361
entome 尿道刀
entopic 正常位置的，正位的
entoptoscope 眼内媒质镜，眼内视镜
entoptoscopy 眼内镜检查
entrainment 输送，传输，引开
entrance ①入口，进入 ②引入线
entropion 睑内翻
entropion knife 睑内翻刀
entropium forceps 睑内翻镊，翻眼镊
entropy ①熵 ②平均信息量
entrust 委托，信任
entry ①项目，条款 ②输入，入口
E. N. T. treatment chair 耳鼻喉科xx椅
E. N. T. treatment unit 耳鼻喉科综合xx台
enucleate 剜出，摘除
enucleation hook 剜出钩（眼）
enucleation knife 剜出刀
enucleation snare 眼球摘除圈套器
enucleator 剜出器，摘除器
enumerable 可数的
enumerator 计数器
envelope 封皮，外壳，套
362
envelope for dental X-ray film 牙科X 射线胶片套
environment ①环境，外界 ②包围，围绕
environmental hygiene 环境卫生
enzyme 酶
enzyme analyser 酶分析仪
enzyme electrode 酶电极
enzyme reaction velocity measuring device 酶反应速度测定器
EOG (electro-oculogram) 眼电（流）图
eolipyle 烧灼酒精灯
eosin 伊红，曙红
EP (electrophoresis) 电泳
EPC (echophonocardiograph) 心音回声描记器
epicardial mapping 心表面电位图
epicardium 心外膜
epidemic prerention vehicle 防疫车
epiderm 表皮
epidiascope 反射幻灯机
epidural canula 硬膜外套管
epidural needle 硬膜外针
epidurography 硬膜外腔造影术
epiglottis retractor 会厌牵开器
epilating forceps 拔毛钳
363
epilation 拔毛，除毛法
epiphysiometer （骨）骺测量器
episcope ①反射投影灯 ②物面检查器
episiotomy 外阴切开术
episiotomy scissors 会阴剪，外阴切开剪
epistaxis canula 鼻衄套管
epithelia 上皮
epithelial peg 上皮钉
epithesis ①矫正术 ②夹板
epoxide 环氧化物
epoxy resin 环氧树脂
EPR (electron paramagnetic resonance) 电子顺磁共振
EPSP (excitatory post-synaptic potential) 兴奋性突触后电位
equalizer 均值器，均衡器，补偿器
equation 方程，等式
equator 赤道，中纬线
equatorial 赤道仪
equatoriat plane 赤道面
equi- 相等
equilibration 平衡，均势
equilibrator 平衡器
equilibrium 平衡
364
equilibrium constant 平衡常数
equipment (abbr. Eq.; equip.) 设备，装置，仪器
equipotentiality 等位性，等势性
equivalence 等值，等量
equivalent ①等效，等值（的） ②当量
equivocal 两可的，双关的
Er(erbium) 铒
eraser 抹音器，消磁器
erasion ①刮术 ②抹掉
erbium (abbr. Er) 铒
erbium laser 铒激光器
ERD(evoked response detector) 诱发应测定器
erect image 正像
ERG(electroretinogram) 视网膜电流图
ergo- 工作，力，动力
ergocardiogram 心电动力图
ergocardiography 心电动力描记术
ergodynamograph 肌动力描记器
ergoesthesiograph 肌动感觉描记器
ergogram 肌力描记波，测力图
ergograph 肌动力描记器，测力器
ergography 测力法，肌力描记法
365
ergometer 测力计，肌力计
ergostat 练肌器
eriometer 微粒直径测量器（检红细胞直径）
erisiphake 晶状体吸盘
erisophake 晶状体吸盘
ERPF (effective renal plasma flow) 有效肾血浆流量
erratic 游走的，移动的
error 误差，错误
error counter 误差计数器
error detector 误差检测器
ERT(electrical resistance thermometer) 电阻体温计
ERV (expiratory reserve volume) 呼气储气量
erysiphake 晶状体吸盘
erythro- 红
erythrocyte 红细胞，红血球
erythrocyte sedimentation 红细胞沉降，血沉
erythrocytometer 红细胞计数器
erythrogram 红细胞图像
erythrometer 红细胞计数器
erythrometry 红细胞计数法
Es(einsteinium) 锿
