背景音乐《夏日香气》
明洞的傍晚,不夜天。
人都说,首尔的明洞就像北京的王府井。其实,也就是一条商业步行街而已。
湿漉漉的鹅卵石路,没有一点儿灰尘,想的倒是蛮周到,走在这样的街道,清爽惬意。
热情的商人,亦步亦趋地协调配合韩国的旅游业,掏着世界各地心甘情愿游客们的口袋,提升着韩国的国民经济、也往自己家的烧烤架上添肉。
都说,女人们心情{zh0}的时候,是购物。各个民族、各个年龄组都是这样的吧。
相传,韩国的化妆品品质非常。果然不错。各化妆品店门口都是裴永俊梳着小辫儿站在那里(肯定广告费了得哦)招揽、迎宾。可中国人也不弱。MM们来之前,就在网上做足了功课,什么品牌什么店、什么成色什么价钱——有备而来。
相对来说,夫人们则更有经验,她们地球村串联的阅历就是本钱。琳琅满目的柜台别想混淆她们的法眼,xx中的xx、老店中的老店,门儿清着呢。
惭愧啊!
从来没有琢磨过女性的优势,从来没有探究过妩媚的经验,一贯地素面朝天。(连夏奈尔店长都不忍心地问,姐姐,您用什么化妆品,这么白?那丹凤眼里满是对草根的怜惜——不好意思,什么都不用,父母生成这样儿。得,您见笑——呛得人家铩羽而归。)
从来没有感受过英语在贸易中的重要,因为当初学语言,本于生意无关。
从来没有思忖过逛街会兼有说话的乐趣,因为平时去得最多的是新华书店。
可是,这次,却感到了语言的妙谛。找到了实习基地,利韩、利华、利人、利己。
陪着几位夫人逛各国精品连锁店,指使着勤快的“跑堂”小帅哥儿们来来回回地折腾,权当是充当了回中韩友谊的桥梁了吧,夫人们满意、店家满意、我也满意。
商品的名称、尺寸、质地、使用对象、依托环境……,哈哈,经年不用的鸟语,竟然有如此的魅力。与长睫毛的MM讨价还价(价是她们双方定的);支使着欧巴拿东拿西;换算着韩钞、美元、人民币;发现:最粗俗的、最不讲礼貌的回应是“NO”;最悦耳的声线是成交后、恭送夫人们的“康姆萨哈米达”(谢谢),温柔细腻。
哈哈,好玩儿!看看那些营业员面部表情的演变和肢体语言演绎,蛮有味道的。
逛逛,逛的就是那个气氛,那个味道。
我中意的,是一家专卖——韩剧DVD。可惜啊,没有中文字幕。柳时元、明世彬的《家族迷情》国内一直遍寻不果,可咱不会韩语,也不知道如何表达,实在是遗憾之至。看来学习韩语才是最重要的。
再附加一点,韩国人的英语语调,也不怎么的。
繁星点点,蛟月当空。
不夜天里的明洞,有卡布奇诺的味道;明洞的不夜天,有参酒的味道……。
已投稿到: |
|
---|