嗙被
14
/
/08-04
/07-31
/07-29
/07-05
/06-28
/01-06
/01-04
/07-30
/06-20
/05-06
/08-05
/08-05
/08-05
/08-05
/08-05
/08-04
/08-01
/08-01
/07-30
/07-18
姝f枃
<<

瀛﹁€呮柦涓€鍏?鍙戣〃浜?010-8-4 14:58:34
锛?0 鈹? 娴忚锛?495      

濡備綍鎻愰珮鑻辨枃鐨勭鐮斿啓浣滆兘鍔?/span>
浣滀负涓€涓鐮斿伐浣滆€咃紝鍦ㄥ浗闄呭鏈湡鍒婁笂鍙戣〃绉戠爺璁烘枃鏄笌鍚岃浜ゆ祦銆佸彇寰楀浗闄呭奖鍝嶇殑蹇呯粡涔嬭矾銆傛湁浜涘浗鍐呯殑绉戝瀹讹紝瀹為獙鍋氬緱寰堟紓浜紝浣嗗父甯歌嫤鎭间簬璁烘枃鐨勫啓浣滃姏涓嶄粠蹇冿紝鎴愪负鍥介檯浜ゆ祦鐨勪竴澶ч殰纰嶃€傛湰鏂囦粠鍗氫富鐨勪翰韬綋楠屽嚭鍙戯紝缁欏崥澹敓銆佸崥澹悗銆佷互鍙婂勾杞荤殑PI鎻愪緵涓€涓€熼壌銆傛枃绔犳渶鍚庡仛绠€鐭€荤粨銆?
寰堝垢杩愶紝鎴戝湪绾︾堪闇嶆櫘閲戞柉澶у锛圝ohns Hopkins University锛夋敾璇诲崥澹浣嶆椂锛?991骞?鏈堥亣鍒颁簡瀛﹀厔鍜屽惎钂欒€佸笀John Desjarlais銆傚惉浜嗘垜鐨勮嫤鎭煎悗锛孞ohn鍛婅瘔鎴戯紝“Spend 45 minutes every day reading Washington Post, and you will be cruising with your written English in two years”(姣忓ぉ鑺?5鍒嗛挓璇汇€婂崕鐩涢】閭姤銆?涓ゅ勾鍚庝綘鐨勫啓浣滆兘鍔涗細寰楀績搴旀墜)銆傝繖鏉″缓璁鍚堟垜鎰?- 鎴戝師鏈氨瀵规柊闂绘劅鍏磋叮锛佷簬鏄紝鎴戞瘡澶╀笂鍗堝畨鎺掑畬绗竴鎵瑰疄楠屽悗锛岄兘浼氬湪鍗佺偣宸﹀彸鑺变竴灏忔椂鐨勬椂闂撮槄璇汇€婂崕鐩涢】閭姤銆嬶紝涓昏鐪婣鐗?鏂伴椈鐗?銆傚垰寮€濮嬶紝鎴戜竴涓皬鏃跺彧鑳借涓ゃ€佷笁涓煭娑堟伅鎴栦竴涓暱绡囨姤閬擄紝涓棿杩樹笉寰椾笉缁忓父鏌ュ瓧鍏哥湅鐢熻瘝銆備絾涓嶇煡涓嶈闂达紝鎴戠殑闃呰鑳藉姏鏄庢樉鎻愰珮锛?992骞磋€佸竷浠€涓庡厠鏋楅】绔為€夋€荤粺锛屾垜璺熻釜鏂伴椈锛屽父甯镐竴涓皬鏃惰兘璇讳笂鍑犱釜鐗堥潰鐨勬秷鎭垨鍥涖€佷簲涓暱绡囨姤閬擄紝鏈夋椂杩樻妸鍒氱湅鍒扮殑鏂伴椈缁樺0缁樿壊鍦拌缁欏笀鍏勫笀濮愬惉銆?
