退休精神
(16)

【美】詹姆斯·奥特里著曹文丽译

16

    活在感恩之中的人同时也活在对伟大的奥秘的清醒认识中，他们时常能感觉到圣灵的同在。
    这种态度听起来好像虚无缥缈，但其实不然。有一位中年的单身父亲对我说：“当我最终获得了对我13岁的女儿的监护权时，好像我亲眼看见了那个更伟大的使命，它改变了我对‘自己是谁’的理解。吉米，我对你发誓，当我帮她做作业或看她上舞蹈课的时候，我有恍如隔世的感觉，好像我处在一种xx不同的状态中。有时候我得克制自己的狂喜——我们的生活怎么就改变了呢？我知道它永远地改变了。听起来有点疯狂，是不是？”
    其实一点都不疯狂。听起来令人敬畏，就像对生命的敬畏一样，那是超越了“做”、超越了传统意义上的“成功”的。它是一种由衷的声音，是那些感觉到圣灵每天像父亲般呵护的人们从心里发出的声音。
    带着感恩和敬畏活着让“你所选择介入的每件事都具有灵性”成为了可能。
    同在和起初的感受。佛教徒时常使用“造化”这个词来形容这件事。令我时常感到xx震撼的是，每件事都是从时间开始的那一刻延续下来的，延续到此时，延续到彼时。我认为它告诉我一件事：要让这许多个瞬间成为我们生命中{dywe}的时刻——— 不是昨天的时刻，也不是明天的瞬间。也可以这样解释佛教中的一种说法：如果你生气，你就是活在过去当中；如果你恐惧或焦虑，你就是活在未来当中。要从过去当中学到东西，并且规划未来——— 但要活在当下。随着你慢慢变老，随着退休的来临，在你退休之后，活在当下的艺术、活在它所提供的一切当中的艺术——— 正如“十二步骤”奉行者们所说的 “每天只活一次”——— 才是xx重要的。不幸的是，两种毁灭性的顽疾正在退休人群中日益蔓延：向后看的时候总是活在过去的荣誉当中，向前看的时候活在对大限已到的恐惧当中。
    针对这些顽疾的解药——— 预防药也是一样———是单单地把自己的注意力和能量集中在当下，致力于为每{yt}创造有意义及成长的机会。有的人把这叫做永远拥有 “起初的感觉”——— 就是一种生活中的每件事始于每{yt}的感觉。你听到过“今天是今后每{yt}的开始”的老话吗？像很多老话一样，它是基于真理的。
    关于这句老话，我还听到过另外一种说法。我小时候是在南方长大的，那时候我喜欢抓鹌鹑。我喜欢抓鹌鹑的过程，包括和狗的关系、户外的一切，还有吃鹌鹑。我通常总是和一个老头一起去抓鹌鹑的，他领着我穿过一座座高高低低的山丘和浓密的草丛，他总是不停地对以前的事情作出评价。“原来在篱笆那儿有一窝鹌鹑来着。”他一边说一边用手指着一排灌木。他又指着另一个方向说：“我曾经在那条小溪旁边抓到过很多鸟儿，就是在那片豆子地和水沟之间。”他不停地讲着过去的狩猎故事，我也渐渐地习惯了。后来我把它当成了打猎过程中的一个环节。
    可是有{yt}，他说着说着，突然停下来看着我，说：“吉米，你知道吗？你无法吃到以前的鸟。”这是个良好的哲学思想，正如同别人跟我说的要一直xx当下一样。
    发现和吃惊的能力。随着年龄的增长，我们不知不觉地认为自己对生活已经了解得差不多了，没有什么东西值得我们去学习了。然而，那些能够成功地过上有意义的生活的人——— 无论退休与否——— 都清楚地知道学习几乎是成长的同义词。
    几年前，有一位德高望重的、成功的经理人从他所从事的出版业中退休了。他刚退休，同行中就有好几家大公司找到他，想请他在他们的董事会中任职，但他全都拒绝了。我问他为什么，他说：“听起来好像我挺傲慢的，但我真的不相信在这个行业里还能学到多少东西。当然我也没有奢望能学到很多。所以我决定，今后我要去的公司——— 无论是赢利的还是非赢利的，一定得是我有机会学些东西的。”