2000年版《中国药典（一部）》规定金钱草为报春花科植物过路黄干燥全草。然而供药用的植物除本品外，尚有广金钱草、江西金钱草、小金钱草、大叶金钱草等几种，现就其主要区别简述如下。 1 金钱草 来源：为报春花科植物过路黄干燥全草。 性状：干燥全草多皱缩成团。根纤细，淡黄色，茎扭曲，暗红或棕色，表面多细纵沟状，直径为1 mm，无毛；断面外圈深棕色，中心淡黄色；下部茎节处有须根。叶对生，多皱缩、卵形或心形，主脉l条，于下面突出，侧根不显，叶上面棕绿色，下面较浅，质脆易碎。用水浸后，透光可见黑色条纹。花果一般不见，气微香，味淡、微酸。主产于四川，此外江苏、广西、浙江、湖南等地亦产。 性味：甘淡，平。 主治：黄疸，水肿，胆结石，肾结石，膀胱结石，反胃噎膈，跌打损伤，疔疮肿毒。 2 广金钱草
来源：为豆科植物金钱草，干燥全草。 性状：干燥茎呈圆柱形，长可达60 cm，直径2～5 mm，表面淡棕黄色，密被黄色绒毛，质脆易断，断面淡黄色，中心具白色髓。叶皱缩，易脱落，上面灰绿色至暗绿色，无毛，下面浅绿色，密被白色茸毛。茎节处常有托叶，披针形锥尖，浅棕色。生药中偶见花果。气微弱，昧淡。主产于广东。福建、广西、湖南等地亦产。 性味：甘淡，平。主治：泌尿系统感染、结石，肾炎浮肿，黄疸，疳积，痈肿。 3 小金钱草 来源：为旋花科植物马蹄金。的干燥全草。 性状：干燥全草多皱缩成团，根细、黄绿色，茎纤细、灰棕色，根茎连同叶之下面，均被以稀疏白色或灰黄色毛茸。质脆，易折断。断面中有小孔。叶互生，多皱缩，圆形或肾形，灰绿色至棕色，上面稍粗糙，质脆易碎，生药中稀见花果。气微弱、味辛。产于四川、浙江、福建、广西、湖南等地。 性味：苦，凉。主治：黄疸，痢疾，砂石淋痛，白浊，水肿，疗疮肿毒，跌打损伤。 4江西金钱草 4 1 白毛天胡荽 来源：为伞形科植物白毛天胡荽，干燥全草，又名梅花藻叶天胡荽。 性状：干燥全草多缠结成团，根生于茎节，甚纤细，黄棕色，常卷缩弯曲。茎细而扭曲，表面有细纵纹，直径约0.1 cm，黄棕色至棕色，易折断，断面淡黄色，可见棕色点状维管束。叶卷缩成团，苍绿色或焦黄色，展开后叶下面可见稀白毛。有时可见小球团状花果。气微香，味淡微辛。产于江西。 性味：微甘，xx。主治：砂淋，黄疸，肝炎，肝火xx，xx。 4 2 天胡荽 来源：为伞形科植物天胡荽，的干燥全草。 性状：干燥全草，根呈细圆柱形，外表淡黄或灰黄色，茎细长弯曲，黄绿色，节处残留细根或根痕。叶多皱缩或破碎，园形或近肾形，掌状5～7浅裂或裂至叶片中部，淡绿色，具扭状叶柄。有香气。产于江苏、浙江、四川、广东、广西、湖南、福建、江西等地。 性味：苦，辛，寒。 主治：黄疸，赤白痢疾，淋病，小便不利，目翳，喉肿，痈疽疔疮，跌打瘀肿。 5大叶金钱草
来源：为唇形科植物xx丹，干燥全草。 性状：干燥全草多皱缩成团，茎细长，方形，常扭曲，具纵棱线，灰绿色或微带紫色，有短毛，断面中空。医'学教育网收集整理叶多卷缩，肾形或心形，边缘具圆钝齿，灰绿色，质脆易碎。叶柄长4～44 mm，多扭曲，花果通常不见。气微香，味辛凉。主产于江苏、广东、四川、广西。此外浙江、湖南、福建等地亦产。 性味：苦辛，凉。 主治：水肿，膀胱结石，疟疾，肺痈，咳嗽，吐血，淋浊，带下，风湿痹痛，小儿疳积，疮癣，湿疹。 6 讨论 由于金钱草药用的植物来源于不同科别植物，性状区别很明显，不同来源的金钱草单从茎、叶就能进行鉴别区分，综合各项特征则更容易区分。其中金钱草作为xx收载于2000年版《中国药典（一部）》，广金钱草作为另外一个品种收载其中，小金钱草、江西金钱草、大叶金钱草在全国部分地区以“金钱草”入药，属地方习用品，实际工作中应注意。 ----------------------------------------------------------- 1四种商品金钱草的名称、来源和功效 1.1金钱草 为报春花科植物过路黄lysimachia christinae hance.的干燥全草。《中国药典》将其定名为金钱草（herba lysimachiae）［2］，是金钱草的xx，全国大部分地区使用的品种。本品原名神仙对座草，始载于《本草纲目拾遗》。赵学敏谓：“一名蜈蚣草，山中道旁皆有之，蔓生，两叶相对，青圆似佛耳草，夏开小黄花，每节间有两朵，故名对座草。”《植物名实图考》名为过路黄，载：“铺地拖蔓，叶似豆叶，对生附茎。叶间春开五尖瓣黄花，绿跗尖长，与叶并茁”［3］。原植物为多年生草本，主产于四川，在河南、陕西、山西、云南、贵州也有分布，汉中秦巴山地有生长。本品含酚性成分、甾醇、黄酮类、氨基酸、挥发油和胆碱，其中黄酮类有：槲皮素、槲皮素 3 o 葡萄糖苷、山柰素、山柰素 3 o 半乳糖苷和3,2',4',6' 四羟基 4,3' 二甲氧基查尔酮［3］。性味甘、咸，微寒；具清热利湿，通淋，消肿之功效；用于黄疸尿赤，肝胆结石和尿路结石，尤以治肝胆结石有良效。另外，尚用于痈肿疔疮和毒蛇咬伤。 1.2广金钱草 为豆科植物广金钱草desmodium styracifolium (osb.) merr.的干燥地上部分。《中国药典》将其定名为广金钱草（herba desmodii styracifolii）［2］。原植物为半灌木状草本，分布于广东、广西、福建、湖南等省区，广东为药材主产区，在广东、广西一带将其作为金钱草使用。本品在汉中不产，但按金钱草购进、销售和使用。主含生物碱、黄酮苷、酚类、鞣质和木犀素［3］。性味甘、淡、凉，有清热xx，xx通淋功效；用于水肿尿少，黄疸尿赤，尿路感染和结石。《南岭草药志》始载本品，并附文献考证曰：“现代缪永祺谓金钱草（两广地区称广金钱草）xx膀胱结石甚为奇效”，并列举了xx病案［4］。
1.3连钱草 为唇形科植物xx丹elechoma longituba(nakai) kupr.的干燥地上部分。《中国药典》将其定名为连钱草（herba glechomae）［2］，多在江苏、浙江应用，又叫江苏金钱草。始载于《本草纲目拾遗》，赵学敏称之为“金钱草”；在《植物名实图考》中，吴其氵睿首次对其植物形态详细描述：“xx丹产九江、浇州，园圃阶角、墙阴下皆有之。春时极繁，高六七米，绿茎柔弱，对茎生叶。叶似葵菜，初生小叶，细齿深纹，柄长而柔。开淡红花，微似丹参花，如虫蛾下垂，取茎、叶、根煎饮”［4］。原植物为多年生草本，主产于江苏、浙江，在四川、湖南、广东和福建等省区也有分布，汉中秦巴山地阔叶林间、灌丛、路旁有野生。民间也有将其当金钱草采挖、出售和药用的现象。本品含挥发油、熊果酸，油中主要成分为l 松莰酮，尚含l 薄荷酮、α 蒎烯、β 蒎烯、柠檬烯、1,8 按油精和对 伞花烃等［3］。性味辛、微苦，微寒；利湿通淋，xxxx，散瘀消肿；用于热淋、石淋，湿热黄疸，以及xx肿痛，跌打损伤等症。尤在xx尿路结石方面疗效确凿。 1.4聚花过路黄 为报春花科聚花过路黄lysimachia congestiflora hemsl.的干燥全草。《中国药典》未收载本品，在《中药大辞典》中有记载，药材又叫“风寒草”“小过路黄”。原植物亦为多年生草本，主要分布于湖北、四川、云南，在汉中地区的山地路旁的向阳地段也有生长。