闃呰鐩存帴鎻愬崌浜嗘垜鐨勮嫳鏂囧啓浣滆兘鍔涖€傜湅瀹屼竴浜涙柊闂诲悗锛屾垜甯稿父浜х敓鍔ㄧ瑪鍐欒嚜宸辨劅鎯崇殑鍐插姩銆?2骞村反濉炵綏閭eゥ杩愪細锛屼腑鍥芥父娉抽槦鍙栧緱浜嗗洓閲戜簲閾剁殑濂芥垚缁╋紝缇庡浗涓昏濯掍綋绾风悍鎸囪矗杩欐槸涓浗杩愬姩鍛樻湇鐢ㄨ繚绂佽嵂鐗╋紝浣嗘病鏈変换浣曟娴嬬殑璇佹嵁锛屽畬鍏ㄥ嚟缇庡浗杩愬姩鍛樼殑鎰熻銆傛浜嬭鎴戝緢姘旀劋锛屾垜鐢熷钩绗竴娆$粰銆婂崕鐩涢】閭姤銆嬪拰銆婂反灏旂殑鎽╁お闃虫姤銆嬶紙The Baltimore Sun锛夊悇鍐欎簡涓€灏佷俊锛岃瘎璁烘姤閬撶殑涓嶅叕骞炽€傛病鎯冲埌涓ゅぉ鍚庛€婂反灏旂殑鎽╁お闃虫姤銆嬪眳鐒跺師灏佷笉鍔ㄧ殑鎶婃垜鐨勪俊鍒婄櫥鍦?ldquo;璇昏€呮潵淇?rdquo;鏍忕洰锛屽悓浜嬬璐猴紝鎴戜篃娲嬫磱寰楁剰銆傚彈鍒版浜嬮紦鍔憋紝鎴戝湪姝ゅ悗涓夊勾澶氱殑鏃ュ瓙閲岋紝甯稿父鍔ㄧ瑪锛屾湁浜涙枃绔犲彂琛ㄥ湪鎶ュ垔涓婏紙澶ч儴鍒嗘姇绋跨煶娌夊ぇ娴凤級锛屼篃鏇句唬琛ㄤ腑鍥界暀瀛︾敓鍐欎俊鍚戞牎鏂逛簤鍙栬繃涓浗瀛︾敓鐨勫埄鐩娿€傛湁鏃惰繕鏈夋剰澶栫殑鎯婂枩銆?5骞寸殑涓€澶╋紝涓€浣嶆湅鍙嬫墦鐢佃瘽鍛婅瘔鎴戯細浠婂ぉ鍑虹増鐨勩€婂反灏旂殑鎽╁お闃虫姤銆嬩笂鏈夋垜鐨勮瘎璁烘枃绔狅紒鎴戞€ュ寙鍖嗚刀鍒拌澶翠拱鏉?浠芥姤绾革紝鏋滅劧锛屽湪A鐗堢殑鍊掓暟绗簩椤碉紝浠?5x15鍘樼背鐨勭瘒骞呭彂琛ㄤ簡鎴戜竴涓鏄熸湡鍓嶅瘎缁欐姤绀俱€佹湰浠ヤ负涓嶄細鍙戣〃鐨勪竴绡囨姩鍑诲惔瀹忚揪鐨勬枃绔犮€?
