华硕打算要直接和 Creative 在高阶声卡市场对着干？虽然很难想象它的功能会像 X-Fi 那样强，但 Xonar D2X 和 D2 都内置了一个平常低端声卡中不会出现的模拟回路次芯片，功能就像是直接从音源出插孔接一条线到线入孔一样，可以录下混音后的输出结果。此外，这张华硕的声卡还支持 118dB / 115dB 的播放／录音讯噪比、Dolby Digital、Dolby Live、DTS Connect、DTS 5.1 等。让人好奇的是，华硕的目标在哪里？游戏市场？MPC？不论如何，声卡市场已经沉寂好久了，能看到新的生力军加入是好事啊！

[原文连接]

[翻译：Andy Yang]