关于<硫磺岛浴血战/Sands of Iwo Jima (1949)>的问题! – 《硫磺岛浴血 ...

关于<硫磺岛浴血战/Sands of Iwo Jima (1949)>的问题!

关于<硫磺岛浴血战/Sands of Iwo Jima (1949)>的问题!

 

 

硫磺岛浴血战

 

其中的剧情说道:

太平洋战争最惨烈一役,扭转第二次大战战局的硫磺岛……

  .........本纪录片为美军第三司令部......

 

1.这段简洁中以上的话翻译得很不准确~不知是翻译问题还是历史知识的掌握问题:硫磺岛战役是扭转第二次大战战局的战役?  扭转太平洋战场格局的决定性战役只有中途岛海战.  如果44年的硫磺岛是扭转战役,那41年到44年美国海军在干吗?      不过硫磺岛战役为太平洋战争最惨烈一役倒也在理,是为进一步进攻日本本土的相当重要的战役,另外珊瑚海大海战的重要性也不在其下~

 

2..........本纪录片为美军第三司令部......

我收的<Sands of Iwo Jima >是故事片!  从头到尾的故事片!

 

郑重声明:资讯 【关于<硫磺岛浴血战/Sands of Iwo Jima (1949)>的问题! – 《硫磺岛浴血 ...】由 发布,版权归原作者及其所在单位,其原创性以及文中陈述文字和内容未经(企业库qiyeku.com)证实,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。若本文有侵犯到您的版权, 请你提供相关证明及申请并与我们联系(qiyeku # qq.com)或【在线投诉】,我们审核后将会尽快处理。
—— 相关资讯 ——