浠ヤ笂鏄畝杩版垜涓汉鑻辨枃鍐欎綔鎻愬崌鐨勪竴娈佃繃绋嬨€備絾鏄紝绉戠爺璁烘枃涓嶅悓浜庤鑰呮潵淇★紝鏈夊叾涓撲笟鐗圭偣銆佺敋鑷虫槸鍥哄畾鏍煎紡銆?994骞达紝鎴戠涓€娆″畬鏁村湴鍐欑鐮旇鏂囷紝鎰熻寰堝樊銆傚ソ涓嶅鏄撳啓瀹岀殑鏂囩珷锛岃繛鎴戣嚜宸遍兘涓嶆効鎰忚绗簩閬嶏紱鍕夊己淇敼涔嬪悗锛屼氦缁欎簡鑰佹澘Jeremy Berg銆備粬鎷栦簡涓夊懆娌$湅鎴戠殑鏂囩珷锛屾垜瀹炲湪蹇嶄笉浣忎簡銆佸幓鍌粬锛屼笂鍗?鐐癸紝Jeremy鍛婅瘔鎴戯細浠婂ぉ鐪嬶紒11鐐癸紝鎴戝幓浠栧姙鍏鍌紝绉樹功鎷︿綇鎴戯紝璇碕eremy姝e湪鍔炵悊閲嶈浜嬪姟锛屼袱鐐瑰墠涓嶅緱鎵撴壈銆傛垜蹇冮噷鎯存兇锛屼笉鐭eremy鍦ㄥ共浠€涔堛€備笅鍗堜竴鐐瑰崐锛孞eremy鎬ュ寙鍖嗚繃鏉ユ壘鎴戯紝鎷夸簡涓€鍙犵焊锛?“This is the draft. Please let me know what you think. We can aim for a Science report.”锛堣繖鏄垵绋匡紝浣犵湅鐪嬪浣曪紝鎴戜滑鍙互璇曡瘯銆婄瀛︺€嬶級鎴戜粩缁嗕竴鐪嬶紝澶╁晩锛佷竴鍏?椤碉紝鍥涗釜澶氬皬鏃禞eremy宸茬粡鎶婃枃绔犵殑鏁翠綋鍐欏畬浜嗭紝鍙槸缂哄皯Method鍜?references銆傝鎴戦儊闂风殑鏄紝浠栨牴鏈病鏈夌敤鎴戠殑鍒濈銆?
銆愬叾瀹烇紝鍐欐枃绔犺吹鍦ㄤ竴姘斿懙鎴愩€傛垜涔熸部琚簡Jeremy鐨勯鏍笺€?006骞?0鏈堬紝鍦ㄦ垜浠浜庡姡鍔跨殑婵€鐑堢珵浜変腑锛屾湁涓や釜璇鹃闈复琚?scoop鐨勫嵄闄╋紝鎴戞浘缁忎袱娆°€佷竴鏅氫笂璧朵竴绡囨枃绔犮€?0鏈?5鏃ワ紝鍌嶆櫄8鐐瑰乏鍙冲紑濮嬪啓銆侀€氬锛岀浜屽ぉ鏃╂櫒10鐐瑰畬鎴愪竴绡囨寜鐓с€婄粏鑳炪€嬫潅蹇楁牸寮忕殑璁烘枃锛屽寘鎷琣bstract, introduction, results, discussion,浠旂粏闃呰涓€閬嶅悗浜庝笅鍗?鐐瑰崐瀹屾垚缃戜笂鎶曠銆傝繖绡囨枃绔犳渶缁堝彂琛ㄥ湪12鏈堜唤銆婅嚜鐒躲€嬬殑瀛愬垔銆婄粨鏋勪笌鍒嗗瓙鐢熺墿瀛︺€嬩笂锛堢數瀛愮増浜?1鏈?0鏃ュ彂琛級銆傚彟涓€绡囷紝10鏈?8鏃ワ紝鏅?鐐瑰紑濮嬪啓銆侀€氬锛岀浜屽ぉ鏃╂櫒8鐐瑰畬鎴愶紝涓婂崍9鐐瑰崐瀹屾垚鎶曠锛屾渶缁堝彂琛ㄥ湪12鏈?5鏃ョ殑銆婄粏鑳炪€嬩笂銆傚綋鐒讹紝鑳介€氬瀹屾垚涓€绡囨枃绔狅紝杩樻湁涓€涓噸瑕佸墠鎻愶紝灏辨槸瀵圭爺绌堕鍩熼潪甯哥啛鎮夛紝瀵规枃绔犳暣浣撶殑澶ф鎬濊矾宸茬粡娣辨€濈啛铏戯紝鎵€鏈夌殑Figures閮戒簨鍏堝仛濂戒簡銆傝繖浜涘墠鏈熷伐浣滃嵆浣垮叏韬績鎶曞叆涔熼渶瑕?-4澶┿€傘€?/font>
3锛庡叿浣撳啓浣滄椂锛屽厛鎸夌収鎬濊矾锛堝嵆Figures锛夊啓涓€涓互subheading涓轰富鐨勬鏋讹紝鐒跺悗寮€濮嬪叿浣撳啓浣溿€傜涓€绋匡紝鍒囧繉杩芥眰姣忎竴鍙ヨ瘽鐨勫畬缇庯紝鏇翠笉瑕佽拷姹傝瘝璇殑鍗庝附锛岃€屼富瑕佺暀蹇冮€昏緫锛坙ogic flow锛夛紝娉ㄦ剰鍓嶅悗鍙ョ殑閫昏緫鍏崇郴銆佺浉閭讳袱娈电殑閫昏緫鍏崇郴銆傚啓浣滄椂锛屽叏鍔涗互璧达紝灏藉彲鑳戒笉鍙楀鐣屼簨鎯呭共鎵帮紙鍏抽棴鎵嬫満銆佸骇鏈猴級锛屼簤鍙栧湪鏈€鐭椂闂村唴鎷垮嚭绗竴绋裤€傝繕瑕佹敞鎰忥細涓€鍙ヨ瘽涓嶅彲澶暱銆?