Es(①electric stimulation ②electron spectrometer) ①电刺激 ②电子分光计
366
ESO(esophagoscopy) 食管内窥镜检查
eso- 在内，向内
esophageal 食管的
esophageal bougie 食管探条
esophageal cardiogram 食管心动图
esophageal dilator 食道扩张器
esophageal forceps 食管钳
esophageal foreign body forceps 食物异物镊
esophageal nasogastric tube 食道鼻胃管
esophageal probe 食管探子
esophageal retractor 食管牵开器
esophageal scissors 食管剪
esophageal sound 食管探子
esophageal stethoscope 食管听诊器
esophageal tube 食道导管
esophago- 食道，食管
esophagofiberscope 食管纤维内窥镜
esophagogastroscopy 食客胃镜检查
esophagogram 食管X 射线（照）片
esophagography 食管X 射线照像术
esophagometer 食管长度计
esophagoscope 食管镜，食道镜
367
esophagoscopy 食管镜检查
esophagotome 食管刀
esophagram 食管X 射线照片
esophagus biopsy forceps 食管活体取样钳
esophagus cell adopter 食道细胞寻取器
esophagus foreign forceps 食道异物钳
ESR (①erythrocyte sedimentation rate ②electron spin resonance) ①红细胞沉降率（血沉） ②
电子自旋共振
essential 必需的，特有的，基本的
essential accessory 必需附件
ester 酯
esthesia 感觉
esthesio- 感觉
esthesiography 感觉描记法
esthesiometer 触觉测量器，触觉计
esthesiometry 触觉测量法
estimate ①估价单 ②估算
estimated time of arrival (abbr. ETA) 预计抵达日期
estimate sheet 估价单
esu.(electrostatic unit) 静电单位
ETA (electrothermal analyzer) 电热分析器
ethanol 乙醇，醇，酒精
ether 醚，乙醚
368
ether air anesthesia unit 空气xx机
ether anesthetic mouth gag 全麻开口器
ether bag 乙醚袋
ether bed 乙醚苏醒床
ether bubbler 乙醚扩散器
ether cone 乙醚罩
ether drop bottle 乙醚滴瓶
ether inhaler 乙醚吸入面罩
etherioscope 测醚镜
ether mask 乙醚面罩
etherometer 乙醚滴定器
ether spray 乙醚喷雾
ethmoid 筛骨
ethmoid curette 筛骨刮匙
ethmoid forceps 筛窦钳
ethylene 乙烯
ethylene oxide sterilizer 环氧乙烷xx器
Eu (europium) 铕
eudiometer ①空气纯度测定仪 ②量气管
eugenics 优生学
eugenol cement 丁香油粘固粉
eupatheoscope 空气温度测量仪（测综合气象因素）
369
eupathescope 空气温度测量仪（测综合气象因素）
europium(abbr. Eu) 铕
eurynter 扩张器
euscope 映像显微镜，显微映像器
Eustachian catheter 欧氏管导管（咽鼓管导管）
Eustachian catheter nozzle 咽鼓管导管嘴
eutectic ice 共融泳，盐泳
euthyscope 直视镜
EV (evoked response) 诱发反应
eV (electron volt) 电子伏特
evacuate 排除，排空，排泄
evacuating catheter 排尿管
evacuator 排泄器，排出器
evaluation 评价，估价，鉴定
evaluator 鉴定机，识别器
evaporate 蒸发
evaporating basin 干燥盆，蒸发盆
evaporating dish 蒸发皿
evaporator 蒸发器
evaporometer 蒸发计
evaporoscope 蒸发镜
eventration treatment 露脏X 射线xx
370
EVG (electrovaginogram) xx电（流）图
evil （疾）病
E-viton 紫外线单位（紫外线照射有效生物剂量）
evoke 诱发，唤起
evoked potential measuring system 脑干电位测量系统
evoked potential system 激发电位系统
evoked response recorder 诱发反应记录仪
evolution 进化，演化
evolutionism 进化论
ex- 出，离，除，从
ex (free out of) 交货（船边，码头），无（线利）
exact dentimeter xx牙测量器
exactolfactometer 精密嗅觉计
examinating couch 检查床
