译文：
转子泵输送高粘度、浓度及任务含颗粒的介质，是替代螺杆泵的理想产品。容积式泵，输送流量可以较xx的控制也可方便地制成变量泵。转子泵特别适用于输送混合料甚至含有固体颗粒的物料，本泵可用于输送粘度很高的物质，所以又称胶体泵。它的设计新颖，运转速度低、效率高，比螺杆泵、齿轮油泵节能＜30%。泵的运转速度越高，泵送元件的材料磨损及撕裂越大。磨损速度随转速隆低而降低，并且与转速大致成立方关系。因此，如果泵的转速增大一倍，那么磨损将大约是转速增大前的八倍。它是通过减速器来带动的，一般在200
rpm 至600 rpm
之间，经其输送的物料保持原有品质不变，不起任何理化反应。由于转速低，密封面不易产生高温，磨损很少，使用寿命长。泵内可安装夹套保温装置，温度适应
0℃-250℃范围内。各类型的不同形状的转子在同一类型的泵上xx能够实现互换。泵体内有耐磨衬套，泵壳材料有高能的铸铁、球墨铸铁或不锈钢可选，并采用MIP设计大大延长了泵的使用寿命。泵壳内衬硬化钢，不锈钢、塑料或者陶瓷以保护泵壳.
“Characteristics of the rotor pump ”是由提供的国际水泵新闻，译文仅供参考。另外，中国磁力泵网还提供相关产品搜索：、、、、等。
原文：
Rotor pump transport of high viscosity, concentration and task
medium containing particles, is the ideal alternative to screw
products. Positive displacement pumps, conveyors can be more
accurate control of flow can also be easily made into variable
pump. Rotor pump particularly suitable for transfer or mixture of
materials containing solid particles, the pump can be used to transport a high viscosity material, so
also known as colloidal pump. Its design novel, low speed
operation, high efficiency, than the screw pump, gear pump
energy-sing "30%. The higher the operating speed of the pump, pump
components, materials, the greater the weand tear. Wear rate with
the rotational speed is low and lower-lung, and generally set up
with the speed-West relations. Therefore, if the pump speed
increased to double, then the wear will be about eight times the
speed increase before. It is through the speed reducer to driven,
generally between 200 rpm to 600 rpm, after the delivery of
materials to maintain the original quality of the same, can not
afford any physical and chemical reactions. As the rotational
speed is low, the sealing suce difficult to produce
high-temperature, wear very little, long service life. Jacket
insulation can be installed inside the pump device, the temperature
adaptation 0 ℃ -250 ℃ range. Various types of different shapes of
the rotor in the same type of pump can be achieved is completely
interchangeable. Pump body with wear-resistant bushes, pump shell
material has a high-performance cast iron, ductile iron or
stainless steel optional, and uses MIP designed to significantly
extend the life of the pump. Pump casing lined with hardened steel,
stainless steel, plastic or ceramic to protect the pump shell.
原文来源:http://www.1cilibeng.com/news_detail/items/j.html
