原文：

日前在广东清远市召开的2010国际峰会上，专家们以专业的视角为正处金融危机中的行业融资指出一条可摸索之路。
    废金属供应商压力骤增
    在“2010国际废金属峰会”上，ReukemaBlocq&ManeschijnB.V.的MuratBayram先生在发言时指出，“由于金融危机，欧洲废金属供应商的日子并不好过。”
　  Murat以Reukema为例向记者解释。4月希腊主权债务危机爆发，尽管希腊占整个欧元区经济体的比例只有1%-1.5%，但恐慌情绪下，欧元还是贬值了10%。于是银行开始不断消减对企业的信贷额度，以一家生产商授信额度下调50%为例，生产商自然会向冶炼厂提出延长支付期限由30天变为60天，而作为Reukema客户的冶炼厂就会再向Reukema转嫁时间成本由15天变更为45天。滚雪球似的时间成本积累越来越大。但Reukema为防止下一级的废金属供应商流失，不得不继续按时以现金支付回收，这给Reukema这一级别的废金属供应商造成了巨大的现金流压力。因此，进行贸易融资不仅是摆在废金属供应商面前的挑战，也是整个行业中每一环节都存在的问题。
　  Murat认为：“中国的战略型购买力或许会刺激到废金属的价格，但要从根本上转变目前的形势，还是非常困难的。”由于金融危机的影响，使得大批投机者进入了市场，他们加速了欧元的贬值与美元的坚挺，尽管在事实上美国的财政赤字还在不断在扩大。庞大的投机商不仅仅影响外汇市场，也逼迫欧洲各废金属品种轮换极快。
    在今年1月，锌的交易量飚涨，令市场出现对的乐观情绪，但到了2月份，铅代替了锌成为最热门的商品，其1个月的交易量完成了往年1个季度的交易量，而之后的3月份，铜又代替了铅，LME铜报价接近8000美元。最终，当各种金属的轮番炒作令市场人士拔旗易帜，忙不迭的看多金属商品之时，在国际大环境不景气的影响下，4月份金属商品重归了跌势。
　  商品市场难以琢磨的波动，使得废金属供应商们在收购时措手不及，踏乱了跟上市场的步伐。
    贸易融资救急供需双方
　 针对供应商们的困惑，来自德意志银行的顾赛荣副总裁表示，其实银行目前一直都有提供相关的贸易融资服务。这不仅是为供应商提供融资，也可以为国内的需求方贸易商量身定制。
    顾赛荣表示，离岸贸易公司一般可采用存货回购融资的方法。简单来讲就是离岸贸易公司将自己的存货以LME官方结算价格卖给融资银行，收取货款从而解决公司的短期融资需求或者把沉淀资金解放出来，然后再承诺将来某{yt}以当天的LME官方结算价格将存货再从银行手中买回来。
　  此方案的主要好处是，一般金属现货贸易公司比较难拿到银行的融资额度，通过这种买卖方式比较容易拿到银行的融资额度。但这类融资手段仅适用于多余的存货，不会长期占用公司流动资金。
　  同样的，贸易公司还能通过国内的外资银行操作LME的套期保值。众所周知，国内贸易商在海外采购废金属的时候，其采购价格通常是和国际市场价格（例如，LME金属价格）挂钩的。因此，若要锁定公司的利润，便可通过国内的期货市场锁定销售方向的价格，同时通过LME期货市场锁定将来海外的采购价格，从而达到两头锁定利润的目的。

更多回收动态，敬请登陆找客户。