Can you?

鎴戞兂姣忎竴涓汉鍦ㄥ鎵樺彟涓€涓汉鍋氫簨鎯呯殑鏃跺€欙紝蹇冮噷閮戒細瀛樼潃杩欐牱鐨勭枒闂紝浣犺鍚楋紵

Ronald鍦ㄥ喅瀹氬煿鍏绘垜鐨勬椂鍊欙紝涔熸湁杩欎釜鐤戦棶锛屾墍浠ワ紝浠栨病鏈夎锤鐒堕噰鍙栬鍔紝浠栧厛闂垜鏄惁鎰挎剰鍋氫粬鐨勭浜哄鐢燂紝鎴戣琛屽晩銆傚湪鑼尗浜烘捣鏈変汉鎸囩偣鑷繁锛屾€讳笉鏄粈涔堝潖浜嬶紝鎴戞嚨鎳垫噦鎳傚湴灏辩瓟搴斾簡锛屼篃骞舵病鏈夋剰璇嗗埌鍏跺悗浼氶潰涓撮偅涔堝鐨勬寫鎴橈紝鑰屾湁浜涙寫鎴樺彲鑳借秴鍑烘垜鐨勬壙杞借寖鍥淬€?span lang="EN-US">

Ronald鏄浗闄呬細璁殑缁勭粐鑰呭拰鍙備笌鑰咃紝浼氳涔嬪悗锛岄€氬父浼氬仛涓€涓湱璁帮紝浠栨敹鎴戝仛绉佷汉瀛︾敓鍚庯紝灏卞紑濮嬫妸杩欎簺鏈鍙戠粰鎴戯紝璇磋鎴戠煡閬撲竴涓嬭繖涓鍩熺殑鏈€鏂拌繘灞曘€傝杩欎簺璇存潵寰堥浂鏁ｇ殑鏈锛屽鎴戣€岃█锛屼技涔庝笉鏄粈涔堥毦浜嬶紝浣嗘垜涓€鐩存病鏈夋繁绌跺叾涓殑鍐呮兜锛屾墍浠ワ紝鍙兘鍦ㄥ緢闀夸竴娈垫椂闂撮噷锛屾垜骞朵笉鐭ラ亾浠栧湪鍋氫簺浠€涔堬紝浣嗘垜涓€鐩村湪鍚屼簨闈㈠墠鐐€€锛岃鎴戞湁涓€涓€佸鏈嬪弸,杩欏氨鏄垜浠氦寰€鐨勬墍鏈夊唴娑点€傚綋鍚庢潵鍜?span lang="EN-US">Ronald Rosseau涓€璧峰弬鍔?span lang="EN-US">ISSI鍥介檯浼氳锛岀湅鍒颁粬鍍忎釜灏忓鐢熶技鐨勮鐪熷惉锛岃繕璁扮瑪璁帮紝渚挎劅瑙夐偅鏃跺€欏疄鍦ㄦ槸瀵逛笉璧蜂粬銆傘€€銆?span lang="EN-US">

寰堥暱鏃堕棿浠ュ悗锛岃€佸笀闂垜锛屼綘鎰挎剰鍦ㄦ瘮Antwerp澶у璇诲崥澹紝浣嗘瘮50%鐨勪汉鑳芥嬁鍒拌繖涓崥澹浣嶏紝鑰屽彟澶?span lang="EN-US">50%鐨勪汉鍙兘浠€涔堜篃鎷夸笉鍒般€?span lang="EN-US">

鎴戝嚑涔庢病鏈夌姽璞氨璇存効鎰忋€傚幓

濡傚悓鎴戝湪閭ｉ寮€鑺辩殑鏍戜笂鎵€鎻忓啓鐨勪竴鏍凤紝灏界浠栫粰鎴戞墦浜嗛闃查拡锛屼粬鎬讳笉甯屾湜鑷繁鐨勫績琛€鐧界櫧娴垂锛屾墍浠ユ€诲緱鎵句竴涓彲閫犱箣鏉愭潵鍩瑰吇鍚э紝鎵€浠ワ紝浠栬繕鏄寜鐓т粬鑷繁鐨勮姹傜粰鎴戝嚭浜嗕竴浠借€冨嵎锛岄鐩氨鏄?span lang="EN-US">can you?