4锛庡浼氱収钁姦鐢荤摙銆傛病鏈変汉澶╃敓浼氬啓浼樼鐨勭鐮旇鏂囷紝閮芥槸浠庡埆浜洪偅閲屽鏉ョ殑銆傚涔犲埆浜虹殑鏂囩珷瑕佹敞鎰忎笓涓氶鍩熺殑涓嶅悓锛屾湁浜涢鍩燂紙鍖呮嫭鎴戞墍鍦ㄧ殑缁撴瀯鐢熺墿瀛︼級鏈夊畠鍐呭湪鐨勫啓浣滆寰嬨€傜鐮旀枃绔犻噷鐨勪竴浜涜瘽鏄畾寮忥紝姣斿 “To investigate the mechanism of …, we performed …”, “These results support the former, but not the latter, hypothesis …”, “Despite recent progress, how … remains to be elucidated …” 绛夌瓑銆傜敤涓ゆ浠ュ悗锛屽氨閫愭笎瀛︿細鐏垫椿杩愮敤浜嗐€傚湪鍚戝埆浜哄涔犳椂锛屽垏蹇屾妱琚€傚湪缇庡浗涓€浜涙満鏋勶紝杩炵画7涓嫳鏂囧崟璇嶅湪涓€璧峰拰鍒汉鐨勫畬鍏ㄤ竴鏍凤紝鍘熷垯涓婂氨琚涓烘妱琚紙plagiarism锛夈€?
5锛庣涓€绋垮啓瀹屽悗锛岀粰鑷繁涓嶈瓒呰繃涓€澶╃殑浼戞伅鏃堕棿锛屽紑濮嬩慨鏀圭浜岀銆備慨鏀规椂锛岃繕鏄互閫昏緫涓轰富锛屼絾瀵规瘡涓€鍙ヨ瘽閮借鎺ㄦ暡涓€涓嬶紝瀵筧bstract鍜屾鏂囦腑鐨勫叧閿鍙ヨ瀛楁枱鍙ラ厡銆傚浼氱敤“Thesaurus”锛堝悓涔夎瘝鏇挎崲锛変互閬垮厤杩囧閲嶅銆傜浜岀鐨勪慨鏀规瀬涓哄叧閿紝鍐嶅線鍚庡氨涓嶄細澶ф敼浜嗐€?
杩欏鏂规硶琛屼箣鏈夋晥锛屾垜瀵规墍鏈夌殑瀛︾敓鍜屽崥澹悗閮戒細濡傛鏁欏銆傛垜鐨勭涓€涓崥澹悗鏄煷缁ф澃锛?999骞村姞鍏ユ垜鍦ㄦ櫘鏋楁柉椤垮ぇ瀛︾殑瀹為獙瀹ゃ€傜户鏉板綋鏃剁殑鑻辨枃闃呰鍜屽啓浣滆兘鍔涘緢宸€傛垜瀵逛粬鐨勭涓€涓缓璁氨鏄紝“姣忓ぉ鑺卞崐灏忔椂璇昏嫳鏂囨姤绾?rdquo;銆傞毦鑳藉彲璐电殑鏄細浠栧潥鎸佷笅鏉ヤ簡锛佺粡杩囧嚑骞寸殑鍔姏锛?004骞寸户鏉板凡缁忚兘鍐欏嚭涓嶉敊鐨刧rant proposal锛?006骞翠粬鐨勭涓€绡囩嫭绔嬬鐮旇鏂囧彂琛ㄥ湪銆奙olecular Cell銆嬩笂锛岄殢鍚庣浉缁у湪銆婅嚜鐒躲€嬪彂琛ㄤ袱绡囥€佸湪鍏跺畠涓€娴佸鏈湡鍒婂彂琛ㄥ崄澶氱瘒璁烘枃銆傚啓浣滆兘鍔涘紑濮嬫垚鐔熴€?
