一颗苹果落下 野口米次郎
“此刻正是满潮之时,似有事情要发生”我轻声耳语…所有的声响都消失在汹涌满溢的正午的胸膛之中,太阳慵懒,大地则被金黄的空气所包围,蝴蝶竞相飞去。树木将身影卷叠收起进了自己的袖管之中。
“此刻正是满潮之时,似有事情要发生”我轻声耳语…小小的涓流和蔷薇宁静xx。
“此刻正是满潮之时,似有事情要发生”我轻声耳语。
一颗苹果扑通落在了地上。
林檎一つ落つ 野口米次郎
『今は高潮の時だ、何か起るであらう』と私は耳語する…あらゆる声は十分に漲りきつた正午の胸のなかへ消え、太陽は懶く、大地は黄金の空気で包まれ、蝶蝶は飛び去つた。樹木は自分の影をその袖のなかへ畳み込んで仕舞つた。
『今は高潮の時だ、何か起るであらう』と私は耳語する…小さい流れや薔薇はもの静かだ。
『今は高潮の時だ、何か起るであらう』と私は耳語する。
林檎が一つポトンと地上へ落ちた。