examinating light 检查灯
examination 检查，诊察
examination gloves 检查用手套
examination lamp 检眼灯
examiner 检查者
examining chair 诊查椅
examining table 检查台
examining telescope 检查窥镜
371
excavating bur 牙挖钻
excavation ①陷凹 ②挖除
excavator 挖匙，剜器
excerpt 摘录，选择
exchange key 交换键
exchanger ①交换器 ②交换剂
exchange syringe 互换注射器
exchange transfusion tray 输血盘
excipient 赋形剂
excising forceps 切断钳
excision 切除术
exciftability 应激性，兴奋性
excitation 刺激，兴奋
excitation filter 感光滤光片
exciting electrode 刺激电极
excochleation 刮除术
excrement 粪便
excrement collector 粪便收集器
excretion 排泄，分泌
excretion urography 排泄性尿路造影术
exercise 练习，操练，运动
Ex dock 码头交货价
372
Ex factory 工厂交货价
Ex godown 仓库交货价
exercise apparatus 操练设备
exercise ECG 运动试验心电图
exercise kymograph 手摇式描波器
exerciser ①训练器 ②受训练者
exercise respirator 操练呼吸器
exercise stress test system 踏车运动试验装置
exercise testing system 运动试验系统
exercise treadmill 练习踏旋器
exercise ventilation set 换气量运动试验器
Ex-factory 工厂交货价
exhauster 排气机
exhaust fan 排风扇
exhaustion 排除，排尽
exhaustor 排气管，排气机
exhibition ①展览，展出 ②展览会
exo- 外，在外
exometer 荧光计
exophthalmometer 眼球突出测量器，突眼计
exosmometer 外渗测定器
exosmose 外渗
373
exoteric ①体外的 ②公开的
expand 扩大，扩张，扩展
expander 放大器，扩张器，臌胀器
expanding probang 伞形除鲠器
expansion 扩张，膨胀
expansion apparatus 膨胀器
expectation 预期，希望
experiment 实验
experimental station 试验站
expiration ①呼气 ②期满
expiration notice 满期通知书
expired gas monitor 呼出气体监测仪
expirograph 呼气描记器
expiry date 有效期限（validity）
explorative electrode 探查电极
explorer ①探查器 ②探针
exploring bougie 探查探条
exploring electrode 探查电极
exploring needle 探查针
exploring trocar 探查套针
exponent ①指数 ②样器，样本
exposure 曝光
374
exposure calculator 曝光计算器
exposure chart 曝光表
exposure guide rule 曝光尺
exposure indicator 曝光指示器
exposure lamp 曝光灯泡
exposure machine 曝光机
exposure meter 曝光计，曝光表
exposure rate 照射强度，照射率
exposure timer 曝光定时器
express 压，压出
expresser 压榨器
expression forceps 压榨钳
exsection 切除术
exsection saw 切除锯
exsector 切除刀
exsiccant ①干燥剂 ②干燥的
exsiccator ①干燥器 ②干燥剂
exsufflation 排气（肺）
exsufflator 排气器，气体吹出器
extender ①膨胀器，扩张器 ②膨胀剂
extension 牵伸术，伸展，扩散
extension apparatus 牵引器
375
extension for feeding tube 鼻饲延伸管
extension instrument 牵引器
extension knife 牵引刀
extension mast 套管式天线杆
extension splint 伸展夹，牵引夹
extension table 牵引床
extension tube 延长管
extensometer 伸长计，伸展计
external carotiapulserecorder 颈外动脉运动记录器
external demand pulse generator 外部脉搏发生器
external ear 外耳
external pacemaker 体外起搏器（心）
external radiation therapy apparatus 体外放射xx机
exteroreceptor 外感受器
extinction coefficient 消光系数
extinguisher ①灭火器 ②xx