灏辨濡傛垜鍦ㄩ偅棰楀紑鑺辩殑鏍戜腑鎵€鎻忓啓鐨勪竴鏍凤細“寰堝骞村悗锛岃€佸笀鑰冨療鎴戞槸鍚︽湁璇诲嚭鍗氬＋鐨勮祫璐紝灏辩敤can you?缁欐垜鍑轰簡涓€浠芥暟瀛﹁€冨嵎锛屽綋鏃讹紝鏁板鎴戜細涓€鐐癸紝鑻辫涔熶細涓€鐐癸紝浣嗙敤鑻辫璇?span lang="EN-US">2+3=5鎴戦兘涓嶇煡閬撴爣鍑嗙殑鑻辫璇ユ€庝箞璇达紝鑰岄偅浠藉嵎瀛愬寘鎷珮绛変唬鏁帮紝鏁板鍒嗘瀽銆佺骇鏁般€侀珮绛夎В鏋愬嚑浣曠瓑绛夐鐩紝鎴戣繛棰樼洰閮借鍊熷姪閲戝北璇嶉湼鎵嶈兘寮勬竻妤氾紝浣嗘垜杩樻槸鍦ㄧ涓€鏃堕棿鍥炵瓟浠栬锛?span lang="EN-US">let me have a try! 鎴戞壘鍒扮浉鍏崇殑涓枃涔﹀拰鑻辨枃涔︼紝浠庤嫳鏂囦功涓壘鍒伴棶棰橈紝澶ц嚧寮勬槑鐧藉悗锛屾壘鍒颁腑鏂囦功鐪嬫噦瑙ｉ鏂规硶锛屾妸棰樼洰瑙ｅ嚭鏉ワ紝鐒跺悗瀵圭収鑻辨枃涔︽妸绛旀缈昏瘧鍑烘潵……鑰佸笀鍚庢潵缁欐垜鐨勫垎鏁版槸锛?span lang="EN-US">fine, you know what you need to know锛?span lang="EN-US">)

鏉庡畞鑰佸笀鍦ㄦ湰绯诲垪涓€涓氨鎻愬嚭涓€涓棶棰橈紝瑕佹槸杩欑閬ユ帶浼肩殑鍋氭硶纰颁笂涓嶈礋璐ｄ换鐨勫甯堣鎬庝箞鍔烇紵鍏跺疄閬ユ帶鐨勫仛娉曟洿澶х殑椋庨櫓鍦ㄤ簬濡傛灉纰颁笂涓€涓笉璇氬疄鐨勫鐢熷張璇ユ€庝箞鍔炪€傛槸鍟婏紝杩欎箞閬ヨ繙鐨勮窛绂伙紝鏈夊お澶氱殑椋庨櫓鍙互鍔犲叆杩涙潵锛屾瘮鏂瑰綋鏃剁殑杩欎唤绛斿嵎锛屾垜鎯虫垜鐢氳嚦鍙互杞粰鍏朵粬鍚屽锛岃浠栦滑甯垜鍋氥€備絾鎴戞病鏈夛紝灏界鎴戝弬鑰冧簡寰堝涔︾睄锛屽敖绠℃垜鎷栦簡涓ゅぉ锛屾兂鎶婃渶鍚庢病鏈夎В鍑虹殑闂瑙ｅ嚭鏉ワ紝浣嗘墍鏈夌殑棰樼洰閮芥槸鎴戣嚜宸辫В鍑烘潵鐨勩€傛垜浠殑杩欑鍩瑰吇鏂瑰紡锛屾槸鍩轰簬璇氬疄鍥犺€屼篃褰兼淇′换鐨勫亣瀹氬熀纭€涓婄殑锛屾垜涓汉璁や负杩欐槸浜轰笌浜哄叧绯讳腑鐨勬渶楂樺鐣岋紝鍥犱负鍞叾濡傛锛屾垜浠墠鑳戒簰鐩镐俊浠诲湴璧板悜閭ｄ笉鍙祴鐭ヨ€岄闄╀笌鏈洪亣骞跺瓨鐨勬湭鏉ャ€?

