(’s gliding) reporter learned yesterday from the Municipal Environmental Protection Bureau: As the city’s “Qing-free,” one of the special operation, water source protection zones uncertified and unlicensed corporate clean-up rectification work has achieved initial results. Thoroughly through on-site investigation, the city’s water sources were found in the protected areas of undocumented 730 unlicensed polluting industrial enterprises, of which 376 have been cleared according to the law banned, the rest will also classify the near future to ease or clean-up, improve drinking Shenzhen water security.

730 Jia undocumented threats to water security

enterprises under the city’s “no clear” action work plan, the Urban Environmental Protection Agency from late November 2005 to carry out a comprehensive source of drinking water protected areas, industrial enterprises (also including second-class marine environment functional areas along the three production projects) uncertified and unlicensed acts of clean-up rectification work.

in order to fully grasp the drinking water source protection zones, Shenzhen, uncertified and unlicensed status of sewage of enterprises and municipal environmental protection department has embarked on a full sounding survey focused on the three western part of Shenzhen Reservoir - Xili Reservoir, Iron Kong reservoir , Shiyan Reservoir water source protection areas, watershed involving an area of nearly 200 square kilometers. Principal investigator for the district within the content of unlicensed operation of industrial enterprises, as well as sewage pipes network and the construction of pollution control facilities of service providers.

the survey, the three major water source protection zones have not registered environmental protection examination and approval formalities with illegal immigrant industrial enterprises totaled 730, which is located in Xili reservoir basin of undocumented 360 enterprises, 88% are located in the line of control in basic ecological , 3 is located in a water protection zone; Iron Gang - Shiyan reservoir basin of undocumented 370 enterprises, 21% in the basic ecological control line, the 42 is located in a water protection zone.

water source protection areas to be improved sewage pipe network

Shiyan Street, Bao’an District, Village of material and linen village located in the Iron Gang Reservoir - Shiyan Reservoir water source protection areas, the two old villages A total of 15 enterprises located in a water protection zone. As Shiyan Street (town) in the previous plans were not the sewage will be included within the scope of these two villages, which the village is still not supporting pipe network, which part of the sewage discharge of industrial enterprises alone an artificial wetland and a small ground buried-type sewage treatment plant after treatment, self-discharge into the Shiyan Reservoir. From the outfall, networks and treatment facilities thoroughly investigate the circumstances, a large number of similar cases. Municipal Environmental Protection Bureau, according to the person in charge, at present there is water source protection zones of industrial enterprises operating without a license key q One of the reasons is that part of the Regional Sewer water district not perfect, in the region of sewage pollution of drinking water sources hazard.

It is understood that in order to improve water resource protection zone of the sewage treatment capacity, and some complete sewer network and treatment facilities of the project now have been planned, the city water source protection zone of several major focus of the sewage situation is expected this year, effectively improve within. Xili reservoir basin in which the new pipes and cutting pollution CRI dry decontamination works have been partially started in June this year after the completion of the sewage can effectively improve the facilities in the basin is currently undocumented in the basin can be incorporated into the basic business deal with management nets. Iron Gang Reservoir - Shiyan Reservoir watershed trunk of cutting pollution and sewage treatment facilities projects will be completed within this year, when will effectively improve the streets and Shiyan Street Xixiang some regions of the sewage facilities, water source protection zones to reduce the environment pollution.

clean up polluting enterprises Wu Zhengzhao 376

for sounding survey found more than 700 undocumented unlicensed industrial pollution of water environment, the Urban Environmental Protection Agency from December 2005 of organizing municipal and district environmental protection departments have jointly launched a special “Qing-free” operation, effectively increase water resource protection zone enforcement, focusing on the fight against uncertified and unlicensed polluting behavior. Up to now, the special water resource protection during the operation had cleared the area of undocumented 376 polluting enterprises without a license in time to stop at the water source protection zone fruit tree spray pesticides and use of chemical fertilizers harmful to the environment act and prosecute a number of underground Laundry plants, printing plants, food plants. It is reported that the recent environmental protection departments will continue to be classified on the approval of the rest of polluting enterprises to divert or clean-up banned.

对730家污染企业有一半已被禁止

（的滑翔）记者昨天从市环保局：作为城市的“清无”的特别行动之一，水源保护区无证无照非法经营的企业清理整顿工作取得了初步成效。通过深入现场调查，城市的水源人无证无牌730污染工业企业，其中376人已被xx，依法取缔保护区内发现的，其余的也将在不久的将来进行分类，以减轻或清理建立，完善深圳市饮用水水质安全。

730家无证威胁供水安全

下城的“没有明确的”行动工作计划的企业，市环保局从2005年11月底进行一次全面的饮用水源保护区，（也包括工业企业二等海洋环境功能区沿三个生产项目）无证无牌行为的清理整治工作。

为了充分掌握饮用水源保护区，深圳，无证无照非法经营的企业和市环保部门的排污状况展开了全面探空三个深圳水库西部重点调查-西丽水库，铁港水库，石岩水库水源保护区，流域涉及近200平方公里。主要调查的范围内为工业企业，以及污水管网和服务提供者的污染防治设施建设，区内无牌经营的内容。

调查结果显示，三大水源保护区还没有注册的非法入境者达730工业企业，这在360西丽无证企业，88％的水库流域座落于行位于环保审批手续在基本生态，三是在保护区内水质控制;铁岗-石岩无证370家企业，21％的水库流域的基本生态控制线，42个位于水源保护区。

水源保护区，以改善污水管网

石岩街道，宝安区，材料和亚麻布村在位于铁岗水库-石岩水库水源保护区，这两个老村庄村阿水在保护区内共有15家企业。由于石岩街道（镇）前计划没有污水会在这两个村庄，村民仍然不支持管网，其中的工业企业仅人工湿地和污水排放部分的范围包括小地埋式污水处理后处理厂，自放电到石岩水库。从排污口，网络和处理设施进行彻底调查的情况下，类似的大量案件。市环境保护局，根据负责人，目前有水源的工业企业经营不保护区许可密钥Q的原因之一是区域下水道水区并不xx的一部分，该地区的污水，污染饮用水源的危险。

据了解，为了改善水资源的污水处理能力保护区，以及一些完整的污水收集系统和目前的计划，在城市水源的几个主要重点保护区的污水处理设施项目排污情况，预计今年内有效改善。西丽水库流域，其中新的管道，减少污染台干燥净化工程已部分于今年六月开始后完成今年污水能有效地改善该流域的设施，是目前在流域无证可分为基本业务纳入处理管理网。铁岗水库-石岩水库削减污染和污水处理设施项目流域干线将于今年内完成，当能有效地提升了街道和石岩街道西乡部分地区污水处理设施，水源保护区，以减少对环境的污染。

清理污染企业376

吴Zhengzhao探空调查

发现700多个无证无牌经营的工业污染水环境，市环保局从12月组织市，区环保部门联合开展了2005年特殊的“清无”行动，切实加大水源保护区的执法，在打击无证无照非法经营污染环境的行为作斗争为重点。到现在为止，特别行动中，水的保护资源而愈，在时间许可的无证面积376家污染企业停止在水源保护区的果树喷洒农药和化肥对环境有害的行为，使用和起诉一地下洗衣厂，印刷厂，食品厂。据报道，最近的环保部门将继续对污染企业转移或清理取缔批准列为休息。06.1.25