extinguisher for poisononsgas 有毒气体xx器
extirpator 摘除器
Exton immiscible balance 埃克斯顿氏微量尿比重测定器
extorsion 外旋，外转
extra- 外，在外，额外
extracardiac 心外的
376
extracaronal retainer 冠外固位体
extracorporeal 体外的
extracorporeal circulation 体外循环
extracorporeal circulation set tube 体外循环管
extracorporeal tubing 体外接管
extract ①提取 ②浸膏
extracting forceps 拔牙钳
extraction 摘出术，拔出，浸出
extraction apparatus 提取器
extraction hook 摘出钩（眼）
extraction thimble 浸出用滤纸筒
extractor 拔出器，提取器
extractor for incubation canula 插套管用拔出器
extractor for solid/liquid 固/液体分离机
extractor for solvent 溶媒取器
extraocular photoreceptor 眼外光感受器
extraoculogram 外眼电图
extraoral tracing 口外描记片
extravital ultraviolet 超佳适紫外线
extreme ultraviolet laser 极紫外激光器
extremity ①四肢，手足 ②极端，远侧部
extremity electrode for ECG 心电图机四肢电极
377
extremum 极值
extruding machine 压出机
exudate 渗出物，渗出液
eye 眼
eyeball 眼球
eyeball enucleation scissors 眼球摘出剪
eyeball indicator 眼球式指示器
eye bandage 眼用绷带
eyebath basin 洗眼盆
eye brush 眼刷
eye cells 眼罩
eye cup 洗眼杯
eye curet 眼科刮匙
eyed probe 有孔探子
eye dressing forceps 眼用敷料镊
eye drop bottle 滴眼瓶
eye dropper 滴眼管
eyedrops 眼xx，滴眼剂
eye dynamometer 眼肌力计
eye fiberlight guide cautery 眼用光导纤维电灼器
eye furuncle knife 眼疖刀
eye gauge 放大镜
378
eyeglass ①（眼）镜片 ②接目镜
eyehole 孔眼，小（视）孔
eyelash forceps 睫毛镊
eyelens 接目镜，眼透镜
eyeless suture needle 无损伤缝合针
eyelid 睑
eyelid hook 牵睑钩
eyelid plate 眼睑板
eyelid retractor 眼睑拉钩，眼睑牵开器
eyemark 目标
eye measure 目测
eye model 眼模型
eye needle holder 眼用持针器
eye operating lamp 眼科手术灯
eye pad 眼垫
eye patch 眼罩
eyepiece 接目镜
eyepiece demonstrator 目镜示教器
eyepiece goniometer 目镜测角器
eyepiece hood 目镜罩
eyepiece micrometer 目镜测微计
eyepiece probe 目镜探测头
379
eyepiece screw micrometer 目镜螺旋测微计
eye refractometer ①眼屈光计 ②验光仪
eye scalpel 眼科解剖刀
eye scissors 眼科剪
eye shield 眼罩，眼盾
eye speculum 开睑器，眼撑
eye spud 眼铲
eye suture needle 眼用缝合针
eyewash station 洗眼装置
380
医学词汇（F）
F (①Fahrenheit scale ②fluorine) ①华氏温标 ②氟
f-12 xxxxx，xxxxxx
fabric 编织物，织品
face 面部，脸
face cushion 面圈
face guide 面导，面标
face mask 面罩
faceometer 面直径测量器
face piece 面罩，面具
facer 刮刀，锉
face shield 护面罩
facial line 面线
felicities 设备，工具
facing 假牙面，牙面
facsimile ①影印本，摹写 ②仿真
factitial 人造的，人工的
factor 因素，要素，因子
faculty ①能力，官能 ②学院，专科
fadeometer 裉色计
faeces 粪便
Fahrenheit scale 华氏温标
381
Fahrenheit thermometer 华氏温度计
failure 衰竭
fair ①博览会，（商品）交易会 ②相当的，完好的
false image 虚像，假象
false suture 假缝
falsification 伪造，曲解
family 家族，家属，科（分类）
fan 扇，通风机
fan-shaped instruments table 扇形器械台
fantascope 幻视器
fantasy 幻想
Farabeuf’s saw 法腊布夫氏锯，活动叶锯
farad 法拉（电容单位）
faradic brush 感应电流刷
