| 白天看到的意大利馆，是一座由水泥打造出来的不太引人注目的建筑物。正面的透明部分是普通玻璃。(点击放大) |
| 晚上可以看到室内灯光从混凝土部分照射出来。(点击放大) |
| 德国馆中展出的光纤混合混凝土“Lucem”的现场演示。由德国robatex GmbH开发。墙壁厚度约为2cm。从该墙壁对面照射强光，可以透过光纤看到其中的一部分。(点击放大) |
| 意大利馆的设计负责人、建筑家Giampaolo Imbrighi(点击放大) |
其中之一是意大利馆。该馆进行了垃圾收集机器人、以及天花板全部用意大利通心粉制作的“通心粉之家”等颇有创意的展示，不过最前卫的尝试应该是展馆的建筑。意大利馆的墙壁由“透明水泥”构成的混凝土预制件制成，因此太阳光可透过墙壁到达室内，晚上可以从外面透过墙壁看到室内的灯光。每个混凝土预制件的尺寸为100cm×50cm×5cm。该馆共利用了3774个混凝土预制件，覆盖了意大利馆墙壁的4成左右。
开发出这种透明水泥的是意大利水泥厂商“Italcementi Group公司”。虽然没有公布材料的详情，不过已经得知其制造方法是在不用水的情况下，使透明的热塑性树脂和氧化铝等无机材料凝固后形成的。据悉，5cm厚混凝土预制件的光透射率{zd0}为20％。
另外，德国馆展出了通过混合光纤而实现的“透光混凝土”，不过Italcementi Group公司表示“在低成本性和强度上，我们的透明水泥更加出色”。
为什么采用这种材料建造意大利馆呢？该馆的建筑负责人、位于意大利罗马的La Sapienza University of Rome大学教授Giampaolo Imbrighi表示，“为了同时实现采用传统建筑与全新设计和技术的建筑，我们找到了这种材料”。同时他还指出，“为了实现透明而大量使用玻璃的建筑物无法确保强度。此次，采用这种透明水泥来制造混凝土预制件，建造工程本身也很容易进行”。
意大利馆除了这种透明水泥外，还应用了以下创意：在天花板等多处设置窗户，可以为了调节室内温度而自动开关；备有利用太阳能的温水循环系统，无需利用燃气即可提供热水供应等。（记者：野泽 哲生）
■日文原文
■相关报道