因其与过路黄植物来源于同科同属，形态相似，故时常混淆，曾在四川一些地方混作金钱草用。汉中也曾按金钱草由四川购进本品。目前，在市场上将其当金钱草误认误采、误售误用的现象仍时有发生。本品成分尚未见记载；性味辛、甘，微温；具xx散寒的功效，主治风寒感冒咳嗽，xx身疼和腹泻［5］。 2四种商品金钱草的药材性状特征 2.1金钱草常缠绕结成团，无毛或疏被毛。茎细长圆柱形，直径约1 mm，表面棕色或暗棕红色，扭曲，有纵皱纹，下部节上有时具须根；质脆，断面实心。叶对生，多皱缩，展平后呈宽卵形或心形，长1～4 cm，宽1～5 cm，基部微凹，全缘；上表面灰绿色或棕褐色，下表面色浅；主脉于下表面明显凸起，侧脉则不明显；叶片用水浸后，对光xx可见黑色或褐色条纹；叶柄长1～4 cm。有的带花，花黄色，皱缩，单生于叶腋，具长梗；花冠展开后5深裂。偶见蒴果，表面光滑，直径约2.5 mm。气微，味淡。 2.2广金钱草茎呈圆柱形，通常长约60 cm，完整药材长可达1 m；直径2～3.5 mm，表面略具纵皱纹，密被黄色伸展的短柔毛；质较脆，折断面中部有类白色髓部。叶互生，小叶1或3片，叶片常折叠皱缩，薄革质，完整叶片展平后呈圆形或短圆形，直径2～4 cm，先端微凹，基部心形或纯圆，全缘；上表面黄绿色或灰绿色，无毛，下表面具灰白色紧贴的绒毛；叶脉于下表面明显凸出，主脉1条，侧脉羽状，数条平行排列；叶柄长1～2 cm，被毛；托叶1对，披针形，长约0.8 cm，先端钻形。偶见条形小荚果，黄褐色，表面被短毛，具3～6个节。气微香，味微甘。 2.3连钱草药材长10～20 cm，疏被短柔毛。茎方形，细而扭曲，直径约1.5 mm，表面黄绿色或紫红色，节上生不定根；质脆，折断面中空。叶对生，叶片多皱缩，展平后呈肾形或近心形，长1～3 cm，宽1.5～3 cm，灰绿色或绿褐色，边缘具圆形齿；叶柄纤细，长4～7 cm。轮伞花序腋生，花冠二唇形，长达2 cm。搓之气芳香，味微苦。 2.4聚花过路黄与金钱草很相似，但本品全株被短柔毛，茎分枝较多；质略韧，断面空心；叶广心形或卵形，基部下延成契形，两面略被短柔毛，主脉与侧脉在叶背面均明显。花多朵（常2～4朵）聚生于枝端，花梗极短；蒴果表面被毛。 3小结 金钱草、广金钱草和连钱草功效相似，其中金钱草以治肝胆结石效良，广金钱草以治膀胱结石为好，连钱草则以治尿路结石见长。此外，金钱草和连钱草尚可用于xxxx等症，三者在临床应用上各有所长，但它们的植物来源不同，药典规定的名称各异，故应分别按不同药名销售和使用，做到一药一名，准确用药。聚花过路黄属民间草药，虽与金钱草同科同属，但性味功能及临床应用殊异，不能按金钱草销售使用，应视为金钱草的混伪品，当认真鉴别，防止错用。上述四种商品金钱草的药材性状，可依据茎的形状、叶序、叶形、叶缘和叶脉特征，以及药材各部分被毛情况，花着生的位置等不同特点予以鉴别。 参考文献： ［1］蒋苏国，陈爱萍.金钱草的原植物考察［j］.xxx，2004,35（7）：828 829. ［2］国家药典委员会.中国药典［s］.北京：化学工业出版社，2000：176 176，32 32，134 134. ［3］李家实.中药鉴定学［m］.上海：上海科学技术出版社，2002：487 489. ［4］孙会丽.金钱草与其习用品伪品的小议［j］.现代中医药，2004,（6）：60 61. ［5］江苏新医学院.中药大辞典［m］.上海：上海科学技术出版社，1997：266 267. (1.陕西省镇巴县药品检验所723600；2.陕西理工学院生物系，陕西 汉中723001；3.陕西省汉中市药品检验所723000) |