faradic current therapy apparatus 静电xx机
faradimeter 感应电流计
faradipuncture 感应电针术
faradization 感应电疗法
faradization apparatus 感应电疗机
far infrared 远红外线
far infrared laser 远红外激光器
farinometer 面粉谷胶测定器
382
far sight 远视
far ultraviolet rays 远紫外线
fascia ①筋膜 ②绷带
fasciagram 筋膜造影片
fascial grafter 筋膜移植器
fascial strip 筋膜带
fascial stripper 筋膜剥离器
fast chopper 快速斩波器，快速断路器
fast direct current amplifier 快直流放大器
fastener 持着器，固定器
fast film 快速胶片
fast neutron generator 快中子发生器
fast neutron source 快中子放射源
fast screen 短余辉荧光屏
fat 脂肪，脂
fat determination system 脂肪测量仪
fatal 致命的，致死的
fate 命运，结局
fatigue indicator 人体疲劳指标器
fatigue machine 疲劳试验机
FDA(Food and Drug Administration) 美国卫生附食品药品管理局
faucet ①水龙头，旋塞 ②插口
383
faucial catheter 咽导管
fax 传真，摹写，电视画面
faxcasting 电视广播，传真广播
faxNO. 传真器
F.D.(1.fluorescent densitometer 2.focal distance) ①荧光密度计 ②焦距
Fe(ferrum) 铁
feature ①特点，性能 ②零件，部件
February(abbr. Feb.) 二月
fecal vase 粪便瓶
feceometer 排粪测量器
feces 粪便，渣滓
FECG (fetal electrocardiogram) 胎儿心电图
federal xx的，同盟的
fee 手续费，费用，税
feed ①喂，馈给 ②进刀
feed-back 反馈，回授
feed-back amplifier 反馈放大器
feeder 喂食器
feed pump 供水泵
feed roller 进料滚
FEEG(fetal electroencephalogram) 胎儿脑电图
feeler ①探针，探测器 ②触角 ③厚薄规
384
feeler gauge 千分垫
fel 胆汁
Felcki’s instrument 费累基氏器（前列腺按摩器）
felt 毛毡，毡垫圈
female ①女性的 ②内孔的，有螺纹的 ③凹陷部分
female catheter 女用导尿管
female die 阴模
female irrigating catheter 妇用冲洗导尿管
female metal catheter 女用金属导尿管
female screw 螺母，螺帽
female thread 阴螺纹，内螺纹
female union 管子内接头
female urethradilator 女性尿道扩张器
female urine bag 女用尿袋
femoral catheter 股骨导管
femoral myelocavity file 股骨髓腔锉
female urine bag 女用尿袋
femoral catheter 股骨导管
femoral myelocavity file 股骨髓腔锉
femur 股骨，股
femur driver 股骨头打入器
femur extractor 股骨头拔出器
385
fenestrated forceps 孔镊，孔钳
fenestrated forceps blade 有孔钳页
FEP(fluorinated ethylene propylene) 聚四氟乙稀，特氟隆
ferment 酶，酵素
fermentation saccharimeter 发酵糖定量器
fermentation saccharometer 发酵糖定量器
fermentation tube 发酵管
fermentor 发酵罐
fermium(abbr. Fm) 镄
ferro- 低铁化合物，亚铁化合物
ferrohemoglobin 血红蛋白
ferromagnetic 磁性铁的
ferrometer ①血铁测定器 ②铁磁计
ferrule 金属加固环
fertility 生育力
FES(forced dxpiratory spirogram) 用力呼气呼吸图
fetal 胎儿的
fetal electrocardiogram(abbr. FE-CG) 胎儿心电图
fetal electrocardiograph(abbr.FE-CG) 胎儿心电图机
fetal head extractor 胎头取出器
fetal heart beat detector 胎儿心搏探测器
fetal heart beat transducer 胎儿心搏换能器
386
fetal heart detector 胎儿心脏探测器
fetal heart monitor 胎儿心脏监护仪
fetal monitor 胎儿监护仪
fetal monitoring system 胎儿监护系统
fetal monitoring transducer 胎儿监护换能器
fetalometry 胎儿测定法
fetation 妊娠，受孕
