第1页：

有一种爱叫执著，一群人在这个西部城市里，用数十载的岁月，以坚忍对抗艰辛；

有一种精神叫奉献，半个多世纪的光阴，传授知识，服务社会，传承文明；

有一种思想叫使命，他们用汗水中的微笑表白——一切皆有可能……

第4-7页（校园小景）：

不懈追求xx。The relentless pursuit of perfection．

让我们做得更好。Let’s make things better.

第10-11页（历史沿革、校徽）：

足迹印证着梦想。Our footprints verify our dreams.

第12-17页（领导关怀）：

沐浴关怀的阳光。Being bathed in the sunshine of care.…

亲切指导，热情鼓励。Kind instruction and great encouragement.

第18-23页（办学条件）：

根植于历史文化的传统土壤,秉承医学教育的厚重积淀,源自于对生命的尊重与敬畏,川北医学院在为学生努力打造明天的同时，也在塑造着自己。

第24-29页（教育教学）：

没有一片树叶相同，即使，在同一棵树上；没有一颗钻石遗失光芒，只是，以不同角度发光……

智慧成就经典。Wisdom accomplishes classics.

以高素质学生树立川北医学院生命力强劲的品牌。 Using high-quality students to build up a great and lasting brand name of NSMC.

第30-35页（科学研究及学科建设）

在创新中超越。Transcending in innovation...

蜕变，是如此彻底。Transformation is so thorough.

第36-41页（交流与合作）：

走向多元化、国际化（Going towards multi-aspect development and internationalization）

第42-45页（社会服务）：

健康所系，生命所托。

第46-49页（校园文化建设）：

力量来自于凝聚（Strength comes from cohesion）

现代医药，人文精神（Modern Medicine, and a cultural spirit）

第50-51页（名师风采）：

为学子插上翅膀（Adding wings to the students...）

桃李不言，下自成蹊

第52-55页（桃李满园）：

扬起七彩的梦帆Raising the dream sail of seven colors

厚积薄发 Storing as much as possible and showing as little as possible

第56页（抽象的图片或风景）

人类，因追求而超越，因超越而前进，当“追求无限”成为一种信念，梦想便开始实现。