鏈枃寮曠敤鍦板潃锛?
* 鏈枃浠呬唬琛ㄥ崥涓讳釜浜鸿鐐癸紝涓庣瀛︾綉鏃犲叧銆?
褰撳墠鎺ㄨ崘鏁帮細83    鎺ㄨ崘浜猴細                                    
[59] 鏍囬锛?/td>
鍙戣〃璇勮浜猴細 [2010-8-5 18:28:57] ip:219.217.239.*  
鎰熷彈寰堟繁锛屽浗鍐呯殑绉戠爺鑰呭緢澶х▼搴︿笂閮介潰涓磋嫳璇〃杈鹃棶棰樸€傚線寰€鏈夊緢濂界殑idear浣嗘槸涓€鍐欒捣鑻辨枃灏辨劅鍒版病鑷俊浜嗐€傚叾瀹炲浗鍐呭緢澶氳鏂囩殑璐ㄩ噺閮借揪鍒颁簡鍥藉姘村钩锛屽洜涓鸿瑷€闂鑰屽彧鑳藉彂鍦ㄥ浗鍐呫€傚笇鏈涙柦鑰佸笀缁忓父浠嬬粛涓€浜涙柟娉曘€傛垜鍦ㄨ嫳鍥藉彂浜?绡嘢CI璁烘枃鍚庯紝杩欎釜闂浠嶇劧寰堝ご鐤硷紝甯屾湜鎵句釜澶у笀缁欐鼎鑹蹭竴涓嬭鏂囩殑琛ㄨ揪銆?
[53] 鏍囬锛?/td>
鍙戣〃璇勮浜猴細
濡傛灉鏈変汉鐪熺殑鑳藉儚鏂借€佸笀杩欎箞鍧氭寔锛岀浉淇℃垚鍔熺殑浼氫笉灏戙€傚叧閿湪浜庯紝浣犳湁娌℃湁杩欑鎰忓織鍔涘彲浠ュ潥鎸佷笅鍘汇€?br>
姣斿鎴戣鍐檖aper浜嗭紝鍦ㄧ數鑴戜笂娉?0涓皬鏃讹紝鍏朵腑5涓皬鏃跺彲鑳芥槸鐢ㄥ湪浜嗚亰澶┿€佹祻瑙堬紱姣斿鎴戣鍧氭寔鐪嬫姤绾革紝鏄庡ぉ鏈夌偣鏉備簨锛屽彲鑳藉氨蹇樹簡鐪嬩簡銆?br>
鍏抽敭灏卞湪涓€涓寔涔嬩互鎭掑晩锛?
鍙戣〃璇勮锛?/td>
鐢ㄦ埛鍚嶏細 蹇呭~
鐢靛瓙閭锛?/td>  
楠岃瘉鐮?/span>锛?input name="Right_content1$txtvalidate" type="text" id="Right_content1_txtvalidate" onfocus="javascript:document.getElementById('Image1').src='blogCode1.aspx?f=13&'+Math.random();document.getElementById('Image1').style.display=''" /> 鍒锋柊 
 
郑重声明:资讯 【如何提高英文的科研写作能力-施一公的博客-科学网】由 发布,版权归原作者及其所在单位,其原创性以及文中陈述文字和内容未经(企业库qiyeku.com)证实,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。若本文有侵犯到您的版权, 请你提供相关证明及申请并与我们联系(qiyeku # qq.com)或【在线投诉】,我们审核后将会尽快处理。
—— 相关资讯 ——