巴约挂毯与黑斯廷斯战役——

'The Bayeux Tapestry'? and

'The Battle of Hastings,1066'

?

法国小城巴约（Bayeux）的圣母院里保存着举世闻名的xx艺术珍品——巴约挂毯,它真实记录着1066年英国历史上一场xx战役——“黑斯廷斯战役”。

我从巴约挂毯的原版照片上截选了一些xx画面，给大家讲讲英国的这段历史。

1： 1066年1月5日，英王“忏悔者” 爱德华 驾崩。爱德华没有子女，所以许多人都认为自己有权继承王位，其中有一位就是国王的表弟——诺曼底（今法国北部）的威廉公爵。因为当年爱德华流亡诺曼底时，曾允诺由威廉继承王位，虽然他无权那样做。威廉也声称爱德华已经答应把王位传给了他。

2： 爱德华曾派韦塞克斯伯爵——哈罗德去诺曼底见威廉，在哈罗德被困之际威廉救了他。这两位非常勇猛的武士很快成了好朋友。当爱德华国王病重时，他招回哈罗德帮他管理朝政。哈罗德临走时表示不反对威廉继承英王王位。

3：??爱德华死后，在贤人会议的帮助下，哈罗德自己当上了英国国王。听到这个消息威廉非常生气，感到哈罗德骗了他，他决定讨伐哈罗德，夺回王位。

4：??威廉召集人马，建造战舰。船队满载着士兵和战马，横渡英吉利海峡，向英国进发。

5：??1066年10月14日，威廉在黑斯廷斯与哈罗德展开了激烈的战斗。哈罗德和他的xx手和重装步兵们英勇战斗，但终究不是威廉强大骑兵xx的对手。

6：??哈罗德不幸中箭身亡，英军阵脚大乱，全线崩溃。黑斯廷斯战役以威廉的彻底胜利而告终。

乘决战胜利的威势，威廉率军长驱直入，横扫英国。1066年圣诞节，威廉在威斯敏斯特教堂被加冕为英国国王。 诺曼征服战争以威廉的胜利告终，开始了英国历史上的诺曼底王朝。从此，威廉被后人们奉为——“征服者威廉”。

诺曼底的织毯女工们为了纪念这段伟大的胜利，将这场xx战役——黑斯廷斯战役以讲故事的叙述方法织成了伟大的艺术品——巴约挂毯。

?

附 言:除了本期奉献出的巴约挂毯图片和文字资料，我还找出了意大利重金属乐队 Majestie在2002年，以这段背景精心地制作一盘伟大的专辑—— Hastings 1066(本文标题图片是其CD封面，背景歌曲是专辑{zh1}一首歌"Under Siege")，希望你能从中这些艺术作品中体会到当年那场史诗般的战争!