鍏舵椂鍥介檯涓?span lang="EN-US">H鎸囨暟姝ｆ槸鍥介檯璁￠噺瀛︾晫鐮旂┒鐨勭儹鐐归棶棰樸€傛垜涓汉瑙夊緱杩欎釜闂鑳界儹璧锋潵锛屼富瑕佹槸鍩轰簬浜轰滑瀵逛釜浜虹爺绌惰兘鍔涘拰鐮旂┒鎴愭灉瀹㈣璇勪环鏍囧噯鐨勯渶瑕侊紝杩欎釜闂瀵圭瀛﹀鐨勮亴涓氱敓娑湁澶ぇ鐨勫奖鍝嶏紝鎵€浠ョ瀛﹁閲忓瀹朵竴鐩村敖鍔涘洖閬匡紝鍦ㄦ垜瀵?span lang="EN-US">Ronald鐨勮璋堟枃绔犱腑锛屼粬杩樼壒鍒彁鍙婃妸绉戝璁￠噺瀛︽寚鏍囩敤浜庤瘎浠蜂釜浜烘垚灏辨椂锛屽簲璇ヤ竾鍒嗗皬蹇冦€傛墍浠ワ紝涓€鐩翠互鏉ワ紝杩欎釜闂鎴愪负绉戝璁￠噺瀛︾爺绌剁殑闆峰尯锛岃灏忓績缈肩考鍦板寘瑁逛綇浜嗐€傚敖绠＄瀛﹁閲忓瀹跺敖閲忓洖閬胯繖涓棶棰橈紝浣嗕釜浜虹鐮旀垚鏋滃拰鐮旂┒鑳藉姏鐨勫瑙傝瘎浠风殑鐜板疄闇€瑕佹槸濡傛寮虹儓锛岃繖涓鍖虹粓浜庤涓€涓墿鐞嗗瀹舵墦鐮翠簡锛岃€屾鍚庝究杩呴€熷舰鎴愪竴涓爺绌剁儹鐐癸紝浜轰滑璇曞浘閫氳繃杩欎釜鎸囨暟鏉ュ瑙傚湴璇勪环浜轰滑鐨勭爺绌惰兘鍔涖€?span lang="EN-US">

Ronald鏁忔劅鍦版剰璇嗗埌H鎸囨暟杩欎竴鑱旈€氬紩鏂囧拰鍘熸枃鐨勬í鏂俊鎭彲浠ョ敤浜庢弿杩颁换浣曟簮椤逛箣闂翠竴绉嶇粨鏋勫叧绯汇€傛墍浠ワ紝浠栨彁璁垜浠敹闆嗗浘涔﹂鍊熼槄鏁版嵁涓殑H鎸囨暟銆?span lang="EN-US">

鎴戝叾鏃跺湪鍋氱紪鐩紝鏃ュ父涓氬姟涔熷氨鏄鐫€涓€鏈湰涔︾毊鍘昏褰曟墍璋撶殑涔︾洰淇℃伅锛屽绯荤粺鑳屽悗鐨勮繍琛屾儏鍐垫牴鏈笉浜嗚В锛屾洿鏃犱粠浜嗚В鍏ㄥ眬淇℃伅銆傛墍浠ワ紝寰堥暱涓€娈垫椂闂翠笉鐭ヨ浠庝綍鍏ユ墜锛屾垜鐢氳嚦鍊熼槄浜嗗緢澶?span lang="EN-US">Oracle鐨勪功锛屾兂浠庢簮绋嬪簭涓婃墦寮€缂哄彛锛屽幓瀵绘壘涓€涓獊鐮村彛銆備絾寰堝彲鎯滐紝鎴戝苟娌℃湁鎴愬姛銆?span lang="EN-US">

