国风.周南.兔罝
肃肃兔罝,椓之丁丁。赳赳武夫,公侯干城。
肃肃兔罝,施于中逵。赳赳武夫,公侯好仇。
肃肃免罝,施于中林。赳赳武夫,公侯腹心。
猎人正安置着繁密整齐的兔网,敲打木桩的丁丁之声声声振响。这个猎人真是一个英姿飒爽的武士啊,可以作为为公侯守卫城池的卫士。
猎人正安置着繁密整齐的兔网,把兔网安置在四通八达的路上。这个猎人真是一个英姿飒爽的武士啊,可以作为保护公侯的好助手。
猎人正安置着繁密整齐的兔网,把兔网安放在郊野之外的林中。这个猎人真是一个英姿飒爽的武士啊,可以作为保护公侯的好心腹。
此诗跳跃性强,留有极大空间,将捕兔之猎人与守城卫国之将士联系,看似唐突。然古之先民,狩猎乃生活之中重要一环。先秦多以打猎练兵布阵,此习直至清代,犹然尚存。
已投稿到: |
|
---|