fetography 胎儿X 射线照像术
fetoscope 胎儿镜
fetus 胎儿
fetus detector 胎儿探测器
fetus extractor 胎儿取出器
fever 发热，热
fever thermometer 体温计
FGS(fiber gastroscope) 纤维胃镜
FHR(fetal heart rate) 胎儿心率
fiber 纤维
fiberbronchoscope 支气管纤维内窥镜
fibercholedochoscope 胆道纤维内窥镜
fibercolonoscope 结肠纤维镜
fibercystoscope 膀胱纤维镜
fiberduodenoscope 十二指肠纤维镜
387
fiberesophagoscope 食管纤维镜
fibergastrointestinalscope 胃肠纤维内窥镜
fibergastroscope 胃纤维内窥镜
fiberintestinalscope 肠纤维内窥镜
fiber lamp 纤维导光灯
fiber light cystoscope 纤维导光膀胱镜
fiber light guide 纤维光导
fiber light ophthalmoscope 纤维导光检眼镜
fiber-optic bronchoscope 纤维光束支气管镜
fiber-optic cystoscope 纤维光束膀胱镜
fiber-optic dual-purpose gastrascope 纤维光束两用胃镜
fiber-optic duodenoscope 纤维光束十二指肠镜
fiber-optic endoscope 纤维光束内窥镜
fiber-optic esophagoscope 纤维光束食管镜
fiber-optic examining cystoscope 纤维光束检查用膀胱镜
fiber-optic gastroscope 纤维光束胃镜
fiber-optic photographing cystoscope 纤维光束摄影膀胱镜
fiber-optic photographing laparoscope 纤维光束摄影腹腔镜
fiber-optic resectoscope 纤维光束前列腺切除器
fiber-optics 纤维光学
fiber pipe 纤维管
fiberscope 纤维（内窥）镜
fiberscope disinfector 纤维内窥镜xx器
fiberscope with light guide 光导纤维镜
fibre 纤维
fibre board 纤维板
fibre glass 玻璃纤维
fibre laser 纤维激光器
fibre optic endoscope 纤维光束内窥镜
fibre optics 纤维光学
fibrescope 纤维镜
fibrin 纤维蛋白
fibrinoscopy 纤维素检诊法
fibrin sponge 纤维蛋白海绵
fibrintimer 凝血时间测定仪（商器名）
fidelity 保真度，xx度
field 场，野外
field ambulance 战地救护车
field emission 场致发射
field emission scanning electron microscope 场发射扫描电子显微镜
field glasses 野外用双筒望远镜
field intensity indicator 场强仪
field ion microscope(abbr.FIM) 场致离子显微镜
field lens 场透镜
389
field-master 视野描绘器
field potential 场位
field scanning 场扫描
field tourniquet 野战止血带
figure (abbr. fig.) 图形，图像，数字
filament 灯丝，丝极
filamentous patch fabric 丝状心脏修补织品
fialar micrometer 螺旋测微计
file ①锉 ②文件夹
filiform bougie 丝状探条
filigree 银丝网
filing block 锉台
filler ①充填器 ②填料
filling 灌注，充填
filling apparatus 灌注器，充填器
filling tooth material 补牙材料
film 胶片，软片
film badge 胶片剂量仪
film bin X 射线胶片储藏箱
film carrier 暗盒
film cartridge 放软片暗盒
film clip 片夹
390
film corner cutter 胶片切角器
film cutter 裁片刀
film dryer 胶片干燥箱
film drying cabinet 胶片干燥柜
film hangers 片夹，挂片架
film illuminator 胶片映光器，胶片观察灯
film marker X 射线片标记字母
film of low speed 慢速软片
film of moderate speed 中速软片
film processing machine 胶片洗片机
film processor X 射线胶片洗片机
film roll 胶卷
film speed 胶卷感光速度
film speed indicator 胶片感光度指示圈
film viewer 观片灯
film viewing illuminator 观片灯
film winding lever 卷片扳手
filter ①滤器，滤片 ②滤色镜 ③滤波器
filter aid 助滤器
filter apparatus 过滤器
filter bag 滤袋
filter bottle 滤瓶