鎴戠粰Ronald璇翠簡杩欑鍥板浠ュ悗锛屼粬璇达紝濡傛灉浣犲仛涓嶄簡锛岄偅灏辩畻浜嗭紝浣嗗綋鏈轰細鏉ヤ复锛屼綘鑷繁鎶婃彙涓嶄綇鐨勮瘽锛屽氨娌℃湁浜鸿兘澶熷府浣犱簡銆傛垜璁板緱鎺ョ潃鏄竴涓暱闀跨殑鏆戝亣锛屾垜浜庢槸鍘讳竴涓墿娴佸叕鍙稿幓鎵撳伐锛屽摢閲屾湁寰堝杞欢浜哄憳锛岃€屼笖锛岃€佹澘鏄€佷埂銆傛垜甯粬鍦ㄤ竴涓涓氳鍧涢噷涓嬭浇鏁版嵁锛屽苟澶勭悊浠栦滑鐨勭▼搴忓鐞嗘暟鎹悗鐨勮剼鏈枃浠躲€?span lang="EN-US">

鎴戞€荤畻鏀堕泦鍒版垜鎵€闇€瑕佺殑鏁版嵁锛屾妸鏁版嵁鏀堕泦濂藉悗锛屾垜杩涜浜嗙洿瑙傛弿杩帮紝鐒跺悗涓€鑲¤剳鍦版妸涓滆タ缁欎簡Ronald銆?span lang="EN-US">

鍑犲ぉ浠ュ悗锛?span lang="EN-US">Ronald缁欐垜涓€涓數瀛愯〃鏍煎拰鍑犱釜鍏紡锛岃鏄鎴戞牳瀵逛竴涓嬨€傛垜鐪嬬潃杩欏紶琛ㄦ牸锛岀函绮规垚浜嗕笀浜屽拰灏氾紝涓嶅緱涓嶅緢灏忓績鍦伴棶浠栦竴鍙ワ紝浣犺鎴戞牳瀵逛粈涔堬紵浠栬鍙兘鎴戝湪鎷疯礉鏁版嵁鐨勬椂鍊欙紝浼氬嚭閿欙紱鍙兘鍦ㄨ绠楃殑鏃跺€欎篃浼氬嚭閿欙紝浣犲府鎴戞鏌ヤ竴涓嬨€?span lang="EN-US">

鎴戝悗鏉ユ槑鐧戒粬閭ｆ椂鍊欎笉杩囨槸鏁欐垜涓€浜涙暟鎹垎鏋愮殑鍩烘湰鑳藉姏锛屾墍浠ユ墠鎶婃瘡涓€涓楠ら兘璇﹀敖鍦扮綏鍒椾笅鏉ワ紝璇存槸璁╂垜鏍告煡锛屽叾瀹炴槸鏁欐垜鎬庝箞涓€姝ヤ竴姝ュ湴鎶婃暟鎹暣鐞嗘垚鑷繁闇€瑕佺殑鏍峰瓙銆?span lang="EN-US">

褰撴垜妫€鏌ュソ锛屼粬灏辨妸浠栫殑鍒嗘瀽缁撴灉缁欐垜鍙戣繃鏉ヤ簡锛屾垜鍏跺疄鎵嶇煡閬撶敓娲讳腑涓€浜涙ā绯婄殑姒傚康锛屾瘮鏂逛汉缇や範鎯殑鐩镐技鎬у拰宸紓鎬э紝鏄彲浠ョ敤鏁板鏉ヨ〃绀虹殑锛岃€屽叾闂翠細鏈夐偅涔堝己鐑堢殑閫昏緫鍏崇郴锛屾墠鐭ラ亾鎴戝綋鏃剁殑鐩磋鎻忚堪鏄涔堣媿鐧芥棤鍔涖€?span lang="EN-US">

鏃犺濡備綍鍦?span lang="EN-US">Ronald鐨勬寚鐐逛笅锛屾垜缁堜簬鏈変簡涓€鐐圭偣杩涙锛屼粬鍙兘浼氳寰楁垜铏界劧娌℃湁涓€瀹氱殑鐮旂┒鍔熷簳锛屼絾瀛︿範鑳藉姏杩樿锛屾墍浠ワ紝鍐冲畾鎶婂府鎴戞敞鍐岋紝鎴愪负浠栨寮忕殑瀛︾敓銆?span lang="EN-US">